Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Zuckerrohrplantage" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZUCKERROHRPLANTAGE ÎN GERMANĂ

Zuckerrohrplantage  [Zụckerrohrplantage] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZUCKERROHRPLANTAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZUCKERROHRPLANTAGE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Zuckerrohrplantage» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Zuckerrohrplantage în dicționarul Germană

Plantația pe care se cultivă trestia de zahăr. Plantage, auf der Zuckerrohr angebaut wird.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Zuckerrohrplantage» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZUCKERROHRPLANTAGE


Advantage
[ədˈvɑːntɪdʒ] 
Avantage
[avãˈtaːʒə] 
Baumwollplantage
Ba̲u̲mwollplantage [ˈba͜umvɔlplantaːʒə]
Chantage
[ʃãˈtaːʒə] 
Cottage
[ˈkɔtɪdʒ] 
Demontage
[demɔnˈtaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Endmontage
Ẹndmontage
Filmmontage
Fịlmmontage
Fotomontage
Fo̲tomontage
Kaffeeplantage
Kaffeeplantage
Kakaoplantage
Kakaoplantage
Kautschukplantage
Ka̲u̲tschukplantage [ˈka͜ut͜ʃʊkplantaːʒə]
Montage
[mɔnˈtaːʒə]  , auch: [mõ…]  , österreichisch meist: [mɔnˈtaːʃ]
Obstplantage
O̲bstplantage [ˈoːpstplantaːʒə]
Plantage
[…ˈtaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Salpeterplantage
Salpe̲terplantage
Sandwichmontage
Sandwichmontage
Skelettmontage
Skelẹttmontage
Tabakplantage
Tabakplantage
Teeplantage
Te̲e̲plantage [ˈteːplantaːʒə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ZUCKERROHRPLANTAGE

Zuckerlösung
zuckerlrosa
Zuckermasse
Zuckermelone
zuckern
Zuckerplätzchen
Zuckerpuppe
Zuckerraffinade
Zuckerraffinerie
Zuckerrohr
Zuckerrübe
Zuckerrübensirup
Zuckerschlecken
Zuckerstange
Zuckerstar
Zuckerstein
Zuckerstreuer
Zuckerstück
zuckersüß
Zuckertüte

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZUCKERROHRPLANTAGE

Ballotage
Beletage
Chefetage
Courtage
Curettage
Eremitage
Ermitage
Etage
Fotoreportage
Frottage
Hermitage
Justage
Portage
Potage
Reportage
Sabotage
Stage
backstage
heutzutage
zutage

Sinonimele și antonimele Zuckerrohrplantage în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Zuckerrohrplantage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZUCKERROHRPLANTAGE

Găsește traducerea Zuckerrohrplantage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Zuckerrohrplantage din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Zuckerrohrplantage» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

甘蔗种植园
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

plantación de azúcar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Sugar plantation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

चीनी वृक्षारोपण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

زراعة السكر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Сахарная плантация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

plantação de açúcar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

চিনি বাগান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

plantation de sucre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

perladangan gula
190 milioane de vorbitori

Germană

Zuckerrohrplantage
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

砂糖プランテーション
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

설탕 농장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

sawah gula
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

trồng đường
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சர்க்கரை தோட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

साखर वृक्षारोपण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Şeker plantasyon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

piantagione di zucchero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

plantacji cukru
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

цукрова плантація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

plantație de zahăr
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

φυτεία ζάχαρης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

suikerplantasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

sockerplantage
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sukkerplantasje
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Zuckerrohrplantage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZUCKERROHRPLANTAGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Zuckerrohrplantage» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Zuckerrohrplantage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Zuckerrohrplantage».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ZUCKERROHRPLANTAGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Zuckerrohrplantage» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Zuckerrohrplantage» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Zuckerrohrplantage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZUCKERROHRPLANTAGE»

Descoperă întrebuințarea Zuckerrohrplantage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Zuckerrohrplantage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wohlstand und Armut der Nationen: Warum die einen reich und ...
Zuckerrohrplantage. als. Hazienda24. Im Zuckerhandel spielten die Spanier nie eine bedeutende Rolle. Es gab schnellere Wege, reich zu werden, und als sie sich dann doch dem Zucker zuwandten, sahen sie darin hauptsächlich die ...
David Landes, 2010
2
Die Antwort des Windes: Roman
Kapitel. 33. Jessamy. JANUAR. 1979,. CARDEW. ZUCKERROHRPLANTAGE. NAHE. CAIRNS,QUEENSLAND. Seit sie die Schule besuchte, hatte er noch mehr Gewicht verloren. Es war erst zwölf Wochen her, seit sie ihn zuletzt gesehen ...
Eliza Graham, 2011
3
Woudin:
Sein Familie besitzt schon seit Generationen eine Zuckerrohrplantage, und die will er mir vielleicht morgen zeigen.« »Seine Familie?«, fragte ich süffisant. » Quatsch! Die Zuckerrohrplantage!« Sie zog einen Schmollmund. »Zieh mich nicht auf.
Evelyn Offenhäuser, 2003
4
Die mittelalterlichen Ursprünge der europäischen Expansion
Die Große Ravensburger Handelsgesellschaft betreibt eine Zuckerrohrplantage bei Valencia (1464) Die Bewohner des Abendlandes haben das Zuckerrohr im wesentlichen während der Kreuzzüge kennengelernt, und zwar in Palästina.
Charles Verlinden, Eberhard Schmitt, 1986
5
Das Pfennig-Magazin für Belehrung und Unterhaltung
Ietzt sindet man nur noch in Montril bei Malaga eine dürftige Zuckerrohrplantage. Reis wurde in ganz Spanien in außerordentlicher Menge gebaut; auch der Öl gebende Sesambaum, den man jetzt in Spanien fast nicht mehr kennt. In den am  ...
‎1851
6
Eiszeit in den Tropen: Botschafter bei Fidel Castro
Nur einigen gelang es, sich auf einer Zuckerrohrplantage zu verstecken und dort mehrere Tage auszuhalten. Am 12. Dezember konnte Fidel endlich die Zuckerrohrplantage verlassen und sich nachts in die Obhut einer Bauernfamilie begeben ...
Bernd Wulffen, 2006
7
Schwarzes Amerika: eine Geschichte der Sklaverei
Abb. 2: Zuckerrohrplantage auf Kuba, 1 857 Dort, wo eine Zuckerrohrpflanzung angelegt werden sollte, musste in der Regel zuerst Wald gerodet werden. In waldarmen Gegenden Zuckerrohr zu pflanzen, war problematisch, da man zur ...
Jochen Meissner, Ulrich Mücke, Klaus Weber, 2008
8
Deutsche Kaufleute im Atlantikhandel, 1680-1830: Unternehmen ...
gegen einen Zins von 6 % die Finanzierung einer Zuckerrohrplantage. Ihr Eigentümer, der Marquis FrancoisJ. R. de Faveau, machte bei ihnen daraufhin bis 1791 Schulden in Höhe von 160.000 Livres. 171 Bethmann und die Rombergs ...
Klaus Weber, 2004
9
Highways and Gravel Roads II:
Ich hatte mir vier Programmpunkte vorgenommen. Die Fahrtstrecke war nur hundertdreißig Kilometer! Das machen wir mit links! - die älteste noch arbeitende Zuckerrohrplantage der USA (Laura Valley Village) - den historischen Ortskern von ...
Monika von Borthwick, 2010
10
Die Blume von Surinam: Roman
Surinam, 1876: Julie und Jean führen eine glückliche Ehe und bewirtschaften erfolgreich ihre Zuckerrohrplantage.
Linda Belago, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZUCKERROHRPLANTAGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Zuckerrohrplantage în contextul următoarelor știri.
1
«Thailand ist meine zweite Heimat»
Tikkys Familie betreibt in Udon Thani eine Zuckerrohrplantage. «Es war ihr Wunsch, dass wir zu ihren Eltern und Geschwistern gehen», so Hans Kaufmann. «Jungfrau Zeitung, Iun 16»
2
Panorama - die Reporter
Abass Kamara ist aufgeregt. Er hat einen langen Weg hinter sich, von einer Zuckerrohrplantage in Sierra Leone bis auf die Zuschauertribüne des Deutschen ... «Panorama, Iun 16»
3
Nomaden sollen sesshaft werden
Am Fluss Omo baut die äthiopische Regierung eine gigantische Zuckerrohrplantage. Das Nachsehen haben die dort lebenden Stämme - wie die Mursi. «Deutschlandradio Kultur, Apr 16»
4
Kenia: Der todgeweihte See
Sie will einen Staudamm mit Wasserkraftwerk und eine Zuckerrohrplantage bauen, die große Wassermengen benötigt. Beide Vorhaben hätten verheerende ... «National Geographic Deutschland, Mar 16»
5
Dominikanische Republik: Häuser von Arbeiterfamilien müssen ...
... die Central Romana Corporation Ltd., der rund 70 Prozent der Grundstücke in der Provinz gehören, Tag für Tag die eigenen Zuckerrohrplantagen vergrößern. «ZENIT, Feb 16»
6
Kaiserlich wohnen
Ihre Eltern betrieben auf der Antillen-Insel eine Zuckerrohrplantage – ebenso die Familie de Beauharnais. 1779 heiratete Josephine Alexandre de Beauharnais, ... «Bayerische Staatszeitung, Dec 15»
7
Keine Transparenz erwünscht
Lieblingsbranche der Ausbeuter: die Zuckerrohrplantagen im Landesinneren. Foto: Reuters/Rickey Rogers. RIO DE JANEIRO taz | Fehlende Hygiene am ... «taz.de, Oct 15»
8
Trailer&Kritik: Der Agrardokumentarfilm „Landraub“
Zuckerrohrplantagen in Kambodscha, Weizenfelder in Rumänien oder Palmölbäume in Indonesien. Immer mehr Menschen brauchen auch immer mehr ... «DIE WELT, Oct 15»
9
Landraub – Kritik zum Film
... Hektar Land wurden kambodschanische Kleinbauern vertrieben, ihre Häuser niedergebrannt, um einer ertragsreichen Zuckerrohrplantage Platz zu machen. «Vienna Online, Sep 15»
10
Haitianern droht die Deportation
Jahrhundert für gering bezahlte Arbeit auf den Zuckerrohrplantagen angeworben wurden und in meist großer Armut leben. „Das Urteil stürzt Menschen, die in ... «Frankfurter Rundschau, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zuckerrohrplantage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/zuckerrohrplantage>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z