Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Westösterreicher" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WESTÖSTERREICHER ÎN GERMANĂ

Westösterreicher  [Wẹstösterreicher] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WESTÖSTERREICHER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WESTÖSTERREICHER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Westösterreicher» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Westösterreicher în dicționarul Germană

Rezidenții desemnare. Einwohnerbezeichnung.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Westösterreicher» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WESTÖSTERREICHER


Arbeitsspeicher
Ạrbeitsspeicher
Bürgerlicher
Bụ̈rgerlicher
Datenspeicher
Da̲tenspeicher [ˈdaːtn̩ʃpa͜içɐ]
Ehrenamtlicher
E̲hrenamtlicher
Eicher
E̲i̲cher
Jugendlicher
Ju̲gendlicher [ˈjuːɡn̩tlɪçɐ]
Reicher
Re̲i̲cher
Schleicher
Schle̲i̲cher
Speicher
Spe̲i̲cher 
Streicher
Stre̲i̲cher
Verantwortlicher
Verạntwortlicher
Warmwasserspeicher
Warmwạsserspeicher
Wasserspeicher
Wasserspeicher
Züricher
Zü̲richer
jeglicher
je̲glicher, je̲gliche, je̲gliches
selbstsicher
sẹlbstsicher 
sicher
sịcher 
treffsicher
trẹffsicher [ˈtrɛfzɪçɐ]
unsicher
ụnsicher 
Österreicher
Ö̲sterreicher 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WESTÖSTERREICHER

Westmächte
Westmark
Westminsterabtei
westmitteldeutsch
Westmitteldeutsche
Westniveau
Westnordwest
Westnordwesten
westnordwestlich
Westonelement
Westösterreich
Westösterreicherin
westösterreichisch
westöstlich
Westover
Westpreußen
westpreußisch
Westpunkt
Westrand
Westrom

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WESTÖSTERREICHER

Anstreicher
Festplattenspeicher
Geistlicher
Grafikspeicher
Hauptspeicher
Landstreicher
Massenspeicher
Oberösterreicher
Pufferspeicher
Stricher
Stromspeicher
Thessalonicher
Wärmespeicher
Zwischenspeicher
bruchsicher
frostsicher
stilsicher
verkehrssicher
zielsicher
zukunftssicher

Sinonimele și antonimele Westösterreicher în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Westösterreicher» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WESTÖSTERREICHER

Găsește traducerea Westösterreicher în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Westösterreicher din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Westösterreicher» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

西奥地利人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

West austriacos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

West Austrians
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पश्चिम ऑस्ट्रियाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الغرب النمساويين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Запад австрийцы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

oeste austríacos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পশ্চিম অস্ট্রিয়গণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Autrichiens Ouest
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

West Austria
190 milioane de vorbitori

Germană

Westösterreicher
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

西オーストリア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

웨스트 오스트리아
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

West Austria
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Tây Áo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மேற்கு ஆஸ்திரியர்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

वेस्ट Austrians
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Batı Avusturyalılar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ovest austriaci
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zachód Austriacy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Захід австрійці
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

West austrieci
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Δυτική Αυστριακοί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

West Oostenrykers
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

West österrikarna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

West østerrikere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Westösterreicher

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WESTÖSTERREICHER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Westösterreicher» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Westösterreicher
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Westösterreicher».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WESTÖSTERREICHER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Westösterreicher» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Westösterreicher» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Westösterreicher

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WESTÖSTERREICHER»

