Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Werktagsarbeit" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WERKTAGSARBEIT ÎN GERMANĂ

Werktagsarbeit  Wẹrktagsarbeit [ˈvɛrktaːks|arba͜it] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WERKTAGSARBEIT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WERKTAGSARBEIT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Werktagsarbeit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Werktagsarbeit în dicționarul Germană

munca plătită în zilele lucrătoare. an Werktagen verrichtete Erwerbstätigkeit.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Werktagsarbeit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WERKTAGSARBEIT


Arbeit
Ạrbeit 
Bachelorarbeit
[ˈbɛt͜ʃəlɐarba͜it]
Diplomarbeit
Diplo̲marbeit [diˈploːm|arba͜it]
Doktorarbeit
Dọktorarbeit [ˈdɔktoːɐ̯|arba͜it]
Handarbeit
Hạndarbeit 
Jugendarbeit
Ju̲gendarbeit
Kinderarbeit
Kịnderarbeit [ˈkɪndɐ|arba͜it]
Kurzarbeit
Kụrzarbeit 
Leiharbeit
Le̲i̲harbeit
Masterarbeit
Ma̲sterarbeit
Mitarbeit
Mịtarbeit
Nachtarbeit
Nạchtarbeit [ˈnaxt|arba͜it]
Schichtarbeit
Schịchtarbeit [ˈʃɪçt|arba͜it]
Schwarzarbeit
Schwạrzarbeit [ˈʃvart͜s|arba͜it]
Seminararbeit
Semina̲rarbeit [zemiˈnaːɐ̯|arba͜it]
Vorarbeit
Vo̲rarbeit
Zeitarbeit
Ze̲i̲tarbeit [ˈt͜sa͜it|arba͜it]
Zuarbeit
Zu̲arbeit
Zusammenarbeit
Zusạmmenarbeit 
Öffentlichkeitsarbeit
Ọ̈ffentlichkeitsarbeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WERKTAGSARBEIT

Werkstoffprüferin
Werkstoffprüfung
Werkstück
Werkstudent
Werkstudentin
Werkswohnung
Werkszeitschrift
Werktag
werktäglich
werktags
werktätig
Werktätige
Werktätiger
Werktitel
Werktor
Werktreue
Werkunterricht
Werkverkauf
Werkverkehr
Werkvertrag

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WERKTAGSARBEIT

Abschlussarbeit
Bildungsarbeit
Bundesagentur für Arbeit
Entwicklungsarbeit
Forschungsarbeit
Freiwilligenarbeit
Gartenarbeit
Hausarbeit
Kulturarbeit
Lobbyarbeit
Mehrarbeit
Nacharbeit
Nachwuchsarbeit
Projektarbeit
Sozialarbeit
Stadtteilarbeit
Teamarbeit
Teilzeitarbeit
Zwangsarbeit
Überzeugungsarbeit

Sinonimele și antonimele Werktagsarbeit în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Werktagsarbeit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WERKTAGSARBEIT

Găsește traducerea Werktagsarbeit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Werktagsarbeit din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Werktagsarbeit» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

奴性工作
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

trabajo servil
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Servile work
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

दास काम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

العبوديه العمل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

угодливости работы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

trabalho servil
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পরিশ্রমের কাজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

travaux serviles
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pekerjaan berat
190 milioane de vorbitori

Germană

Werktagsarbeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

卑屈な仕事
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

노예 일
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

karya servile
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

công việc nô lệ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கொத்தடிமை வேலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

त्या दिवशी काहीही काम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Servile çalışma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

lavoro servile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

służalczy praca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

догідливості роботи
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

o lucrare de slugă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

δουλική εργασία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

beroepswerk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

syssla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

servilearbeid
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Werktagsarbeit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WERKTAGSARBEIT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
12
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Werktagsarbeit» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Werktagsarbeit
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Werktagsarbeit».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WERKTAGSARBEIT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Werktagsarbeit» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Werktagsarbeit» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Werktagsarbeit

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WERKTAGSARBEIT»

Descoperă întrebuințarea Werktagsarbeit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Werktagsarbeit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Vollständiges Bibelwerk für die Gemeide
^Am ersten Tage sollt ihr heilige Versammlung halten; keinerlei Werktagsarbeit sollt ihr verrichten. "Und bringet dem Ewigen Fencropfcr dar sieben Tage: am siebenten Tag ist heilige Versammlung ; keinerlei Werktagsarbeit sollt ihr verrichten.
Christian Karl Josias Freiherr von Bunsen, 1860
2
Die Bibel, oder, die Schriften des Alten and Neuen Bundes
Und am siebenten Tage soll euch heilige Versammluug sein; keinerlei Werktagsarbeit sollt ihr daran thun. 26 Und am Tage der Erstlinge, wenn ihr darbringt das neue Speisopfer dem Ewigen, wenn eure sieben Wochen um sind, soll euch ...
Christian Karl Josias Bunsen (Freiherr von), Adolf Kamphausen, Heinrich Julius Holtzmann, 1858
3
Bibel(plus) - Erklart: Der Kommentar Zur Zurcher Bibel
21 Und ihr sollt an diesem Tag das Fest ausrufen, eine heilige Versammlung sollt ihr abhalten, ihr sollt keinerlei Werktagsarbeit tun. Das ist eine ewige Ordnung für euch, wo immer ihr wohnt, von Generation zu Generation. 22 Und wenn ihr ...
Matthias Krieg, Bayerisches Landesamt F Ur Denkmalpflege, Konrad Schmid, 2010
4
Allgemeine Schulzeitung: ein Archiv für die Wissenschaft des ...
Die erfie wird nun dahin beantwortet: „Jen Haufe (Gegenfaß zur Kirche) ift das Schulehalten am Sonntage fiir den Lehrer Werktagsarbeit. und mithin als folche gegen die Feier und Befiimmung des Sonntags. Wilt man fagen: Schulehalten und ...
5
Entscheidungen in Kirchensachen seit 1946
Um Tage der Ruhe, der Erholung und Entspannung zu ermöglichen, sollen Sonn - und Feiertage von äußerlich in Erscheinung tretender „normaler Werktagsarbeit " freigehalten werden (vgl. BayVGH BayVBl. 1968, 14l2, Dirksen a.a.O. S. 102).
Carl Joseph Hering, Dietrich Pirson, Manfred Baldus, 1980
6
Die Heilige Schrift des Alten Testaments
keinerlei Werktagsarbeit verrichten. i" Und an Braudopfern zum lieblichen Gemeh für Jahwe fallt ihr darbringen: zwei junge Stier-e, einen Widder und fieben einjährige Lämmer. '8 Dazu als Speisopfer mit Öl angemachtes Feinmehl; drei ...
E. Kautzsch
7
4. Buch Mose. Numeri
18 Am ersten Tag ist ein heiliger Feiertag; jede Werktagsarbeit sollt ihr nicht tun. 19 Und ihr sollt darbringen ein Opfer als Brandopfer für Jahwe: Zwei Stiere, ( nämlich) Rinder, und einen Widder und sieben einjährige Lämmer, fehlerlose ( Tiere) ...
‎2004
8
Biblischer Rathgeber für Dienstboten
Ein- gedenf, daß der Sonntag Gott gehört, soll der Herr und der Meister seinen Untergebenen keine unnöthige Werktagsarbeit zumuthen, soll sich der Knecht und der Geselle keine Werktagsarbeit aufbürden lassen. Der Sonntag gehört Gott ...
Johann G. Kelber, 1839
9
Heiligkeitsgesetz und Deuteronomium
8bß), wobei es sich wohl um die schwere Werktagsarbeit handelt41 ; ausserdem wird die sg. miqrä' qodceS vorgeschrieben. Der Sinn dieses Ausdrucks ist leider in Dunkel gehüllt. Aus den vielen Vorschlägen würde ich am ehesten die ...
Autore, 1976
10
Festschrift für Martin Heckel zum siebzigsten Geburtstag
Ausnahmekonstellationen sind denkbar, wenn bestimmte Tätigkeiten ohne Sonntagsarbeit aus technischen oder wirtschaftlichen Gründen überhaupt unmöglich sind, das Verbot der Sonntagsarbeit also auf die Werktagsarbeit zurückwirkt.
Karl-Hermann Kästner, Martin Heckel, Knut Wolfgang Nörr, 1999

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Werktagsarbeit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/werktagsarbeit>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z