Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Weltrangliste" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WELTRANGLISTE ÎN GERMANĂ

Weltrangliste  [Wẹltrangliste] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WELTRANGLISTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WELTRANGLISTE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Weltrangliste» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

modiale

Weltrangliste

O listă de clasamente mondiale este o listă de clasamente în sport în care performanțele sportivilor individuali sau a cluburilor sportive din întreaga lume sunt listate în funcție de clasamentul lor în cadrul evenimentelor individuale, de obicei pe o perioadă fixă, într-un clasament. Perioadele sunt stabilite de către comisie, De exemplu, FIFA la Cupa Mondială a FIFA, și adesea se ridică la o jumătate de an sau la un întreg; dar există și alte variante, printre care se numără și rugăciunile lumești, care se referă de obicei la întreaga perioadă în care sportul este deja practicat. În sport s-au petrecut mult timp doar în sporturile individuale. Cea mai faimoasă Cupă Mondială din lume este probabil lumea tenisului, dar există și o lume a golfului, o lume a badmintonului, dar și în box sau în șah, oamenii de rang înalt au fost de mult cunoscuți. Între anii 1984 și 2004, UCI World Grand Prix a determinat pozițiile în ciclismul rutier. Există și sporturi exotice, deci există și un jucător de golf la nivel mondial, de exemplu, în hochei, hochei de masă sau domino. Eine Weltrangliste ist eine Rangliste im Sport, bei der die Leistungen einzelner Sportler bzw. Sportvereine weltweit nach ihren Platzierungen in den einzelnen Veranstaltungen, meist über einen festgelegten Zeitraum, in einer Rangordnung aufgelistet werden. Die Zeiträume werden vom die Weltrangliste erstellenden Gremium, z. B. der FIFA bei der FIFA-Weltrangliste, festgelegt, und betragen oft ein halbes oder ein ganzes Jahr; es gibt aber auch andere Variationen, darunter auch Allzeit-Weltranglisten, die sich meist auf den gesamten Zeitraum beziehen, in dem der Sport bereits ausgeübt wird. Im Sport gab es Weltranglisten lange Zeit nur bei den Individualsportarten. Die bekannteste Weltrangliste ist wohl die Tennis-Weltrangliste, es existiert aber auch eine Golfweltrangliste, eine Badminton-Weltrangliste und auch im Boxen oder beim Schachspiel sind Weltranglisten seit langem bekannt. Von 1984 bis 2004 bestimmte die UCI-Weltrangliste die Platzierungen im Straßenradsport. Auch exotische Sportarten verfügen darüber, so gibt es etwa auch beim Headis, Tischeishockey oder dem Dominospiel eine Weltrangliste.

Definiția Weltrangliste în dicționarul Germană

Clasamentul celor mai buni sportivi dintr-o anumită disciplină. Rangliste der besten Sportler einer bestimmten Disziplin.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Weltrangliste» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WELTRANGLISTE


Bestenliste
Bẹstenliste
Checkliste
Checkliste
Einkaufsliste
E̲i̲nkaufsliste [ˈa͜inka͜ufslɪstə]
Ergebnisliste
Erge̲bnisliste [ɛɐ̯ˈɡeːpnɪslɪstə]
Gästeliste
Gạ̈steliste
Hitliste
Hịtliste [ˈhɪtlɪstə]
Linkliste
Lịnkliste
Mailingliste
[ˈmeɪlɪŋlɪstə] 
Mitgliederliste
Mịtgliederliste
Namensliste
Na̲mensliste, Na̲menliste Bei der Schreibung »Namenliste«: [ˈnaːmənlɪstə]
Preisliste
Pre̲i̲sliste [ˈpra͜islɪstə]
Rangliste
Rạngliste
Referenzliste
Referẹnzliste
Stückliste
Stụ̈ckliste [ˈʃtʏklɪstə]
Suchliste
Su̲chliste [ˈzuːxlɪstə]
Teilnehmerliste
Te̲i̲lnehmerliste [ˈta͜ilneːmɐlɪstə]
Trackliste
[trɛk…]
Trefferliste
Trẹfferliste 
Wortliste
Wọrtliste [ˈvɔrtlɪstə]
Wunschliste
Wụnschliste [ˈvʊnʃlɪstə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WELTRANGLISTE

Weltrang
Weltranglistendritte
Weltranglistendritter
Weltranglistenerste
Weltranglistenerster
Weltranglistenzweite
Weltranglistenzweiter
Weltraum
Weltraumbahnhof
Weltraumbehörde
Weltraumfahrer
Weltraumfahrerin
Weltraumfahrt
Weltraumfahrzeug
Weltraumflug
Weltraumforschung
weltraumgestützt
Weltraumkapsel
Weltraumlabor
Weltraummission

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WELTRANGLISTE

Abschussliste
Adressenliste
Anwesenheitsliste
Bestandsliste
Bestellliste
Bestsellerliste
Frequenzliste
Gehaltsliste
Kandidatenliste
Landesliste
Mängelliste
Passagierliste
Positivliste
Prioritätenliste
Setzliste
Traktandenliste
Transferliste
Unterschriftenliste
Vorschlagsliste
Warteliste

Sinonimele și antonimele Weltrangliste în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Weltrangliste» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WELTRANGLISTE

Găsește traducerea Weltrangliste în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Weltrangliste din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Weltrangliste» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

世界排名
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Clasificación mundial
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

World Ranking
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

विश्व रैंकिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

التصنيف العالمي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Мировой рейтинг
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Ranking Mundial
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বিশ্ব র্যাঙ্কিং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Classement mondial
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

World Ranking
190 milioane de vorbitori

Germană

Weltrangliste
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

世界ランキング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

세계 랭킹
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

peringkat World
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Xếp hạng thế giới
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

உலகத் தரவரிசை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

जागतिक रँकिंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Dünya Sıralaması
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Classifica mondiale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Światowy ranking
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

світовий рейтинг
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

modiale
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Παγκόσμια Κατάταξη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

wêreldranglys
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

världsranking
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

World Ranking
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Weltrangliste

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WELTRANGLISTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Weltrangliste» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Weltrangliste
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Weltrangliste».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WELTRANGLISTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Weltrangliste» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Weltrangliste» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Weltrangliste

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «WELTRANGLISTE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Weltrangliste.
1
Judit Polgár
Ich kann auch alles aufgeben, um in der Weltrangliste nach oben zu klettern oder Weltmeister zu werden.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WELTRANGLISTE»

Descoperă întrebuințarea Weltrangliste în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Weltrangliste și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der perfekte Tipp: Statistik des Fußballspiels
Weltrangliste, die von der FIFA herausgegeben wird und offiziell FIFA/ CocaCola- Weltrangliste heißt. Im November 2011 zum Beispiel lauteten die besten fünf Nationen Spanien, Niederlande, Deutschland, Uruguay und Brasilien. Alternativ  ...
Andreas Heuer, 2013
2
Tennis: Tennis-Weltrangliste, Paddel-Tennis, Grand Slam, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 44. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
3
Strukturreform des ”sterreichischen Fuáballs: Der Ball ist ...
Das Leistungsniveau des österreichischen Fußballs kann im internationalen Vergleich an den beiden wichtigsten internationalen Leistungsindizes, der FIFA- Coca-Cola-Weltrangliste und der UEFA-5-Jahreswertung verfolgt werden.
Karl Irndorfer, 2013
4
Rangliste: Liste der Weltranglistenersten im Herrentennis, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
5
Aktuelle Sportphysiologie: Leistung und Ernährung im Sport
Dieses Buch enthält die wichtigsten Aspekte des Zusammenhangs zwischen körperlicher Leistung im Sport und Möglichkeiten zur Leistungssteigerung mittels Ernährung und Training.
Beat Knechtle, 2002
6
Herausforderung Materialwirtschaft: zur Bedeutung ...
Aktuelle Nachrichten dazu sind, daß Siemens ( Platz 15 in der Weltrangliste) mit Motorola (Platz 4 der in der Weltrangliste) in den USA für 1,5 Mrd. US-$ ein neues Halbleiterwerk für Speicherchips bauen wird. Beachtenswert in diesem ...
Bernd Kaluza, 1997
7
Nationensport und Mediennation: Zur Transformation von ...
100 Aber sowohl die FIFA-Weltrangliste, als auch der olympische Medaillenspiegel korrelieren in Hinsicht auf Einwohnerzahl und Bruttoinlandsprodukt nur bedingt. Indien, Indonesien oder Nigeria sind einwohnerreiche Länder, die jedoch bei ...
Dieter Reicher, 2013
8
RAFA: Mein Weg an die Spitze
KAPITEL 5 Wimbledon zu gewinnen war an sich schon eine verlockende Aussicht, aber mir war auch bewusst, dass ich mit diesem Sieg schon bald zur Nummer eins der Weltrangliste aufsteigen würde, nachdem ich zwei Jahre lang den ...
Rafael Nadal, John Carlin, 2012
9
Tourismusgeographie - Südafrika: Verstädterung in Johannesburg
Das Bruttoinlandsprodukt (BIP) von Südafrika betrug 2009: 287,219 Mrd. $ (5626 $ pro Einwohner im Jahr) und ist auf Platz 74 auf der Weltrangliste. Zum Vergleich: das BIP von Deutschland betrug 2009: 3.352,742 Mrd. $ (40.875 $ pro  ...
Marius Heidenreich, 2011
10
Klug, schön und gefährlich: die 100 berühmtesten Frauen der ...
Steffi wurde bereits 13-jährig erstmals als Profi gemeldet und machte rasch in der Weltrangliste auf sich aufmerksam, vor allem durch ihre schnelle Beinarbeit und die überaus hart geschlagene Vorhand. Mit erst iöjahren besiegte sie die ...
Anna Eunike Röhrig, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WELTRANGLISTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Weltrangliste în contextul următoarelor știri.
1
Weltrangliste: Weltmeister bleibt Dritter
Die Top Five der FIFA-Weltrangliste bleibt auch im Februar unverändert. Die Nationalmannschaft von Bundestrainer Joachim Löw liegt hinter Vizeweltmeister ... «DFB - Deutscher Fußball-Bund, Feb 17»
2
Kaymer in den Top 50 der Weltrangliste
Deutschlands Topgolfer Martin Kaymer hat sich mit seinem vierten Rang beim Europa-Tour-Turnier in Abu Dhabi erstmals seit knapp drei Monaten wieder in die ... «spox.com, Ian 17»
3
Weltrangliste: Deutschland weiter auf Platz 3
Da es seit der letzten Ausgabe der Weltrangliste im Vormonat keine nennenswerte Länderspiele gab, bleibt das Ranking auch auf den weiteren Plätzen in den ... «transfermarkt, Ian 17»
4
DFB-Team bleibt Dritter der Weltrangliste
Die deutsche Nationalmannschaft schließt das Jahr in der FIFA-Weltrangliste auf dem dritten Platz ab. Wie bereits im Vormonat rangiert das Team von ... «DFB - Deutscher Fußball-Bund, Dec 16»
5
Deutschland rutscht in der Weltrangliste ab
Trotz einer bislang makellosen WM-Qualifikation verliert Deutschland einen Platz in der Fußball-Weltrangliste. Auf Rang eins steht eine Mannschaft, die zuletzt ... «DIE WELT, Nov 16»
6
Federer so schlecht wie zuletzt 2002
... wie lange nicht mehr: Erstmals seit mehr als 14 Jahren wird der Grand-Slam-Rekordgewinner nicht mehr in den Top 10 der ATP-Weltrangliste geführt. Der seit ... «Sport1.de, Nov 16»
7
Andy Murray erstmals Nummer eins der Weltrangliste
Olympiasieger Andy Murray ist erstmals die Nummer eins der Tennis-Weltrangliste. Der 29 Jahre alte Schotte profitierte beim ATP-Masters in Paris am Samstag ... «DIE WELT, Nov 16»
8
FIFA-Weltrangliste: DFB-Elf ist Zweiter
Die deutsche Nationalmannschaft steht in der Weltrangliste der FIFA nach ihren Siegen in der WM-Qualifikation im Oktober wieder auf dem zweiten Platz - vorne ... «kicker, Oct 16»
9
Zverev erstmals unter den Top 20
Platz der Weltrangliste. Bereits seit September ist Zverev die deutsche Nummer eins vor dem Augsburger Philipp Kohlschreiber, der auf den 32. Platz zurückfiel. «Sport1.de, Oct 16»
10
Weltrangliste: DFB-Team klettert auf Rang drei
Die deutsche Nationalmannschaft hat sich in der FIFA-Weltrangliste mit 1347 Punkten im September auf den dritten Platz verbessert. Der Weltmeister holte im ... «kicker, Sep 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Weltrangliste [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/weltrangliste>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z