Descarcă aplicația
educalingo
zach

Înțelesul "zach" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ZACH

mittelhochdeutsch, althochdeutsch zāch, Nebenform von zäh.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ZACH ÎN GERMANĂ

zạch


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZACH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZACH ÎN GERMANĂ?

Definiția zach în dicționarul Germană

zgârcit; dur.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZACH

Ansbach · Approach · Bach · Beach · Coach · Cranach · Dach · Fach · Mach · Mönchengladbach · Postfach · Villach · ach · danach · demnach · einfach · mehrfach · nach · sprach · vielfach

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ZACH

zack · zack, zack! · Zäckchen · Zacke · zacken · zackenartig · Zackenbarsch · zackenförmig · Zackenkrone · Zackenlinie · zackern · zackig · Zackigkeit · zadderig · Zaddik · zag · zage

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZACH

Ablagefach · Almanach · Barlach · Baufach · Eisenach · Kulmbach · Offenbach · Pultdach · Rorschach · Schach · Schwabach · Sonnendach · Wallach · brach · doppelt und dreifach · flach · hach · schwach · wach · wonach

Sinonimele și antonimele zach în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ZACH» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «zach» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «zach» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZACH

Găsește traducerea zach în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile zach din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zach» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

经办人。
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

A la atención.
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Attn.
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

ध्यान दें।
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عناية.
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Attn.
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Attn.
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

মনোযোগ।
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Attn.
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Attn.
190 milioane de vorbitori
de

Germană

zach
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

事務局担当。
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

담당자.
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Attn.
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Attn.
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

கவனம்.
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

लक्ष द्या.
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Attn.
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

All´attenzione.
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Do wiadomości.
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Attn.
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

În atenția.
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Υπόψη.
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Attn.
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Attn.
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Attn.
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zach

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZACH»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zach
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zach».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre zach

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZACH»

