Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zollbreit" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZOLLBREIT ÎN GERMANĂ

zollbreit  [zọllbreit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZOLLBREIT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZOLLBREIT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «zollbreit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția zollbreit în dicționarul Germană

despre lățimea unui centimetru. etwa die Breite eines Zolls aufweisend.

Apasă pentru a vedea definiția originală «zollbreit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZOLLBREIT


Rechtsstreit
Rẹchtsstreit [ˈrɛçt͜sʃtra͜it]
Streit
Stre̲i̲t 
Wettstreit
Wẹttstreit 
bereit
bere̲i̲t 
betriebsbereit
betri̲e̲bsbereit [bəˈtriːpsbəra͜it]
breit
bre̲i̲t 
daumenbreit
da̲u̲menbreit [ˈda͜umənbra͜it]
einsatzbereit
e̲i̲nsatzbereit
fahrbereit
fa̲hrbereit
fingerbreit
fịngerbreit [ˈfɪŋɐbra͜it]
fußbreit
fu̲ßbreit
griffbereit
grịffbereit 
haarbreit
ha̲a̲rbreit [ˈhaːɐ̯bra͜it]
handbreit
hạndbreit [ˈhantbra͜it]
handtellerbreit
hạndtellerbreit
hilfsbereit
hịlfsbereit 
schulterbreit
schụlterbreit
spaltbreit
spạltbreit [ˈʃpaltbra͜it]
versandbereit
versạndbereit [fɛɐ̯ˈzantbəra͜it]
überbreit
ü̲berbreit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ZOLLBREIT

zollamtlich
Zollangelegenheit
Zollanmeldung
Zollanschluss
Zollausland
Zollausschluss
zollbar
Zollbeamter
Zollbeamtin
Zollbehörde
Zollbestimmung
Zollbürgschaft
Zolldeklaration
Zolleinnehmer
zollen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZOLLBREIT

Ehestreit
Meinungsstreit
Tarifstreit
Widerstreit
Wortstreit
abfahrbereit
abmarschbereit
abrufbereit
aufnahmebereit
bezugsbereit
dienstbereit
empfangsbereit
gesprächsbereit
gewaltbereit
kampfbereit
kompromissbereit
leistungsbereit
opferbereit
risikobereit
startbereit

Sinonimele și antonimele zollbreit în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «zollbreit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZOLLBREIT

Găsește traducerea zollbreit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile zollbreit din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zollbreit» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

英寸宽
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

pulgadas de ancho
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

inches wide
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

इंच चौड़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بوصة واسعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

дюймов в ширину
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

polegadas de largura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ইঞ্চি চওড়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

pouces de large
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

inci lebar
190 milioane de vorbitori

Germană

zollbreit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

広いインチ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

넓은 인치
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

inci sudhut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

inch rộng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பரந்த அங்குல
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

रुंद इंच
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

geniş inç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

pollici di larghezza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

cale szerokości
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

дюймів в ширину
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

inch wide
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ίντσες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

duim breed
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

inches bred
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

inches bred
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zollbreit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZOLLBREIT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zollbreit» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zollbreit
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zollbreit».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ZOLLBREIT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «zollbreit» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «zollbreit» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre zollbreit

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZOLLBREIT»

Descoperă întrebuințarea zollbreit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zollbreit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Neue Bibliothek der schönen Wissenschaften und der freyen Künste
M. Pape von I. Nowig ; jedes 27 Zollhoch, 18 Zollbreit; beyde zo Schill. ' ,. ^- ^ l'Ke äisobeclienr ?ravker, nach dem ersten Buche der Könige Cap. iz. nach I. Graham , von H. Hudson; 20 und ein halb Zoll hoch, 26 Zollbreit; 15 Schill. l'Ke ...
‎1792
2
Halbjahrsverzeichnis der neuerscheinungen des deutschen ...
IßXoü noeuu, 14 Zollbreit. Vk>im8t2<ll, L»uerlle!!er8 krü8e«>n8tl>!t. lonz- NÄÜz^ Venalor. (I.eipxiz, Ibom»«.) Inliabmenu. Ill>8ten, n, 2^2«^ wlmnoeetlÄLelßique. In lielielu. szrbeuöruvk. 28 2«l! bock u. 26 Zollbreit. Lbenä. InNzbmen. n.
‎1844
3
Die deutsche Rechtschreibung
Längenmaß, 2,54 cm, Inch; keinen Zoll breit oder: Zollbreit zurückweichen; aber nur: mehrere Zoll breit 2. m. 2, früher: Abgabe für Benutzung von Verkehrswegen, z.B. Brücken-, Wegezoll; heute: Abgabe für Waren, die in einen Staat eingeführt ...
Michael Müller, 2007
4
Neue Bibliothek der schönen Wissenschaften und der freyen ...
Oains- borough von G. Dupont; 26 Zoll hoch, lö» Zollbreit; 10 5 Schilling. ^lr. gnä ^ils. Lrancon in rKe (^^aracrer« «5 I^omeo sn6 Kuller, nach M. Brown von T. Park ; 29 Zoll hoch, 19 Zoll breit; 36 Schillinge. Iael gnä 8iierg, nach I. Notthcote von ...
Christian Felix Weisse, 1791
5
Die neuen Rechtschreibregeln: Übungsprogramm mit Lösungen ...
... Zigtausende sahen zu (hier ist eine unbestimmte Menge gemeint) -» S. 19 zittern: mit Zittern gestand ich -* S. 23 zollbreit -» S. 41 Zollbreit oder Zoll breit, keinen Zollbreit oder Zoll breit zurückweichen Zooorchester oder Zoo-Orchester - » S. 9 ...
Gerhard Widmann, 2006
6
Verzeichniss hochfürstlich-hessischen Gemählde-Sammlung in ...
Zollbreit. <5O. Anton van Dyck. Ein Frauenzimmer -Portrait in lebensgroße mit der rechten Hand an einen Stuhl gelehnt. Ganze tcbcnsgrvsse. Auf Leinwand, 6 Fuß Zollhoch, z Fuß 10 Zoll breit. N". 61. Nkcolaus Poußin. Ein Nachlsiück. Myrrha ...
Kassel (Germany). Staatliche Gemäldegalerie, 1783
7
Neue Bibliothek der schönen Wissenschaften und der freyen Künste
^Ke vittress ofl'lßrsnes before (!yru8, Kach B- West von I. Fittler gestochen ;, -i 8 Zoll hoch, 25 Zollbreit; 15 Schillinge, l'Ks ?oli«ciay, nach W. Hogarch kühn von I. H. SherwM gestochen: ein ZeitungSleser mit dem ticht jn der Hand, das durch ...
Christian Felix Weisse, 1791
8
Wahrig, ein Wort - eine Schreibung: die ...
Längenmaß, 2,54 cm, Inch; keinen Zollbreit Iwl zurückweichen; aber: mehrere Zoll breit ▻ der Abgabe für Waren, die in einen Staat eingeführt werden zollbreit Zol I breit [w] der; keinen Zollbreit zurückweichen zpl|len tr. zollfrei zoll hoch; der ...
Sabine Krome, 2006
9
Don Carlos Infant von Spanien: Ein Trauerspiel
... Schwert. kein Dolch wird dennoch Euch bedtohn! - Den kleinflen Raum nicht laß ich frei dem - nein. _ _dem Gegner. Dem. Gegner. mein'. ich. bleibt. kein. Zollbreit. frei." Philipp. Sorgfamer Waffner! - Einft auch |andeft Du Zur Seite 198.
Friedrich de La Motte- Fouqué, 1823
10
Neue vollständige theoretisch-praktische Anweisung in der ...
naßgemachtc« Blech Zollbreit auseinander gelegt, die m<n», ohne sie zu be» streichen, im heißen Ofen bäckt. Nach vier Minuten müssen sie aufgelaufen sein; sodan» «erden sie stark mit Staubzucker bestäubt und wieder in den Ofen ...
Johann Rottenhöfer, 1859

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZOLLBREIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zollbreit în contextul următoarelor știri.
1
Stumm umstürzende Kartonwände
Sie hängen an Nylonfäden, diese etwa einen Zollbreit über dem Boden schwebenden Kartonwände. Es entstehen so Wege und Sackgassen, Knotenpunkte ... «Der Bund, Mai 16»
2
AfD: Merkel bricht Verträge, Schäuble lügt, D erpressbar
Die Bundesregierung darf keinen Zollbreit nachgeben - es sei denn, Griechenland scheidet freiwillig aus der Eurozone aus. Einmal muss sich auch Frau Merkel ... «MMnews, Feb 15»
3
Heuschrecke, steh mir bei!
„Ganze vier Wochen und vier Zollbreit abgeschnittener Haare später sah Viola, unsere Köchin, mich eines Morgens sehr scharf an. Doch gesagt hat sie nichts.“ ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 13»
4
Die deutsche Besessenheit
... vom Mittelmeer bis zum Jordan und vom Norden bis zum Süden unser Land und unsere Nation, wir können keinen Zollbreit und keinen Teil davon abgeben, ... «DIE WELT, Dec 12»
5
Zehntausende bejubeln die Hamas in Gaza
"Wir können keinen Zollbreit und keinen Teil davon abgeben", sagte Maschaal. "Wir können außerdem weder die Legitimität der Besetzung Palästinas noch ... «ZEIT ONLINE, Dec 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. zollbreit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/zollbreit>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z