Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Zupfgeigenhansl" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZUPFGEIGENHANSL ÎN GERMANĂ

Zupfgeigenhansl  [Zụpfgeigenhansl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZUPFGEIGENHANSL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZUPFGEIGENHANSL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Zupfgeigenhansl» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Gesehanslul rătăcit

Der Zupfgeigenhansl

Zupfgeigenhanshansl este numele unei cărți de discuri a pasării migratoare și a mișcării tineretului. Cântecele de acolo au marcat comoara cântecului Jugendbewegung mai puternic decât orice altă carte, dar au avut și o influență semnificativă asupra mișcării mișcării tineretului. Numele colecției de cântece se referă la piesa "trântătoare", un glumă sau un gură de apă pentru chitară sau sunete populare de chitară printre păsările migratoare. Der Zupfgeigenhansl ist der Name eines Liederbuchs des Wandervogels und der Jugendbewegung. Die dortigen Lieder prägten den Liedschatz der Jugendbewegung stärker als jedes andere Buch, hatten aber auch wesentlichen Einfluss auf die Jugendmusikbewegung. Der Name der Liedersammlung bezieht sich auf die „Zupfgeige“, eine scherzhafte oder mundartliche Bezeichnung für die Gitarre oder die unter den Wandervögeln beliebte Gitarrenlaute.

Definiția Zupfgeigenhansl în dicționarul Germană

o colectie de melodii. eine Liedersammlung.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Zupfgeigenhansl» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZUPFGEIGENHANSL


Gansl
Gạnsl
Streithansl
Stre̲i̲thansl

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ZUPFGEIGENHANSL

nsler
zunutze
zunutze machen
zuoberst
zuordenbar
zuordnen
Zuordnung
zupacken
zupackend
Zupan
zupappen
zuparken
zupassekommen
zupassen
zupasskommen
Züpfe
zupfen
Zupfgeige
Zupfinstrument
Zupfkuchen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZUPFGEIGENHANSL

Beisl
Ghusl
Häusl
Liesl

Sinonimele și antonimele Zupfgeigenhansl în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Zupfgeigenhansl» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZUPFGEIGENHANSL

Găsește traducerea Zupfgeigenhansl în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Zupfgeigenhansl din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Zupfgeigenhansl» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Zupfgeigenhansl
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Zupfgeigenhansl
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Zupfgeigenhansl
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Zupfgeigenhansl
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Zupfgeigenhansl
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Zupfgeigenhansl
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Zupfgeigenhansl
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Zupfgeigenhansl
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Zupfgeigenhansl
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Zupfgeigenhansl
190 milioane de vorbitori

Germană

Zupfgeigenhansl
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Zupfgeigenhansl
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Zupfgeigenhansl
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Zupfgeigenhansl
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Zupfgeigenhansl
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Zupfgeigenhansl
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Zupfgeigenhansl
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Zupfgeigenhansl
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Zupfgeigenhansl
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Zupfgeigenhansl
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Zupfgeigenhansl
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Zupfgeigenhansl
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Zupfgeigenhansl
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Zupfgeigenhansl
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Zupfgeigenhansl
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Zupfgeigenhansl
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Zupfgeigenhansl

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZUPFGEIGENHANSL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Zupfgeigenhansl» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Zupfgeigenhansl
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Zupfgeigenhansl».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ZUPFGEIGENHANSL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Zupfgeigenhansl» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Zupfgeigenhansl» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Zupfgeigenhansl

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZUPFGEIGENHANSL»

