Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Wiederbeginn" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WIEDERBEGINN ÎN GERMANĂ

Wiederbeginn  [Wi̲e̲derbeginn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WIEDERBEGINN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WIEDERBEGINN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Wiederbeginn» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Wiederbeginn în dicționarul Germană

re-start. erneuter Beginn.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Wiederbeginn» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WIEDERBEGINN


Anbeginn
Ạnbeginn
Arbeitsbeginn
Ạrbeitsbeginn [ˈarba͜it͜sbəɡɪn]
Baubeginn
Ba̲u̲beginn [ˈba͜ubəɡɪn]
Beginn
Begịnn 
Dienstbeginn
Di̲e̲nstbeginn [ˈdiːnstbəɡɪn]
Ferienbeginn
Fe̲rienbeginn [ˈfeːri̯ənbəɡɪn]
Frühlingsbeginn
Frü̲hlingsbeginn [ˈfryːlɪŋsbəɡɪn]
Jahresbeginn
Ja̲hresbeginn
Kriegsbeginn
Kri̲e̲gsbeginn [ˈkriːksbəɡɪn]
Kursbeginn
Kụrsbeginn
Monatsbeginn
Mo̲natsbeginn [ˈmoːnat͜sbəɡɪn]
Neubeginn
Ne̲u̲beginn [ˈnɔ͜ybəɡɪn]
Prozessbeginn
Prozẹssbeginn [proˈt͜sɛsbəɡɪn]
Saisonbeginn
Saisonbeginn
Schulbeginn
Schu̲lbeginn [ˈʃuːlbəɡɪn]
Schuljahresbeginn
Schu̲ljahresbeginn
Semesterbeginn
Semẹsterbeginn [zeˈmɛstɐbəɡɪn]
Spielbeginn
Spi̲e̲lbeginn [ˈʃpiːlbəɡɪn]
Unterrichtsbeginn
Ụnterrichtsbeginn [ˈʊntɐrɪçt͜sbəɡɪn]
Wochenbeginn
Wọchenbeginn

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WIEDERBEGINN

Wiederaufnahme
Wiederaufnahmeverfahren
Wiederaufrichtung
Wiederaufrüstung
Wiederaufstieg
wiederauftauchen
wiederbegegnen
Wiederbegegnung
wiederbekommen
wiederbeleben
Wiederbelebung
Wiederbelebungsversuch
wiederbeschaffen
Wiederbeschaffung
Wiederbeschaffungswert
wiederbeschreibbar
Wiederbesetzung
Wiederbetätigung
wiederbewaffnen
Wiederbewaffnung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WIEDERBEGINN

Blödsinn
Börsenbeginn
Eigensinn
Geschäftsbeginn
Gewinn
Handelsbeginn
Irrsinn
Kinn
Leichtsinn
Punktgewinn
Schichtbeginn
Schwachsinn
Sinn
Tallinn
Tastsinn
Titelgewinn
Unsinn
Urbeginn
Wahnsinn
Zinn

Sinonimele și antonimele Wiederbeginn în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Wiederbeginn» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WIEDERBEGINN

Găsește traducerea Wiederbeginn în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Wiederbeginn din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Wiederbeginn» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

重新开始
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

reanudar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

restart
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पुनः आरंभ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

إعادة تشغيل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

перезапуск
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

restart
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পুনরারম্ভ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

recommencer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

restart
190 milioane de vorbitori

Germană

Wiederbeginn
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

再起動
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

다시 시작
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Wiwiti maneh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

khởi động lại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மறுதொடக்கம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

रीस्टार्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yeniden başlatma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

nuovo inizio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

restart
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

перезапуск
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

reîncepe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

επανεκκίνηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

herlaai
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

omstart
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

restart
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Wiederbeginn

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WIEDERBEGINN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Wiederbeginn» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Wiederbeginn
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Wiederbeginn».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WIEDERBEGINN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Wiederbeginn» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Wiederbeginn» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Wiederbeginn

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WIEDERBEGINN»

