Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Checkliste" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CHECKLISTE

englisch check-list, aus: check = Kontrolle und list = Liste.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CHECKLISTE ÎN GERMANĂ

Checkliste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHECKLISTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHECKLISTE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Checkliste» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

chestionar

Fragenkatalog

Un chestionar este o colecție de întrebări pe un anumit subiect, cu scopul de a determina starea reală a unei situații prin interogarea oamenilor. În acest context, cataloagele de întrebări pot avea un fundal economic sau organizațional, științific sau jucăuș. Pe de o parte, se pot determina deficiențele și deficiențele unui sistem, de exemplu o companie. În plus, cataloagele de întrebări pot furniza informații științifice, de exemplu, comportamentul psihologic de cumpărare al unui client, care permite revizuirea gamei de produse și a gamei de produse. Al treilea punct al sondajului jucăuș este oarecum în afara întrebării, servind în primul rând ca divertisment. Este folosit, de exemplu, în buletinele de ziare, în care sunt reprezentate celebrități precum celebritățile. El rareori are funcția de a schimba starea reală. Lista de verificare ca formă a chestionarului este un ajutor de lucru pentru implementarea și documentarea măsurilor în asigurarea calității și evaluarea pericolelor potențiale. Ein Fragenkatalog ist eine Sammlung von Fragen zu einem bestimmten Thema mit dem Ziel, durch die Befragung von Personen den Istzustand einer Situation zu ermitteln. Dabei können Fragenkataloge wirtschaftliche beziehungsweise organisatorische, wissenschaftliche oder spielerische Hintergründe haben. Zum einen können die Schwachstellen und Mängel eines Systems, zum Beispiel eines Unternehmens, ermittelt werden. Des Weiteren können Fragenkataloge wissenschaftliche Informationen liefern, zum Beispiel das psychologische Kaufverhalten eines Kunden, wodurch das Marketing und die Produktpalette überarbeitet werden können. Der dritte Punkt der spielerischen Befragung fällt etwas aus der Rolle, er dient in erster Linie der Unterhaltung. Er kommt beispielsweise in Boulevardzeitungen zum Einsatz, in dem die Vorlieben eines Prominenten dargestellt werden. Er hat nur selten die Funktion, Istzustände zu verändern. Die Prüfliste als eine Form des Fragenkatalogs ist eine Arbeitshilfe für die Durchführung und Dokumentation von Maßnahmen in der Qualitätssicherung und zur Einschätzung von Gefährdungspotenzialen.

Definiția Checkliste în dicționarul Germană

Listă de control. Kontrollliste.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Checkliste» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU CHECKLISTE


Bestenliste
Bẹstenliste
Einkaufsliste
E̲i̲nkaufsliste [ˈa͜inka͜ufslɪstə]
Ergebnisliste
Erge̲bnisliste [ɛɐ̯ˈɡeːpnɪslɪstə]
Gästeliste
Gạ̈steliste
Hitliste
Hịtliste [ˈhɪtlɪstə]
Linkliste
Lịnkliste
Mailingliste
[ˈmeɪlɪŋlɪstə] 
Mitgliederliste
Mịtgliederliste
Namensliste
Na̲mensliste, Na̲menliste Bei der Schreibung »Namenliste«: [ˈnaːmənlɪstə]
Preisliste
Pre̲i̲sliste [ˈpra͜islɪstə]
Rangliste
Rạngliste
Referenzliste
Referẹnzliste
Stückliste
Stụ̈ckliste [ˈʃtʏklɪstə]
Suchliste
Su̲chliste [ˈzuːxlɪstə]
Teilnehmerliste
Te̲i̲lnehmerliste [ˈta͜ilneːmɐlɪstə]
Trackliste
[trɛk…]
Trefferliste
Trẹfferliste 
Weltrangliste
Wẹltrangliste
Wortliste
Wọrtliste [ˈvɔrtlɪstə]
Wunschliste
Wụnschliste [ˈvʊnʃlɪstə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA CHECKLISTE

Check
Check-in
Check-in-Automat
Check-out
Check-up
checken
Checker
Checkerin
Checking
Checklist
Checkpoint
Cheddarkäse
Chederschule
Chedi
cheerio
Cheerleader
Cheerleaderin
cheers
Cheeseburger
Chef

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHECKLISTE

Abschussliste
Adressenliste
Anwesenheitsliste
Bestandsliste
Bestellliste
Bestsellerliste
Frequenzliste
Gehaltsliste
Kandidatenliste
Landesliste
Mängelliste
Passagierliste
Positivliste
Prioritätenliste
Setzliste
Traktandenliste
Transferliste
Unterschriftenliste
Vorschlagsliste
Warteliste

Sinonimele și antonimele Checkliste în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Checkliste» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHECKLISTE

Găsește traducerea Checkliste în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Checkliste din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Checkliste» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

清单
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

lista de comprobación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

checklist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

चेकलिस्ट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المرجعية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

контрольный список
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

lista de verificação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

চেকলিস্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Aide-mémoire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

senarai semak
190 milioane de vorbitori

Germană

Checkliste
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

チェックリスト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

체크리스트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Priksa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

danh sách kiểm tra
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பட்டியல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

चेकलिस्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kontrol listesi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

lista di controllo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

checklist
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

контрольний список
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Lista de verificare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Λίστα ελέγχου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

checklist
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

checklista
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sjekkliste
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Checkliste