Descoperă întrebuințarea Zupfgeigenhansl în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Zupfgeigenhansl și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Touristen an der Front: das Kriegserlebnis 1914-1918 als ...
Hans Breuer begreift in einer Stellung vor Badonviller im Mai 1915 in seinem Vorwort zur Kriegsausgabe des Zupfgeigenhansl (1915) kriegerische Eroberung als Form einer Wanderbewegung nach Westen:46 »Wandern ist der deutscheste  ...
Charlotte Heymel, 2007
2
Lied und Singen in der konfessionellen Jugendbewegung des ...
38 Der „Zupfgeigenhansl" beinhaltet sowohl das alte Volkslied, das von den Beziehungen der Menschen spricht, von Natur, Heimat und Wandern singt, den Menschen wieder in seiner Seele anspricht, als auch das derbe und urwüchsige  ...
Maria Margarete Linner, 2009
3
Volkslied - Hymne - politisches Lied
Hier bestanden die Lieder ihre »Bewährungsprobe« für den Zupfgeigenhansl. Freilich lässt sich dieses Liederbuch nicht auf eine regionale Bedeutung einschränken, es ist vielmehr ein Schlüsselwerk für die Volksliedrenaissance im 20.
Eckhard John
4
Von Vergangnem eine sanfte Spur: Lyrik, Prosa
ZupfgeigenHanSl. wirst du, Mensch, geboren, bist du schon verloren, steht an deiner wiege tod mit seiner Fiedel. setzt auf deine spuren leise seinen Fuß, und im takt der Uhren hörst du seinen gruß. Von der Jugend glanz bleiben dir nur ...
‎2012
5
Volkskultur in der technischen Welt
Dies beweist schon der „Zupfgeigenhansl", der wie die gesamte Jugendbewegung weit über die akademischen Kernbezirke hinauswirkte. Besonders deutlich aber wird es, wenn wir die gleichen Tendenzen auch in den Liederbüchern der ...
Hermann Bausinger, 2005
6
Die deutschsprach.Anthologie Tl. 1
Zupfgeigenhansl,. Der. 199. Zur guten Stunde. 1 192. Zur Rosenzeit. 1673. Zur See, mein Volk. 959. Zutemoos. 480. Zuversicht, Die. 732. Zweite Jahr, Das. 1998. Zwiefache Leben, Das. 1 141. Zwischen den Schlachten. 44. Zwischen Traum ...
7
Deutsch-Jüdische Jugendliche im »Zeitalter der Jugend«
rühmte Wandervogelliederbuch »Der Zupfgeigenhansl« von Hans Breuer aus dem Jahre 1909.8 Einflüsse auf die sich im ganzen Deutschen Reich und im deutschsprachigen Ausland ausbreitende Bewegung (1910 ca. 25.000 jugendliche ...
Yotam Hotam, 2009
8
Braungart - Busta
Sthrften: Der Zupfgeigenhansl. Herausgegeben unter Mitwirkung vieler Wandervögel, 1909 (10., f. alle späteren Aufl. grundlegende Ausg., 1913; Neuausg. 1950). Nachlass.' Arch. dt.Jugendbewegung, Burg Ludwigstein über Witzenhausen/ ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2002
9
Das Liederbuch in der Grundschule: Eine multidimensionale ...
156Zit. n. Kraus (1965), S. 152. mandos: ”Auf mich sehen! – Hört! ... – singt!“157 Erst. 62 Kapitel 3. Die historisch-gesellschaftliche Perspektive Vom Zupfgeigenhansl bis zum Liederblatt der Hitlerjugend.
Sina Hosbach, 2014
10
Musik, Macht, Staat: kulturelle, soziale und politische ...
... Gustav Wyneken (1875 – 1964) und August Halm (1869 – 1929) wirkten;24 b) die von Hans Breuer (1883–1918) 1909 erstmals herausgegebene Sammlung Der Zupfgeigenhansl, die eine nachhaltige Wirkung ausübte;25 c) die bis heute.
Sabine Mecking, Yvonne Wasserloos, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZUPFGEIGENHANSL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Zupfgeigenhansl în contextul următoarelor știri.
1
Thomas Quasthoff zu "Das Lied": "Ich habe nicht das Machtwort"
... historisch sei Heidelberg ja über den Minnesang, das Wunderhorn bis hin zum "Zupfgeigenhansl" gerade mit dem Lied und seinen vielfältigen Ausprägungen ... «Rhein-Neckar Zeitung, Feb 17»
2
Heidelberger SAP AppHaus: Thorsten Schmidt beim Musik-Talk
"Heidelberg war und ist eine Liedstadt - vom Codex Manesse über die Romantiker und die Entstehung des Zupfgeigenhansl Anfang des 20. Jahrhunderts bis ... «Rhein-Neckar Zeitung, Ian 17»
3
Winnenden Albvereinsfest mischt Winnenden auf
Ähnlich wie in der Folkbewegung der 70er (Zupfgeigenhansl, Hannes Wader und so weiter), aber weniger politisch orientiert, wird da auf Traditionen Bezug ... «Zeitungsverlag Waiblingen, Mai 16»
4
Kurpfälzisches Museum Heidelberg: Ausstellung "Reiselust - Vom ...
Die Reise führt den Besucher bis in die Gegenwart, zu einem Exemplar des "Zupfgeigenhansl" aus dem Jahr 1909 sowie einem Plakat, auf dem 1935 "Wandern ... «Rhein-Neckar Zeitung, Mar 16»
5
BAR JEDER VERNUNFT: Katharina Thalbach und Andreja ...
Vom „Zupfgeigenhansl“ bis zum Operettenführer wurden sie fündig, von Evelyn Künneke bis Hannes Wader nehmen noch einige Platz auf der Bank im Spiel um ... «openPR.de, Dec 15»
6
Aaron, Andreas und die Geiss(en)
Mit einem Schellenband, einer Fiedel und seinem Gesang aus dem jiddischen Notenheft und von Zupfgeigenhansl liess der Künstler die archaische Geschichte ... «Solothurner Zeitung, Dec 15»
7
Abgeordneter singt für Gerechtigkeit
Unter anderem schrieb der Hannoveraner Stücke für Joe Cocker, Udo Lindenberg, Zupfgeigenhansl und Geier Sturzflug. Der von Dehm verfasste Song „1000 ... «Nordwest-Zeitung, Iun 15»
8
Große Stars in die Provinz geholt
Nach Konzerten mit Joana, STS, Fredl Fesl, Zupfgeigenhansl, Peter Horton, Hannes Wader und Stephan Wald war das Haus des Gastes zu klein. Die Konzerte ... «Main-Post, Nov 14»
9
Der Akku wird neu aufgeladen
Zupfgeigenhansl und neunminütige Beiträge“, beschreibt Achim Glück das Programm der ersten Jahre. Der Moderator war von der „allerersten Sekunde an“ ... «Stuttgarter Zeitung, Iul 14»
10
Der Glaube an Erneuerung
Er war der Herausgeber des „Zupfgeigenhansl“, des berühmtesten Liederbuchs der Jugendbewegung, aber noch mehr als das: Führer des Wandervogel ... «JUNGE FREIHEIT, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zupfgeigenhansl [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/zupfgeigenhansl>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z