Descoperă întrebuințarea Wiederbeginn în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Wiederbeginn și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wiederbeginn volkssprachlicher Schriftlichkeit im hohen ...
Dieser Teilband behandelt die Literatur vom Wiederbeginn schriftlicher Produktion in deutscher Sprache bis zum Beginn der höfischen Dichtung, also die Zeit von etwa 1050/60 bis 1160/70.
Gisela Vollmann-Profe, 1994
2
Der Wiederbeginn an der Technischen Hochschule Dresden 1945: ...
Der Wiederbeginn an der Technischen Hochschule Dresden 1945 Ausgangspunkt: Die TH am Ende des Zweiten Weltkrieges Der im Jahre 1828 als Königlich-Technische Bildungsanstalt gegründeten, in den 70er Jahren des 19.
Falk Hensel, 2010
3
Wiederbeginn volkssprachlicher Schriftlichkeit im hohen ...
Dieser Teilband behandelt die Literatur vom Wiederbeginn schriftlicher Produktion in deutscher Sprache bis zum Beginn der hofischen Dichtung, also die Zeit von etwa 1050/60 bis 1160/70.
‎1994
4
Abgeordnete des Deutschen Bundestages: Walter Althammer
IV. Der. Wiederbeginn. KRIEGSGEFANGENSCHAFT Im Juni 1945 wurden wir von den Amerikanern an die Engländer nach Rimini überstellt. Die Bewachung durch Soldaten der „polnischen Legion" war korrekt. Es gab wenig zu essen.
‎2002
5
Anpassungsprobleme im internationalen Abstammungsrecht: ...
c) Wiederbeginn und Wiederaufleben der Vaterschaftsvermutung Die nach Artt. 1828, 1829 weggefallene Vaterschaftsvermutung zugunsten des Ehemannes der Mutter kann nach Artt. 1830, 1831 C.C. wieder neu beginnen oder ...
Oliver Waldburg, 2001
6
Das Europa der Deutschen: Ideen von Europa in Deutschland ...
II. Die. Abendländische. Bewegung. in. der. Bundesrepublik. 1. Wiederbeginn. und. Neuanfang: das. „Abendland". in. der. frühen. Nachkriegszeit. (1945-1948/ 49). Fragt man nun danach, wie die verschiedenen Elemente der abendländischen ...
Vanessa Conze, 2005
7
Geschichtswissenschaft und Zeiterkenntnis: Von der ...
Dem vorschnell diagnostizierten „Ende der Geschichte"1 folgt deren „ Wiederbeginn"2 mit unerwarteten Erscheinungen. In der Zeit der Blockbildung, des Kalten Kriegs und der Teilung Europas wies der ideologische Bipolarismus dem Begriff ...
Klaus Hildebrand, Udo Wengst, Andreas Wirsching, 2008
8
Mittelalterliche Poetik in Theorie und Praxis: Festschrift ...
Wiederbeginn volkssprachiger Schriftlichkeit im hohen Mittelalter (1050/60– 1160/70), Tübingen 21994 (Geschichte der deutschen Literatur von den Anfängen bis zum Beginn der Neuzeit I/2), S. 65–67; Dieter Kartschoke: Geschichte der ...
Thordis Hennings, Manuela Niesner, Christoph Roth, 2009
9
Geschichte Afrikas im 19. und 20. Jahrhundert
F. DIE UNABHÄNGIGKEIT − „WIEDERBEGINN DER GESCHICHTE“? DasErleben desSchrittes indie Unabhängigkeit warengmit derEinschätzungder Kolonialzeit verbunden. Es war eine Befreiung von der Kolonialherrschaft und ein neuer ...
Leonhard Harding, 2006
10
Methoden und Probleme der Wirtschaftspolitik.
Für Seraphim war der Wiederbeginn insofern noch zusätzlich erschwert, als er sich ja als Baltendeutscher und Ostflüchtling in einer ihm fremden Umwelt zu bewähren hatte; aber er gewann sehr schnell den Kontakt, das Vertrauen und ...
Hans Ohm, 1964

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WIEDERBEGINN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Wiederbeginn în contextul următoarelor știri.
1
Adler schlägt Rentfort-Reserve
BV Rentfort II - Adler Ellinghorst 2:3 (2:1). Für beide Teams war es der letzte Test vor Wiederbeginn der Rückrunde. Bei der Reserve des BV Rentfort setzte sich ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Feb 17»
2
Chancenverwertung kostet den Sieg
Die 1:2-Pleite in Paderborn trübt die Euphorie zum Wiederbeginn. Besonders in der ersten Halbzeit sah TuS-Coach Imre Renji ein „ausgeglichenes Spiel“. «RevierSport, Feb 17»
3
Kreisliga-Trio spielt schon wieder um Punkte
In der Recklinghäuser Kreisliga A2 startet am Sonntag für alle Teams der Wiederbeginn der Rückrunde - auch für den TuS Henrichenburg (8.), der beim SC ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Feb 17»
4
Zu spät aufgewacht
Für ein Derby vor ausverkauften Haus wirkten die Ingolstädter viel zu behäbig und kassierten kurz nach Wiederbeginn den dritten Gegentreffer. Drew LeBlanc ... «donaukurier.de, Feb 17»
5
Ritten siegt gegen Lustenau
Nach Wiederbeginn taten sich die Österreicher schwer wieder ins Spiel zu finden, die Südtiroler gaben zunehmend den Ton an. Erst in Minute 33 gelang es den ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, Feb 17»
6
Viteritti mit Schiene in der Spur
Auch bei der Generalprobe vor dem Wiederbeginn in der Regionalliga am Donnerstag gegen Oberlausitz Neugersdorf (18 Uhr, Stadion der Freundschaft) wird ... «Lausitzer Rundschau, Ian 17»
7
Choupo-Moting darf spielen
Schalke kann beim Wiederbeginn der Bundesliga gegen Ingolstadt auf seinen Stürmer Eric Maxim Choupo-Moting zählen. Eine diskutierte FIFA-Sperre des ... «Deutsche Welle, Ian 17»
8
Hasenhüttl mit Respekt vor Frankfurt: "Haben viel richtig gemacht"
Leipzig - Der starke Aufsteiger RB Leipzig zeigt zum Wiederbeginn der Fußball-Bundesliga am Samstag (18.30 Uhr) gegen Eintracht Frankfurt Respekt vor dem ... «RAN, Ian 17»
9
RB-Routinier Compper: Es ist ein langer Weg zum Spitzenteam
Leipzig Er ist einer der erfahrensten Profis bei RB Leipzig: Marvin Compper. Rechtzeitig zum Wiederbeginn der Bundesliga hat sich der 31-Jährige von einer ... «IKZ, Ian 17»
10
HSV: Lasogga fällt für Auftakt in Wolfsburg aus
Der Hamburger SV muss zum Wiederbeginn der Bundesliga beim VfL Wolfsburg am Samstag auf Stürmer Pierre-Michel Lasogga verzichten. 18.01.2017 10:57 ... «RAN, Ian 17»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wiederbeginn [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/wiederbeginn>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z