Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Zollanschluss" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZOLLANSCHLUSS ÎN GERMANĂ

Zollanschluss  [Zọllanschluss] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZOLLANSCHLUSS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZOLLANSCHLUSS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Zollanschluss» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Zollanschluss în dicționarul Germană

Includerea unui teritoriu național adiacent la frontierele vamale. Einbeziehung eines angrenzenden Staatsgebiets in die Zollgrenzen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Zollanschluss» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZOLLANSCHLUSS


Abschluss
Ạbschluss 
Anmeldeschluss
Ạnmeldeschluss
Anschluss
Ạnschluss 
Ausschluss
A̲u̲sschluss 
Beschluss
Beschlụss 
Einsendeschluss
E̲i̲nsendeschluss [ˈa͜inzɛndəʃlʊs]
Entschluss
Entschlụss 
Haftungsausschluss
Hạftungsausschluss
Hochschulabschluss
Ho̲chschulabschluss [ˈhoːxʃuːl|apʃlʊs]
Jahresabschluss
Ja̲hresabschluss
Kabelanschluss
Ka̲belanschluss [ˈkaːbl̩|anʃlʊs]
Realschulabschluss
Rea̲lschulabschluss
Redaktionsschluss
Redaktio̲nsschluss [redakˈt͜si̯oːnsʃlʊs]
Reißverschluss
Re̲i̲ßverschluss 
Schluss
Schlụss 
Schulabschluss
Schu̲labschluss
Telefonanschluss
Telefo̲nanschluss [teleˈfoːn|anʃlʊs]
Verschluss
Verschlụss 
Vertragsabschluss
Vertra̲gsabschluss [fɛɐ̯ˈtraːks|apʃlʊs]
Vertragsschluss
Vertra̲gsschluss [fɛɐ̯ˈtraːksʃlʊs]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ZOLLANSCHLUSS

Zoll
Zollabfertigung
Zollabkommen
Zollamt
zollamtlich
Zollangelegenheit
Zollanmeldung
Zollausland
Zollausschluss
zollbar
Zollbeamter
Zollbeamtin
Zollbehörde
Zollbestimmung
zollbreit
Zollbürgschaft
Zolldeklaration
Zolleinnehmer
zollen
Zollerklärung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZOLLANSCHLUSS

Aufschluss
Autobahnanschluss
Bewerbungsschluss
Bildungsabschluss
Flaschenverschluss
Internetanschluss
Klettverschluss
Knopfverschluss
Konzernabschluss
Kurzschluss
Lehrabschluss
Meldeschluss
Netzanschluss
Rückschluss
Schraubverschluss
Schulterschluss
Studienabschluss
Umkehrschluss
Wasseranschluss
Zusammenschluss

Sinonimele și antonimele Zollanschluss în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Zollanschluss» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZOLLANSCHLUSS

Găsește traducerea Zollanschluss în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Zollanschluss din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Zollanschluss» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

海关联盟
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Unión aduanera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

customs Union
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सीमा शुल्क संघ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الاتحاد الجمركي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

таможенный союз
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

União aduaneira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কাস্টমস ইউনিয়ন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

union douanière
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Kesatuan kastam
190 milioane de vorbitori

Germană

Zollanschluss
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

関税同盟
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

관세 동맹
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

khusus Union
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Liên minh hải quan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சுங்க ஒன்றியம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सीमाशुल्क संघ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

gümrük birliği
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Unione dogana
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Unia celna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

митний союз
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Uniunea vamală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τελωνειακή ένωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

doeane-unie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

tullunion
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tollunion
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Zollanschluss

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZOLLANSCHLUSS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Zollanschluss» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Zollanschluss
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Zollanschluss».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ZOLLANSCHLUSS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Zollanschluss» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Zollanschluss» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Zollanschluss

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZOLLANSCHLUSS»

