Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Zollbeamtin" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZOLLBEAMTIN ÎN GERMANĂ

Zollbeamtin  Zọllbeamtin [ˈt͜sɔlbə|amtɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZOLLBEAMTIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZOLLBEAMTIN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Zollbeamtin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Zollbeamtin în dicționarul Germană

forma femelelor la ofițerii vamali. weibliche Form zu Zollbeamter.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Zollbeamtin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZOLLBEAMTIN


Aufsichtsbeamtin
A̲u̲fsichtsbeamtin
Bahnbeamtin
Ba̲hnbeamtin [ˈbaːnbə|amtɪn]
Bankbeamtin
Bạnkbeamtin
Beamtin
Beạmtin 
Bundesbeamtin
Bụndesbeamtin
Finanzbeamtin
Finạnzbeamtin [fiˈnant͜sbə|amtɪn]
Kriminalbeamtin
Krimina̲lbeamtin
Kripobeamtin
Kri̲pobeamtin [ˈkriːpobə|amtɪn]
Landesbeamtin
Lạndesbeamtin
Polizeibeamtin
Polize̲i̲beamtin [poliˈt͜sa͜ibə|amtɪn]
Postbeamtin
Pọstbeamtin [ˈpɔstbə|amtɪn]
Regierungsbeamtin
Regi̲e̲rungsbeamtin [reˈɡiːrʊŋsbə|amtɪn]
Schalterbeamtin
Schạlterbeamtin [ˈʃaltɐbə|amtɪn]
Staatsbeamtin
Sta̲a̲tsbeamtin [ˈʃtaːt͜sbə|amtɪn]
Standesbeamtin
Stạndesbeamtin
Steuerbeamtin
Ste̲u̲erbeamtin [ˈʃtɔ͜yɐbə|amtɪn]
Urkundsbeamtin
U̲rkundsbeamtin
Verwaltungsbeamtin
Verwạltungsbeamtin [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsbə|amtɪn]
Wahlbeamtin
Wa̲hlbeamtin
Zivilstandsbeamtin
Zivi̲lstandsbeamtin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ZOLLBEAMTIN

Zollabkommen
Zollamt
zollamtlich
Zollangelegenheit
Zollanmeldung
Zollanschluss
Zollausland
Zollausschluss
zollbar
Zollbeamter
Zollbehörde
Zollbestimmung
zollbreit
Zollbürgschaft
Zolldeklaration
Zolleinnehmer
zollen
Zollerklärung
Zollfahnder
Zollfahnderin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZOLLBEAMTIN

Abfertigungsbeamtin
Berufsbeamtin
Betreibungsbeamtin
EU-Beamtin
Ermittlungsbeamtin
Forstbeamtin
Gemeindebeamtin
Gerichtsbeamtin
Grenzbeamtin
Justizbeamtin
Justizwachebeamtin
Kommunalbeamtin
Konsularbeamtin
Kontaktbeamtin
Ministerialbeamtin
Strafvollzugsbeamtin
Streifenbeamtin
Vollstreckungsbeamtin
Vollziehungsbeamtin
Vollzugsbeamtin

Sinonimele și antonimele Zollbeamtin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Zollbeamtin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZOLLBEAMTIN

Găsește traducerea Zollbeamtin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Zollbeamtin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Zollbeamtin» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

稽查
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

aduanero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

customs officer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सीमा शुल्क अधिकारी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

موظف الجمارك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

работник таможни
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

funcionário da alfândega
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

শুল্কভবনের অফিসার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

douanier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pegawai kastam
190 milioane de vorbitori

Germană

Zollbeamtin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

税関職員
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

세관원
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pejabat khusus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

công chức hải quan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சுங்க அதிகாரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सीमाशुल्क अधिकारी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

gümrük memuru
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

doganiere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

celnik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

працівник митниці
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

vames
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τελώνης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

doeanebeampte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

tulltjänsteman
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

toller
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Zollbeamtin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZOLLBEAMTIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Zollbeamtin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Zollbeamtin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Zollbeamtin».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ZOLLBEAMTIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Zollbeamtin» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Zollbeamtin» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Zollbeamtin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZOLLBEAMTIN»

