Înțelesul "Unterschriftenliste" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA UNTERSCHRIFTENLISTE ÎN GERMANĂ

Unterschriftenliste  [Ụnterschriftenliste]

CE ÎNSEAMNĂ UNTERSCHRIFTENLISTE ÎN GERMANĂ?

petiție

Unterschriftenaktion

Acțiunea semnării este, în mod tradițional, parte a repertoriului de acțiune al noilor mișcări sociale și al inițiativelor cetățenilor, dar se aplică și în afara acestora. Ca mijloace politice, acțiunea de semnare servește pentru a atrage atenția asupra abuzurilor care, în opinia semnatarilor, nu sunt percepute în mod adecvat de către politicienii guvernanți sau de alți factori de decizie. Prin mijloacele acțiunii de semnare pot fi discutate și decizii controversate, proiecte de lege, proiecte de construcție etc. Prin colectarea celui mai mare număr posibil de semnături și prin prezentarea eficientă a listelor de semnături în mod public, ar trebui exercitate presiuni asupra factorilor de decizie din politică și afaceri. Un exemplu al unei campanii de semnare reușită a fost semnarea de către CDU / CSU a unei acțiuni împotriva reformei legii cetățeniei germane.

Die Unterschriftenaktion gehört traditionellerweise zum Aktionsrepertoire der Neuen sozialen Bewegungen und von Bürgerinitiativen, findet jedoch auch außerhalb dieser ihre Anwendung. Als politisches Mittel dient die Unterschriftenaktion dazu, auf Missstände aufmerksam zu machen, die nach Auffassung der Unterschriftensammelnden von regierenden Politikern oder anderen Entscheidungsträgern nicht ausreichend wahrgenommen werden. Mit dem Mittel der Unterschriftenaktion können auch umstrittene Entscheidungen, Gesetzesvorhaben, Bauprojekte etc. thematisiert werden. Durch das Sammeln einer möglichst großen Anzahl von Unterschriften und der öffentlichkeitswirksamen Präsentation der ausgefüllten Unterschriftenlisten soll Druck auf die Entscheidungsträger in Politik und Wirtschaft ausgeübt werden. Ein Beispiel einer erfolgreichen Unterschriftenaktion war die CDU/CSU-Unterschriftenaktion gegen die Reform des deutschen Staatsbürgerschaftsrechts.

Definiția Unterschriftenliste în dicționarul Germană

Lista cu semnături.

Liste mit Unterschriften.

TRADUCEREA UNTERSCHRIFTENLISTE

Găsește traducerea Unterschriftenliste în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Unterschriftenliste din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Unterschriftenliste» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 请愿书
• Traducător din Germană - Spaniolă: petición
• Traducător din Germană - Engleză: Petition
• Traducător din Germană - Hindi: याचिका
• Traducător din Germană - Arabă: عريضة
• Traducător din Germană - Rusă: петиция
• Traducător din Germană - Portugheză: petição
• Traducător din Germană - Bengali: আবেদন
• Traducător din Germană - Franceză: pétition
• Traducător din Germană - Malaeză: petisyen
• Germană: Unterschriftenliste
• Traducător din Germană - Japoneză: 請願
• Traducător din Germană - Coreeană: 청원
• Traducător din Germană - Javaneză: usulan
• Traducător din Germană - Vietnameză: đơn thỉnh cầu
• Traducător din Germană - Tamilă: மனு
• Traducător din Germană - Marathi: याचिका
• Traducător din Germană - Turcă: dilekçe
• Traducător din Germană - Italiană: petizione
• Traducător din Germană - Poloneză: petycja
• Traducător din Germană - Ucraineană: петиція
• Traducător din Germană - Română: petiție
• Traducător din Germană - Greacă: αναφορά
• Traducător din Germană - Afrikaans: petisie
• Traducător din Germană - Suedeză: Framställning
• Traducător din Germană - Norvegiană: opprop

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNTERSCHRIFTENLISTE»

Descoperă întrebuințarea Unterschriftenliste în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Unterschriftenliste și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Epitome tēs oikumenēs:

Vergleicht man die Listen miteinander, stellt man zunächst fest, daß die Teilnehmerliste (T) acht Namen mehr enthält als die Unterschriftenliste (U), nämlich Ma- xentius (T5), Smaragdus (T20), Valentinus (T21), Lutorius (T27), Agapitus (T42), ...

Christoph Auffarth, Jörg Rüpke, 2002

Damasus, Bischof von Rom (366-384): Leben und Werk

Ansicht nach folgende Möglichkeiten, die uns vorliegende Unterschriftenliste zu erklären: 1. Diese Unterschriftenliste ist die in den Briefen des Basilius genannte und erfüllte die Forderung, die das römische Synodalschreiben Ea Gra- tia/Non ...

Ursula Reutter, 2009

UVP-G 2000: Umweltverträglichkeitsprüfungsgesetz

Bei Ausscheiden der Vertreterin der Bür- gerinitiative tritt die jeweils nächst gereihte Person der Unterschriftenliste an ihre Stelle. Die Mehrheit der Unterzeichnerinnen der Unterschriftenliste kann. nicht ausreichend, die Unterschrift muss zu ...

Christian Baumgartner, Waltraud Petek, 2010

GMP-Qualifizierung und Validierung von Wirkstoffanlagen

... so bei einigen Projekten mit Erfolg realisiert werden und gestattet dem System auch ein gewisses Maß an Flexibilität. 4.8.3.3.4. Schritt. 4: Erstellung. Unterschriftenliste. Das letzte Dokument ist die Unterschriftenliste für all jene Personen, ...