Descoperă întrebuințarea zach în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zach și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Erwin Ritter von Zach (1872-1942) - gesammelte Rezensionen: ...
Erwin Ritter von Zach (1872-1942) war einer der profiliertesten Sinologen und ein gefurchteter Kritiker.
Erwin von Zach, Hartmut Walravens, 2005
2
Erwin Ritter von Zach (1872-1942): gesammelte Rezensionen : ...
Erwin Ritter von Zach (1872-1942) war einer der profiliertesten Sinologen und ein gefurchteter Kritiker.
Erwin von Zach, Hartmut Walravens, 2006
3
panta rhei - alles fließt: Eine Motivationsgeschichte
Nach einem schweren Autounfall wacht Lesch nach 10 Tagen im Krankenhaus auf und weiss, dass er sein Leben andern muss.
Dirk-Peter Zach, 2009
4
Monatliche Correspondenz zur Beförderung der Erd- und ...
Namen der Beobachter Oriaiii Oriani Oriani v- Zach Oriani v. Zach Oriani Oriani v. Zach Oriani v, Zach Oriani v. Zach Oriani OLbers Oriani v. Zach Oriani Oriani Gaujs v. Zach v. Zach Oriani v. Zach Oriani v Zach Olbers Oriani Olbers OLbers ...
Franz Xaver ¬von Zach, 1813
5
“Des Generalen Freyherrn von Zach” Vorlesungen über die ...
Anton “von” Zach .- *x _-- F 215* hier noch anbringen lieffe7 wäre diefe Verfchanzung' der 76ten Figur7 wobei immer zu forgen ift7 daß die Faeen nicht zuviel zurück kommen möchten: derohalben es hier beffer wäre die *Linien öfters mit ...
Anton “von” Zach, 1807
6
Monatliche Correspondenz zur Beförderung der Erd- und ...
Namen achtung der Beobachter 1812 Januar 9 — 2Ó,"7 —, 4°."5 Oriani 10 — 2, 8 — 4. 8 Oriani 11 -+- 22, 3 — 41, i Oriani □ / 11 -+- IJ, 6 — 10, i v Zach 12 + 16, 3 — 36, 7 Oriani 12 -н s, 8 -+□ i» 1 v. Zach 13 — 2, 7 — 13. 8 Oriani 14 — 26, ...
7
Einleitung in die heiligen Schriften des alten und neuen ...
Nur in der Überschrift finden wir die Mo» natSzahl allein. Wenn dieß auch K. 7, 3 ff. der Fall ist, so erklärt es °) Zach. 9, 13, p) Zach. 3, 1—7. 1l, 4-13. 12, 8. q) Vgl. Zach. 2, 14 mit 9, 9; 2, 10 mit 9. 12, 13; 7, 14 mit 9. 8; 8, 14 mit 14, 5. r) Zach. 9, 1.
Johann Martin A. Scholz, 1848
8
Specielle Einleitung in die kanonischen Bücher des Alten ...
LXV, 16. und für „wohin" Zach. VI, 10. wie 1. Kön. XII, 2., ninS ohne Mauer, Zach. II, 8. wie Ezech. XXXVIII, 11. sonst nur noch Esther IX, 14. Hingegen muss hier hervorgehoben werden, dass man beim Lesen unsrer Schrift oft an Aussprüche ...
Johann Jakob Stähelin, 1862
9
Priester- und Propheten-Cronen, Durch Erklärung der ...
Johann Theobald Heinrici, Sebastian Schmidt .2 - '" Chrifiliche *4 überfallen worden/ und darauff Dienfiags den l0. Nm. 8c. h). felig verfchieden/ alfo daß nunmehr feine Seele in der Hand GOttes ruhet/ und ben Chrifio in der Herrlichkeit ...
Johann Theobald Heinrici, Sebastian Schmidt, 1696
10
Streffleurs militärische Zeitschrift
November 1626 verstarb zu Gritz in d« Steiermark Anton Freiherr von Zach, k. k. Feldzeugmeister , des kaiserlich - östreichischen Leopold» Ordens Kommandeur , des militärischen Marien -The» resien- Ordens Ritter, und Inhaber des l. t. ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZACH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zach în contextul următoarelor știri.
1
Evan Rachel Wood: Verlobung mit Zach Villa!
Nach knapp zwei Jahren Beziehung haben Evan Rachel Wood und Zach Villa den nächsten Schritt gewagt: Die Hollywood-Darstellerin und der Sänger sind ... «OK! Magazin, Ian 17»
2
Scrubs: Bekommen Zach Braff und Co.auch ein Netflix-Reboot?
Es soll passieren! Zumindest Zach Braff machte unmissverständlich deutlich, dass er Interesse an neuen Folgen von "Scrubs" habe: „Es ist etwas, worüber wie ... «InTouch, Dec 16»
3
Zach Braff in Start Up - Pilot für Comedy-Serie von und mit dem ...
Scrubs-Hauptdarsteller Zach Braff wird nach seiner 3. Film-Regiearbeit für ABC ins Fernsehen zurückkehren. Der Sender bestellte nun eine Pilotfolge für die ... «MOVIEPILOT NEWS, Aug 16»
4
Zach Miko ist das erste männliche Plus-Size-Model
Das erste "brawn"-Model hat IMG Models schon gefunden: Zach Miko. Der 26-Jährige kommt aus Stratford in Connecticut und lebt in New York. «bento, Mar 16»
5
NBA. Zach LaVine gewinnt Dunking-Wettbewerb
Mit einer spektakulären Darbietung gewinnt Zach LaVine von den Minnesota Timberwolves den Dunking-Wettbewerb der NBA. Selbst Altstars wie Magic ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Feb 16»
6
Wörter des Jahres: "Willkommenskultur" und "zach"
Das Jugendwort "zach", ein echter "Austriazismus", sei derzeit unter Jugendlichen stark in Verwendung. "Seine ursprüngliche Bedeutung 'zäh' wurde massiv ... «DiePresse.com, Dec 15»
7
Konzertkritik zu Zach Condon und Band Beirut begeistert Fans in ...
Es ist ein bisschen überraschend, wie wenig Zach Condon spricht. Er wirkt durchaus nicht schlecht gelaunt, aber außer wenigen dünnen „Danke“ kommt ihm ... «Berliner Zeitung, Sep 15»
8
Das machen die "Scrubs"-Stars heute
Zach Braff scheint zu jenen Menschen zu gehören, denen das Alter nichts anhaben kann. Schließlich hat sich der Schauspieler seit seinem Durchbruch mit der ... «Gala.de, Apr 15»
9
Komplett verwandelt
"Hangover"-Star Zach Galifianakis ist kaum wiederzuerkennen. ... rauen Charme: Schauspieler Zach Galifianakis strahlte bei den SAG Awards am Sonntag (25. «Gala.de, Ian 15»
10
Lustige Reunion mit Turk und Dr. Cox
Zach Braff hat für seine Fans kurz nach Weihnachten eine ganz besondere Überraschung: eine "Scrubs"-Reunion. Auf Instagram veröffentlicht er jetzt einen ... «ProSieben, Dec 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. zach [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/zach>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO