Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Wümmet" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WÜMMET ÎN GERMANĂ

Wümmet  [Wụ̈mmet] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WÜMMET

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WÜMMET ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Wümmet» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Wümmet în dicționarul Germană

Vintage. Weinlese.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Wümmet» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WÜMMET


Grummet
Grụmmet, Grụmt
Krammet
Krạmmet
Kummet
Kụmmet
Sammet
Sạmmet
Wimmet
Wịmmet
Zimmet
Zịmmet

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WÜMMET

hlmaus
hltisch
Wuhr
Wuhre
Wukela
Wulfenit
Wulff
Wulfila
Wulst
wulstartig
Wulstbug
lstchen
wulsten
wulstig
Wulstling
wumm
Wumme

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WÜMMET

Agamet
Androgamet
Baphomet
Beschmet
Gamet
Gourmet
Gynogamet
Halley´sche Komet
Halley-Komet
Halleysche Komet
Heimet
Isogamet
Kalumet
Kismet
Komet
Makrogamet
Mehmet
Mikrogamet
Planogamet
zweckgewidmet

Sinonimele și antonimele Wümmet în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Wümmet» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WÜMMET

Găsește traducerea Wümmet în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Wümmet din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Wümmet» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Wümmet
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Wümmet
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Wümmet
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Wümmet
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Wümmet
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Wümmet
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Wümmet
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Wümmet
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Wümmet
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Wümmet
190 milioane de vorbitori

Germană

Wümmet
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Wümmet
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Wümmet
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Wümmet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Wümmet
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Wümmet
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Wümmet
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Wümmet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Wümmet
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Wümmet
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Wümmet
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Wümmet
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Wümmet
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Wümmet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Wümmet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Wümmet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Wümmet

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WÜMMET»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Wümmet» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Wümmet
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Wümmet».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WÜMMET» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Wümmet» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Wümmet» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Wümmet

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WÜMMET»

Descoperă întrebuințarea Wümmet în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Wümmet și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Eydgenössisches Stadt- und Land-Recht, darinn der XIII und ...
... geschehen/ der Zjnß völlig dem Ver- käuffer verbleibet wann auch schon die BermtcthuNg und AuSleyhung erst »ach dem Wümmet anSgelauffen wäre / wann der Verkauff aber Vor dem Wümmet geschehen wäre / der Zinß dem Köuffer.
Hans-Jakob Leu, 1730
2
Eidgenössisches Stadt- und Land-Recht: Darinn Der XIII. Und ...
Md wann der Kauff nach derselben geschehen / der Zinß völlig dem Verkäuffer verbleibet wann auch schon die Vermiethung und Äuöleyhuiig erst nach dem Wümmet auSgelauffen wäre / wann der Vcrkauff aber Vor dem Wümmet geschehen ...
Hans Jacob Leu, 1730
3
Schweizerische Zeitschrift für Obst- und Weinbau
Oktober, im Oberland, wo der Föhn weitgehend ausblieb, wartete man mit dem Wümmet noch länger zu. Der Wümmet wurde durch trockenes, aber meist nicht sonniges Wetter begünstigt. Die Leseleistungen waren dank der gesunden ...
4
Schweizerisches idiotikon: Wörterbuch der schweizerdeutschen ...
Wümmet Z (ACorr. 1860); = Wimmen (Sp. 1722). aaOO. Wann d' Heben en schone" Bluest g'ha" händ. so hat mer au'1' chön"e" mit eme" rechte" W. rechne" ZrS. D' llerrschäftler hend dë" Herbst [19251 e" g'müetliche" ZU. e" W. wie sehe" e'sö ...
5
Zürcher Taschenbuch
Im Oktober 1859 wurde Frau Lavater in Männedorf erwartet; den Herbst sollte sie mit den Ihren dort kennen lernen, das ist die Traubenlese, den Wümmet mit dem übermütigen Krähahnen, dem lustigen Tafeln im Freien bis in die Nacht.
6
Ueber die gewöhnlichsten Kinderkrankheiten und deren ...
_gar ; leicht »verkältenr Daher-mutiempte Windean die-man dazu brauch/ tzodrher'z'rec'ht;* Where-kueche *duehtüftetx oder, ?auch .seht- *niit L Wümmet> *oueaz.räuherc werden. * Leider l aber 'wird'liinih'ejdieiet Umfi'andzmob er ...
Georg Armstrong, Jacob Christian Gottlieb Schäffer, 1792
7
Haupt Register über Martini Lutheri gesampte teutsche ...
The, z, ein genden Kleineeh. NHL-"4:3. e 9 h [z a, WvZeine Kappe. 7.9. fluzz. h, . h : K _N 1 KIZ? wird vet-[fanden für die männliÄ' Gene( z: , ,4. .ein ermüdett “ eheSeimmederertfo über dieJnngcn gefeßte *Wümmet-t. (l'- Z.- k'. MC. a. ' find. 7. F. f.
Johannes Christfried Sagittarius, 1664
8
Sprüchwörter gemeiner teutscher Nation, nüwlich in kommliche ...
Wenn Zu wile i'agenidas niemäte nit micha den ein ernd oder wümmet haben/[*0 i'priche man r &Ls wire Air Les gartenklimmens wer. den.iZs wirtOir ?ee wybe eder 9e. gi'chläck. -- werden. SMS l Q. -I n **7- Eliefeh wil fireiab haben.
Sebastian Franck, 1545
9
Anleitung, auf die nützlichste und genussvollste Art die ...
Waren, Torf, Rasen. Wümmet, Weinlese. wilmúeger, besser. der wegste, men, Weinlese halten. der hefste. wäscht , мы , häfslich , weh, übel, ohnmächtig. schlecht, liederlìch , unwerchen, werken. arbeiten. artig. Wüst thun, schmalen. wett seyn, ...
Johann Gottfried Ebel, 1809
10
Die vorzüglichsten Denkwürdigkeiten der christ-katholischen ...
... in immer-i8 e10 1at81'jbu8'x-88cl'unjcfrm 88k ?Wümmet'um jif'l-ongmn uoäiixaje djrcumwxtum, qua 001l() -jiiäujtnr'aperturam bnbdnä, non oijljguam“, 84x1* in longitircljndm äjoojzeam "er poctore eiserne- 'nel interö'WpfljjW meäjmn.
Anton Josef Binterim, 1838

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WÜMMET»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Wümmet în contextul următoarelor știri.
1
Döttinger CVP-Grossrat Leo Erne: «Die Politik wurde mir in die ...
Auch im Sänneloch in Döttingen, am Fuss des Achenbergs ist der Wümmet längst vorüber, die Ernte ist eingebracht. Die Metapher drängt sich auf: Leo Erne, die ... «az Aargauer Zeitung, Nov 16»
2
Wümmet nach Extrem-Jahr im Rafzerfeld
Karl Baumann, der in Wil zusammen mit Felix Angst eine Rebgemeinschaft betreibt, legt bei der Wümmet der diesjährigen Trauben höchste Priorität auf reife ... «Lokalinfo, Oct 16»
3
Trotz kaltem Sommer und Kirschessigfliege - der Wein wird gut
Bei der «Wümmet» zeigt sich, wie gut der Wein wird. Diesen Herbst wurde dieser Moment mit besonders grosser Spannung erwartet, denn die Weinbauern ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Oct 16»
4
Frost und Fliegen bedrohten den Limmattaler Wein
«Der Dauerregen bedeutete für uns Weininger einen späten Wümmet», sagt Köbi Haug. Im schweizweiten Vergleich hätten die hiesigen Winzer ihre Trauben ... «az Limmattaler Zeitung, Oct 16»
5
Startschuss für die Weinlese ist gefallen
Die Wümmet in der Region ist gestartet. Auf etlichen Rebbergen sind dutzende Helfer im Einsatz, die den Winzern unter die Arme greifen. So auch in ... «Zürcher Unterländer, Oct 16»
6
Rebjahr 2016: Wenig Trauben – wenig Wein
Wümmet 2016: Spätlese beginnt in den nächsten Wochen. In den nächsten Wochen ... Der Startschuss der Wümmet ist gefallen. Im Kanton Schaffhausen ... «Schaffhauser Nachrichten, Oct 16»
7
Trauben und andere Geschichten
Kappeler wohnt in Attikon und hilft seit 35 Jahren auf dem Berghof beim Wümmet mit. Seit der Pensionierung hat er mehr Zeit dafür. Kittel trägt er noch ... «Der Landbote, Sep 16»
8
Netz schliesst Arbeit im Rebberg ab
Ab nun liegt es alleine an der Sonne und am Wetter, wie die Trauben bis zum Wümmet reifen. Rico Lüthi (49) bewirtschaftet in Stäfa und Ürikon 2 Hektar ... «Zürichsee-Zeitung, Sep 16»
9
Der letzte Eingriff vor dem Wümmet
Sechs Wochen vor der Ernte kommen die Reben nochmals unter die Schere. Die Winzer schneiden Trauben heraus um dem neuen Wein die beste Qualität ins ... «Zürichsee-Zeitung, Sep 16»
10
Kampf der Winzer gegen Schädlinge, Krankheiten, Wetter und ...
Beide haben denselben Effekt: Bei der Eiablage wird die Beere verletzt. Diese Wunde ist die Eintrittspforte für Fäulnis. Beim Wümmet müssen diese faulen ... «Zürichsee-Zeitung, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wümmet [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/wummet>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z