Descoperă întrebuințarea Zollanschluss în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Zollanschluss și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Medaillen Hamburg: 1549 - 2009 ; Katalog mit Preisen
2004 2008 2008 ss, Hkl-spur, fleckig 20 vz-st 25 vz-st 20 1888 Thielen 55 -55,27 mm ss vz Stfr 1 Silber 60,00 g 2 Bronze 69,30 g auf den Zollanschluss und Kaiserbesuch - 2 Brustbilder der Bürgermeister Johannes Versmann und Carl ...
Lutz Ruffert, 2009
2
Der Etat des Deutschen Reiches in der Bismarckzeit
Die Bremer sträubten sich jedoch gegen einen Zollanschluss, solange ihr größter Konkurrent Hamburg Freihafen bleiben würde. Die Handelskammer fürchtete einen Rückgang des Handels und der Schifffahrt in Bremen. In Bremen waren die ...
Julia Cholet, 2012
3
Rezeption im liechtensteinischen Privatrecht unter ...
Art. 4 des ZV erklärt die gesamte bestehende und während dessen Dauer neu hinzukommende schweizerische Zollgesetzgebung und die übrige Bundesgesetzgebung, soweit der Zollanschluss ihre Anwendung bedingt, als in Liechtenstein ...
Elisabeth Berger, 2011
4
Die Wirtschaftsgeschichte Von Bremen Bis Ins 19. Jahrhundert
bittet dann Sachverständigenurteile über die Frage: Freihafen oder Zollanschluss ! und Vorschläge darüber, welche Einrichtungen für den einen oder anderen Geschäftszweig für den Fall des Anschlusses oder für den der Beharrung ...
Georg Fuhse, 2012
5
Gute Kinder Schlechter Eltern
2. Unterschichtsfamilien. und. Sozialisationsbedingungen. in. Hamburg. zwischen. Zollanschluss. und. Erstem. Weltkrieg. Die vormundschaftsgerichtlichen Eingriffe, die im Zentrum der vorliegenden Untersuchung stehen, dienten vor allem der ...
Johannes Richter, 2011
6
Beantwortung der Preisfrage: Welchen Einfluss auf dem Felde ...
Als ein zweites Zeichen der Zeit in Beziehung zu dem Zollanschluss sind die Actiezwereinc genannt worden. ' ' Man könnte fragen, was diese mit dem Zollanschluss gemein ha‚ ben? Allein es scheint bei ruhiger Ueberlegung ganz klar, dass ...
Jacob Heinrich Thieriot, 1838
7
Schauerlüd, Schutenschupser und Kaitorten: Arbeiter im ...
Die Vereinbarung über den Zollanschluss Hamburgs an das Deutsche Reich tritt in Kraft. Der Zollanschluss wird nur widerwillig vollzogen. Die Stadt ist jetzt deutsches Zollinland und der Hafen Freibezirk („Freihafen“). Nach dem Abbruch  ...
Karl Heinrich Altstaedt, 2011
8
Die Speicherstadt: Ein Spaziergang durch die Historie
Nachdem der Zollanschluss am 15. Oktober offiziell vollzogen worden war, wird in Anwesenheit von Kaiser Wilhelm II. der Hamburger Freihafen feierlich eingeweiht. Nichts scheint mehr an die Schwierigkeiten und langwierigen Diskussionen ...
Dorothée Engel, 2012
9
Welchen einfluss auf dem felde des sächsischen ...
Auf den Handel mit Tabak hat der Zollanschluss, ungeachtet der ziemlich hohen Besteuerung von 5£ Thlr. vom Centner roher Blätter und 11 Thlr. vom Centner Tabaksfabrikate, wenigstens keinen nachtheiü- gen Einfluss ausgeübt, da der ...
Jacob Heinrich Thieriot, 1838
10
Geschichte Bremens
Parallel zur Korrektion der Weser und zum Hafenausbau war der Zollanschluss Bremens erfolgt. Er war durch Druck des Reichs, in dem Bismarck eine Sonderrolle Bremens nicht hinnehmen wollte, und durch einen Meinungsumschwung in ...
Konrad Elmshäuser, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZOLLANSCHLUSS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Zollanschluss în contextul următoarelor știri.
1
Speicherstadt – Hamburgs Welterbe
Dabei werden traditionelle Importgüter wie Kakao, Kautschuk oder Kaffee vorgestellt. Außerdem wird der Zollanschluss 1888 thematisiert. Ein Rundgang zur ... «Hamburg-Magazin, Ian 17»
2
Speicherstadt – Hamburgs erstes Weltkulturerbe
Der durch Bismarck erzwungene Zollanschluss Hamburgs im Jahre 1888 gab den Anlass für den Bau der Speicherstadt. Sie wuchs im Laufe mehrerer ... «Hamburg-Magazin, Mai 16»
3
Deutschlands älteste Privatbank: Berenberg feiert 425-jähriges ...
1889 - Freiherr dank Freihafen Mit dem Zollanschluss Hamburgs an das Deutsche Reich sind die Planungen eines Freihafens verbunden. In Anerkennung hier ... «Presseportal.de, Aug 15»
4
So eine Speicherstadt bekäme heute keiner mehr hin
Ohne den „Zollanschluss“ Hamburgs 1888, ohne Bismarck, ohne die Reichseinigung wäre es zum Bau der Speicherstadt nie gekommen. Dass die Freie und ... «DIE WELT, Iul 15»
5
Hamburg historisch Der Tag, an dem Wilhelm II. die Speicherstadt ...
Oktober, einem Montag, Hamburgs Zollanschluss besiegelt. Werkzeuge aus edelsten Materialien liegen für die Schlusssteinlegung bereit: eine Kelle und ein ... «Hamburger Morgenpost, Iul 15»
6
Speicherstadt: Ein Wohnviertel wird Warenlager
Zuvor hat es eine längere Auseinandersetzung zwischen Hamburg und dem Deutschen Reich über den Zollanschluss gegeben: Am Ende erkämpft der ... «NDR.de, Iun 15»
7
Von Bismarck und die Hanseaten: Liebe auf den zweiten Blick
Um den Zollanschluss Hamburgs zu forcieren, initiierte der Reichskanzler den Beitritt der konkurrierenden Nachbarstadt Altona zum deutschen Zollgebiet – eine ... «Hamburger Abendblatt, Apr 15»
8
Wo der "Alte aus dem Sachsenwald" heute noch in Hamburg lebt
Denn ohne den massiven Druck, den Bismarck auf Hamburgs Politiker ausübte, um die Stadt zum Zollanschluss zu zwingen, hätte sich Hamburgs "Tor zur Welt" ... «Hamburger Abendblatt, Mar 15»
9
Barbarossas gefälschter Freibrief war von unschätzbarem Wert
Nach der Reichsgründung 1871 und dem Zollanschluss war die hanseatische Autonomie geringer als je zuvor. Und 1892, als die Hamburger Behörden ... «Hamburger Abendblatt, Oct 14»
10
Bergedorf – der Bezirk mit den großen Entwicklungsmöglichkeiten
Neben Gewerbefreiheit, Zollanschluss und anderen Meilensteinen des wirtschaftlichen Fortschritts macht Hamburg sein Bergedorf jetzt wirklich frei: Obwohl ... «Hamburger Abendblatt, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zollanschluss [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/zollanschluss>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z