Descoperă întrebuințarea Westösterreicher în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Westösterreicher și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Von Saint-Germain zum Belvedere: Österreich und Europa 1919-1955
Nicht bloß die Briten standen Renners Regierung misstrauisch gegenüber, auch die Westösterreicher, besonders die ... des kommunistischen Innenstaatssekretärs, Franz Honner, und die Integration des Anführers der Westösterreicher, Karl ...
Klaus Koch, Arnold Suppan, 2007
2
Keine Angst vor Österreichern: von Amtspersonen, ...
VON WEST-, OST- UND SÜDÖSTERREICHERN Was ein Westösterreicher ist und was ein Ostösterreicher, ist nicht ganz einfach festzuhalten - glücklicherweise. Letztere Wertung kann man getrost hinzufügen, wenn man die Beispiele ...
Michael Fembek, Beate Hammond, 1997
3
Deutsche Sprachgeschichte vom Spätmittelalter bis zur ...
Ostösterreichisch-wienerische sprachpatriotische Ab- grenzungs- und Sprachlenkungsversuche bringen Westösterreicher also in Schwierigkeiten im Umgang mit der deutschen Standardsprache (Scheuringer 1987). Als ein isolationistisches ...
Peter von Polenz, 1999
4
Aus der Sicht von Zeitgenossen und in Karikaturen von Ironimus
Westösterreicher«, die als Reformer auch auf so manchen Ostösterreicher wie Withalm zählen konnten und für eine offensivere Politik gegenüber der SPO und eine modernere gegenüber dem Wähler eintraten. Über die Ablöse Gorbachs gibt ...
Robert Kriechbaumer, 1999
5
Wen ist anders - Ist Wien anders?
Vorweg sei angemerkt, dass Heurigenlokale eher in Ostöstereich in typischen Weingegenden wie Wachau, südlich von Wien (Gumpoldskirchen, Baden, Vöslau) etc.zu finden sind, die Westösterreicher wie z. B. die Salzburger bevorzugen ...
Philipp Charwath
6
Zur Geschichte der NS-Euthanasie in Wien: Von der ...
Oberösterreicher, Salzburger und Kärntner waren zwar in Graz akzeptiert, Westösterreicher generell in Innsbruck. Schon der Wechsel aus Niederösterreich nach Oberösterreich100 oder in die Steiermark stellte jedoch eine extreme Seltenheit ...
Eberhard Gabriel, Wolfgang Neugebauer, 2002
7
Die populistische Lücke: Umbrüche in der Arbeitswelt und ...
Zudem spielen in den regionalen Gegensätzen auch Stereotypen mit rassistischen Wurzeln eine Rolle. So begründete eine Befragte, warum sie Westösterreicher für tüchtiger und leistungswilliger als Ostösterreicher hält: „Das kann jetzt nicht ...
Jörg Flecker, Sabine Kirschenhofer, 2007
8
Handbuch Fundraising: Spenden, Sponsoring, Stiftungen in der ...
... höhere Beträge als Frauen. Je älter die Menschen werden, desto mehr spenden sie auch in Österreich. Menschen auf dem Lande spenden eher als Menschen in Städten, die Nord-, Ost- und Südösterreicher eher als die Westösterreicher.
Marita Haibach, 2012
9
Die Ära Josef Klaus: Dokumente
... und Dr. Fritz Bock (Handel), die bereits dem letzten Kabinett Raab angehört hatten, korrespondierten die Südösterreicher Gorbach und Schleinzer sowie der Westösterreicher Klaus. Diese scheinbar so geschickt gewonnene innerparteiliche ...
‎1998
10
Um Einheit und Freiheit: Staatsvertrag, Neutralität und das ...
... Politik des Westbündnisses auch für Österreich empfahl. Laut Klaus habe Raab den Unterschied zwischen der Situation der Westösterreicher und jener der Österreicher in der Sowjetzone hervorgehoben, wo der Druck der Sowjets ...
Gerald Stourzh, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WESTÖSTERREICHER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Westösterreicher în contextul următoarelor știri.
1
Große Umfrage zeigt: Wir Österreicher sind sehr glücklich
Die Westösterreicher sind übrigens am zufriedensten. In Wien und Burgenland sind sozusagen "nur" 69 Prozent zufrieden, was aber auch ein Spitzenwert ist. «meinbezirk.at, Dec 16»
2
Westösterreicher laufen am häufigsten, Oberösterreicher am ...
Es geht bergauf. Nicht nur auf der Joggingstrecke, sondern auch in der Statistik. Von 1.008 befragten Über-15-Jährigen der aktuellen Lauf- und Sportstudie des ... «derStandard.at, Sep 16»
3
Pro Life Marsch 2016 endet mit Großplakataktion in Bregenz
Die unzähligen Kontakte mit der Bevölkerung zeigten ein stimmiges Bild, so Carina Eder: „Die Westösterreicher wollen keine Abtreibungen, geschweige denn ... «APA OTS, Sep 16»
4
Worüber Österreicher lachen
Die Österreicher können auch über sich selbst lachen, wie acht von zehn Personen in der Befragung bestätigten - Teenager und Westösterreicher deutlich ... «ORF.at, Apr 16»
5
Vernetzte Häuser: Westösterreich ist smarter als der Osten
Rupp führt die Bereitschaft der Westösterreicher auch auf den Zumtobel-Konzern zurück, der im Ländle als einer der technologischen Vorreiter im Bereich ... «Futurezone, Dec 15»
6
FVA: Österreicher spenden 600 Millionen Euro 2015
Im Bundeslandvergleich spenden die Westösterreicher am meisten. Immer mehr Bürger nutzen auch die Vorteile der Spendenabsetzbarkeit. Der Fundraising ... «APA OTS, Dec 15»
7
Österreicher wollen Referendum für Südtiroler
Die Westösterreicher äußerten sich bei der Umfrage weniger positiv gegenüber sezessionistischen Wünschen einiger Südtiroler, auch wenn sie diese ebenfalls ... «NEWS.at, Ian 15»
8
Leben die Tiroler gesünder als der Rest von Österreich?
Der Westösterreicher ist aber nicht nur laut Zahlen gesünder, er fühlt sich offenbar auch so: 82 Prozent der Vorarlberger schätzen ihre Gesundheit als sehr gut ... «DiePresse.com, Aug 14»
9
Lebensstil der Tiroler hält gesund
Man vermutet aber, dass der Lebensstil die Westösterreicher gesünder hält, als der Lebensstil der Menschen im Osten. Wolfgang Dür, Direktor des Ludwig ... «ORF.at, Aug 14»
10
Lebenserwartung: Tiroler werden älter als Wiener
Die Lebenserwartung stieg im vergangenen Jahr in Österreich auf 81,1 Jahre. Erneut zeigte sich: Westösterreicher leben im Durchschnitt länger als ... «DiePresse.com, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Westösterreicher [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/westosterreicher>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z