Descoperă întrebuințarea Zollbeamtin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Zollbeamtin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Salaam Alaikum Kabul: Feldtagebuch eines Zivilisten
Die holländische Zollbeamtin wollte den Whisky konfiszieren und glaubtenicht, dass Tim den Alkohol zollfrei gekauft hatte. Das wiederum wollte Nick nicht akzeptieren und sagte, er werde jetzt den Inhalt derFlasche Whisky auf den Boden ...
Carlo Padilla, 2009
2
Power Down - Zielscheibe USA: Thriller
Eine dunkelhäutige Zollbeamtin stand dort, kontrollierte die Pässe und zog sie durch einen Infrarotscanner. Mit einem Mal wurde dewey zornig, denn er begriff, was gleich geschehen würde. Hatte die Zollbeamtin erst einmal seinen Pass ...
Ben Coes, 2013
3
Star Wars. Schleier der Täuschung
»Oh ja, es ist schlimm«, sagte die Zollbeamtin ins Mikrofon. Rella unterbrach die Verbindung und machte einen Schritt nach hinten, um die Frau von Kopf bis Fuß zu mustern. »Ich werde Ihre Uniform benötigen.« Die Beamtin starrte sie an.
James Luceno, 2012
4
Blutrose: Thriller
Eine Zollbeamtin, die am Cafätisch Tee trank, winkte ihr zu. >>Dr. Hart<<, sagte die Beamtin. >>Haben Sie Ihren Flug verpasst?« Es war die gewichtige Frau, die bei Clares Ankunft ihren Pass abgestempelt hatte. >>Ich will nicht fliegen«‚ ...
Margie Orford, 2013
5
Die letzte Minute: Thriller
Er vergaß beinahe zu atmen, während die Zollbeamtin den Pass studierte und ihn nach dem Grund seiner Einreise fragte. Er sei hier, um Verwandte zu besuchen. Siefragte ihn, ob er nochandereReiseziele habe außer NewYork. Er antwortete ...
Jeff Abbott, 2013
6
Aber der Himmel war höher
Eine Zollbeamtin trat hinzu. Sie wies mich an mitzukommen und führte mich in einen Verschlag. Sie bat mich, mich auszuziehen. Ich folgte ohne Widerspruch, behielt aber meinen Slip an. »Die Hose auch.« Ich folgte ihrer Anweisung ohne ...
Rita Kuczynski, 2014
7
UmLinzRum: WerkStädteSchreiben
Die Reiseging ruhig weiter bis zur Grenze,dort jedoch wurdensie von einer jungen Zollbeamtin angehalten. Der alte Wagenmitden jungen Leuten undeiner komisch angezogenen Person kam der Beamtin irgendwie verdächtig vor.
Oskar Ters, 2013
8
Ziel erfasst
Einige Minuten später kam eine Zollbeamtin an Bord. Sie öffnete zwei Aktenmappen, die den »Geschäftsmännern« gehörten, schaute kurz hinein und fragte dann den bärtigen Herrn, ob es ihm etwas ausmachen würde, einmal kurz seinen ...
Tom Clancy, 2013
9
Brunos Freiflug nach Kenia: Leben hinter Hotelmauern ; [Satire]
die Frage einer Zollbeamtin, ob etwas zu verzollen sei. „Haben sie lebende Tiere dabei?" In urlaubshafter Stimmung, folgt die nächste An- wort: „Nein, unsere Hauskatze, haben wir im Tierheim gelassen!" Em verkrampftes Lachen huscht über ...
Wilfried Kriese, 2003
10
Tausendundein Granatapfelkern: Roman
Doch Darya starrtenur auf ihre Füße, während die Zollbeamtin ihre Habseligkeitenzurück in den Koffer stopfte. Eine weitere Frau wurdegerufen, um ihre Papiere zu überprüfen. Die wenigen Minuten, diesie durchihre Pässe blätterte, fühlten ...
Marjan Kamali, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZOLLBEAMTIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Zollbeamtin în contextul următoarelor știri.
1
Dahlmeiers Gold bringt auch Geld
Und dann ist da ja auch noch das Gehalt, das Dahlmeier als Zollbeamtin bekommt. Dahlmeier findet es durchaus angemessen, dass sie jetzt so gut verdient: ... «Bergsträßer Anzeiger, Feb 17»
2
In einem Kondom im Körper geschmuggelt: Zoll beschlagnahmt ...
Bei einer vor Kurzem durchgeführten Kontrolle eines aus Tschechien kommenden Pkws beschlagnahmte eine Selber Zollbeamtin rund 23 Gramm Crystal. «Wochenblatt.de, Ian 17»
3
HZA-RO: Rosenheimer Zöllner erwischen Rauschgiftschmuggler
Gegen den Besitzer leitete die Zollbeamtin ein Ermittlungsverfahren wegen des Verdachts eines Verstoßes gegen das Betäubungsmittelgesetz ein. Aufgrund ... «Presseportal.de, Dec 16»
4
2. Tag bei Shopping Queen Augsburg: Zollbeamtin Birgit sucht ihre ...
Am zweiten Tag bei Shopping Queen in Augsburg war die Zollbeamtin Birgit dran. Auch sie ging zum Motto „Lieblingsjacke – finde das perfekte Outfit rund um ... «TRENDYone - das Lifestylemagazin, Dec 16»
5
Karriere, Koks, Korruption
Ihr Anspruch an die Polizeiarbeit ist hoch und so ist es kaum verwunderlich, dass sie sich unwohl fühlt, als sich die Zollbeamtin Jana Zander (Elisabeth Baulitz) ... «Tagesspiegel, Oct 16»
6
HZA-UL: Ulmer Zoll verstärkt sich mit 34 Nachwuchskräften ...
Heute haben 34 junge Menschen ihren Beruf als Zollbeamtin bzw. Zollbeamter angetreten. Die feierliche Vereidigung fand am Vormittag im Bibliothekssaal des ... «Presseportal.de, Aug 16»
7
Städte am Meer
Marseille ist die zweitgrößte Stadt Frankreichs. Die Zollbeamtin Sonia Marguet fahndet nach Zigaretten, die mit den Fähren aus Afrika eingeschmuggelt werden. «ARD.de, Iul 16»
8
Die Reisenden und der Zoll
Haben Sie was zu verzollen? Eine Lüge auf diese Antwort kann teuer werden. Hier ist eine Gepäckkontrolle durch eine Zollbeamtin am Flughafen Frankfurt zu ... «Südwest Presse, Iul 16»
9
Neue Kampfzonen in Osteuropa
Die Zollbeamtin trägt ihre Pistole deutlich sichtbar. Sie wirft uns einen unmissverständlichen Blick zu. „Jetzt kommen Sie mit für die offizielle Besichtigung, okay? «ostpol, Iun 16»
10
Der Auswanderer-König muss vor Gericht - wegen Nötigung!
Hat Konny Reimann eine Zollbeamtin genötigt? Mit dieser Frage muss sich der Auswanderer-König derzeit auf seiner zweiten Wahlheimat Hawaii rumplagen. «news.de, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zollbeamtin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/zollbeamtin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z