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHECKLISTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Checkliste» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Checkliste
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Checkliste».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CHECKLISTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Checkliste» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Checkliste» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Checkliste

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHECKLISTE»

Descoperă întrebuințarea Checkliste în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Checkliste și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Checkliste Augenheilkunde
Checkliste Augenheilkunde: Alles auf einen Blick!
Reinhard Burk, Annelie Burk, 2010
2
Checkliste Dermatologie: Venerologie, Allergologie, ...
Checkliste Dermatologie - die gesamte aktuelle Dermatologie in der Kitteltasche!
Wolfram Sterry, Margitta Worm, Walter Burgdorf, 2014
3
Checkliste Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde
Konkrete Anweisungen für Diagnostik und Therapie.
Wolfgang Arnold, Uwe Ganzer, 2011
4
Checkliste Viszerale Osteopathie
Die Checkliste Viszerale Osteopathie ist die fundierte und schnelle Informationsquelle für Ihre Therapieerfolge.
Eric Hebgen, 2008
5
Checkliste Geriatrie
Checkliste Geriatrie - alte Menschen professionell betreuen Für Ihre tägliche Arbeit!
Albert Wettstein, Martin Conzelmann, 2001
6
Checkliste Pädiatrie
Sicherheit in jeder Situation - alles, was für die tägliche Arbeit notwendig ist.
Reinhold Kerbl, Ronald Kurz, Reinhard Roos, 2011
7
Checkliste Innere Medizin
Checkliste Innere Medizin: Sie können nicht alles im Kopf haben, aber in der Kitteltasche!
Johannes-Martin Hahn, 2013
8
Checkliste Parietale Osteopathie
Die Checkliste Parietale Osteopathie zum Nachschlagen und Wiederholen mit direkt umsetzbaren Therapieanleitungen häufiger Indikationen: Für 75 Indikationen finden Sie in dieser Checkliste praxisrelevante Informationen für eine ...
Andreas Maassen, 2011
9
Checkliste Ernährung
Alles, was Sie zum Thema Ernährung wissen müssen!
Paolo M. Suter, 2008
10
Checkliste Anamnese und klinische Untersuchung
Diese Checkliste besteht aus Buch und App mit allen Inhalten.
Friedrich Neurath, Ansgar W. Lohse, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHECKLISTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Checkliste în contextul următoarelor știri.
1
Checkliste für Cross Compliance veröffentlicht
Bayerische Landesanstalt für Landwirtschaft (LfL) hilft Landwirten mir einer Checkliste Fehler zu vermeiden. Jetzt kostenloses im Internet herunterladen. «www.landwirt.com, Iun 16»
2
Checkliste bei DDoS-Attacken: Diese Punkte müsst ihr beachten
Die Bedrohung durch Cyberkriminelle wird für Online Shops immer größer. Mit unserer Checkliste zeigen wir euch, an welche Punkte ihr vor dem Angriff, ... «Internet World, Apr 16»
3
Motivation steigern: Checkliste gegen schlechtes Betriebsklima
Mangelnde Führungsqualitäten gelten als häufige Ursache für Probleme mit dem Chef: Nun wurde eine Checkliste erarbeitet, wie man als Vorgesetzter sein ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Mar 16»
4
Checkliste gegen schlechtes Betriebsklima So können Vorgesetzte ...
Das Projekt Psychische Gesundheit in der Arbeitswelt hat eine Checkliste herausgegeben, mit der Vorgesetzte ihr Führungsverhalten überprüfen können. «N24, Mar 16»
5
Til Schweiger: „Haarfarbe oder Brustumfang standen nie auf meiner ...
“Die Haarfarbe oder der Brustumfang standen noch nie auf meiner Checkliste.” Wichtig sei ihm, dass er die Frau hübsch finde, sie lustig und empathisch sei und ... «klatsch-tratsch.de, Dec 15»
6
Was Stewardessen bei der Begrüßung eigentlich tun
Checkliste wird sekundenschnell abgearbeitet. Stattdessen gehen Flugbegleitern bei der Begrüßung am Bordeingang etliche Fragen über den jeweiligen ... «N24, Dec 15»
7
Die Sicherheits-Checkliste der c't: Richtig sicher mit wenig Aufwand
In puncto Sicherheit und Datenschutz kann man beliebig viel Aufwand betreiben – muss man aber nicht. Mit den Security-Checklisten der c't sichert man ... «Heise Newsticker, Dec 15»
8
Wenig Aufwand, viel Schutz
Für die Sicherheit und den Datenschutz kann man einen irren Aufwand betreiben – muss man aber nicht. Unsere Checklisten helfen Ihnen dabei, Ihre ... «c't, Dec 15»
9
Wie oft Fenster putzen? - Checkliste für die Haushaltshilfe
Wie oft soll die Haushaltshilfe die Fenster putzen? Eine Checkliste vom Auftraggeber mit Vorgaben hilft ihr, die Arbeit gut zu erledigen. Foto: Silvia Marks. «Merkur.de, Nov 15»
10
Checkliste: Woran Sie einen guten Zahnarzt erkennen
Die Frage, was einen kompetenten Zahnarzt ausmacht, ist für Patienten schwer zu beantworten. Tatsächlich existieren deutliche qualitative Unterschiede. «DIE WELT, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Checkliste [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/checkliste>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z