Ralf Gengenbach, 2012

Wohnungseigentum: Kommentar, Anträge, Entscheidungen ; ...

Schreiben der Initiatorin Hildegard Hauer vom 27.6.2008 samt Unterschriftenliste P Vdes Geschäftsführers der Antragstellerin Leopold Ehrenreich, pA der Antragstellerin 2. Entfall des Stimmrechtes der Initiatorin Hildegard Hauer gemäß g 24 ...

Friederike Lenk, 2010

Interessenpolitik und nationale Integration 1848/49: ...

Gleichlautende, im gleichen Ort und zum gleichen Zeitpunkt unterzeichnete Exemplare wurden als eine einzige Petition gezählt. Wurde ein Exemplar von den Bewohnern mehrerer Orte unterzeichnet und die Unterschriftenliste eindeutig nach ...

Heinrich Best, 1980

Kommunikation und Teamarbeit: 1. - 4. Klasse

Im folgenden Schritt erhalten die Kinder eine Unterschriftenliste, mit der sie in der Klasse von den jeweiligen Symbolträgern die Unterschrift in Form von Quadrat, Kreis, Dreieck etc. sammeln sollen. Bedingung ist, dass nicht gesprochen ...

Thomas Heitmann, 2010

Die staatsbedingte Gesellschaft im Moskauer Reich: Zar und ...

Aus diesen Namen konnten auch nur 238 Unterschriften in der Handschrift der Rüstkammer (in einer anderen Handschrift sogar nur 235) in dem defekten Text restauriert werden. Wenn man sich auf die Unterschriftenliste allein verließe, ...

Hans Joachim Torke, 1974

Logos:

Die Unterschriften unter die Entscheidung des Cyrillianer-Konzils vom 22. Juli 431, griechisch: Coll.Ath. 79 mit 197 Namen, lateinisch: Coll.Cas. 46,43 mit 198 Namen. Aus dem Vergleich dieser Unterschriftenliste und derjenigen der Sitzung  ...

Hanns Christof Brennecke, Ernst Ludwig Grasmück, Christoph Markschies, 1993

Boykottpartizipation:

Sympathisanten des Boykotts können sich online in eine Unterschriftenliste eintragen. Die Teilnehmer haben ferner die Möglichkeit, ihren Beiträgen Titel zu geben und das Verhalten des Unternehmens und den Konsumentenboykott zu ...

Stefan Hoffmann, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UNTERSCHRIFTENLISTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Unterschriftenliste în contextul următoarelor știri.

Unterschriftenliste für sichere Schulsozialarbeit

Gemeinsam mit Vertretern des Landesfachverbandes Schulsozialarbeit hatte sie zuvor eine Unterschriftenliste mit der Forderung nach dauerhafter ... «Wetter.de, Ian 17»

Unterschriftenliste für Wiederwahl eingereicht

Asunción: Am heutigen Freitag übergaben Vizepräsident Juan Afara und ANR Parteipräsident Pedro Alliana der Wahljustizbehörde Listen mit über 350.000 ... «Das Wochenblatt aus Paraguay, Ian 17»

Schüler in Rees fordern den Erhalt des Freibads Rees

Schülerinnen und Schüler der Klassen 7c und 7d der Realschule Rees überreichten Bürgermeister Christoph Gerwers eine Unterschriftenliste zur Erhalt des ... «Derwesten.de, Nov 16»

Unterschriftenliste gegen Zaun in der Eichenstraße

Am Montagmorgen haben Anwohner Bürgermeister Dirk Becker eine Unterschriftenliste überreicht, auf der stehen 165 Namen – nicht nur Oerlinghauser. «Lippische Landes-Zeitung, Oct 16»

Piktogramme sollen Raser stoppen

RUST. Anwohner im Baugebiet Hasemer Weg fordern mit einer Unterschriftenliste mehr Verkehrssicherheit im Wohngebiet. Die Verwaltung hat bereits reagiert. «Badische Zeitung, Sep 16»

Am Anfang stand eine Unterschriftenliste

Er erinnerte an die Anfänge der Schule, die in einer Unterschriftenliste in der Löns-Apotheke im Jahr 1961 lagen. Damals forderten viele Eltern, nach Winsen ... «Kreiszeitung Wochenblatt, Sep 16»

Unterschriftenliste für Petition jetzt zum Ausdrucken

Eine entspechende Unterschriftenliste zum Herunterladen und Ausdrucken wurde nun ins Internet eingestellt. Darauf hat Nancy Poser die kobinet-nachrichten ... «kobinet-nachrichten, Aug 16»

Unterschriftenliste zum weiteren Erhalt des Jessen-Hauses an ...

Diese Unterschriftenliste wurde heute offiziell an Stadtbaurat Ulrich Kinder übergeben. Erste Fortschritte können schon registriert werden; das Gebäude ist ... «Celler Presse, Iul 16»

Unterschriftenliste gegen Meyer-Werft-Betriebsrat

Derweil kursiert auf der Werft eine Unterschriftenliste, mit der die Demission des gesamten Betriebsrates gefordert wird, um den Weg für Neuwahlen ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Mai 16»

Unterschriftenliste erregt die Gemüter

„Die Unterschriftenliste war eine Initiative des Siedlungsvereins vor rund einem Jahr“, sagt Gemeinderat Andreas Fiala. Dass sie eine Initiative von Veit sei, sei ... «NÖN Online, Apr 16»