Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zupassekommen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ZUPASSEKOMMEN

wohl zu veraltet Pass = angemessener Zustand.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ZUPASSEKOMMEN ÎN GERMANĂ

zupassekommen  [zupạssekommen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZUPASSEKOMMEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZUPASSEKOMMEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «zupassekommen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția zupassekommen în dicționarul Germană

cineva foarte convenabil, doar corect. jemandem sehr gelegen, gerade recht kommen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «zupassekommen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI ZUPASSEKOMMEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich passekomme zu
du passekommst zu
er/sie/es passekommt zu
wir passekommen zu
ihr passekommt zu
sie/Sie passekommen zu
Präteritum
ich passekommte zu
du passekommtest zu
er/sie/es passekommte zu
wir passekommten zu
ihr passekommtet zu
sie/Sie passekommten zu
Futur I
ich werde zupassekommen
du wirst zupassekommen
er/sie/es wird zupassekommen
wir werden zupassekommen
ihr werdet zupassekommen
sie/Sie werden zupassekommen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe zugepassekommt
du hast zugepassekommt
er/sie/es hat zugepassekommt
wir haben zugepassekommt
ihr habt zugepassekommt
sie/Sie haben zugepassekommt
Plusquamperfekt
ich hatte zugepassekommt
du hattest zugepassekommt
er/sie/es hatte zugepassekommt
wir hatten zugepassekommt
ihr hattet zugepassekommt
sie/Sie hatten zugepassekommt
conjugation
Futur II
ich werde zugepassekommt haben
du wirst zugepassekommt haben
er/sie/es wird zugepassekommt haben
wir werden zugepassekommt haben
ihr werdet zugepassekommt haben
sie/Sie werden zugepassekommt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich passekomme zu
du passekommest zu
er/sie/es passekomme zu
wir passekommen zu
ihr passekommet zu
sie/Sie passekommen zu
conjugation
Futur I
ich werde zupassekommen
du werdest zupassekommen
er/sie/es werde zupassekommen
wir werden zupassekommen
ihr werdet zupassekommen
sie/Sie werden zupassekommen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe zugepassekommt
du habest zugepassekommt
er/sie/es habe zugepassekommt
wir haben zugepassekommt
ihr habet zugepassekommt
sie/Sie haben zugepassekommt
conjugation
Futur II
ich werde zugepassekommt haben
du werdest zugepassekommt haben
er/sie/es werde zugepassekommt haben
wir werden zugepassekommt haben
ihr werdet zugepassekommt haben
sie/Sie werden zugepassekommt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich passekommte zu
du passekommtest zu
er/sie/es passekommte zu
wir passekommten zu
ihr passekommtet zu
sie/Sie passekommten zu
conjugation
Futur I
ich würde zupassekommen
du würdest zupassekommen
er/sie/es würde zupassekommen
wir würden zupassekommen
ihr würdet zupassekommen
sie/Sie würden zupassekommen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte zugepassekommt
du hättest zugepassekommt
er/sie/es hätte zugepassekommt
wir hätten zugepassekommt
ihr hättet zugepassekommt
sie/Sie hätten zugepassekommt
conjugation
Futur II
ich würde zugepassekommt haben
du würdest zugepassekommt haben
er/sie/es würde zugepassekommt haben
wir würden zugepassekommt haben
ihr würdet zugepassekommt haben
sie/Sie würden zugepassekommt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
zupassekommen
Infinitiv Perfekt
zugepassekommt haben
Partizip Präsens
zupassekommend
Partizip Perfekt
zugepassekommt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZUPASSEKOMMEN


Freihandelsabkommen
Fre̲i̲handelsabkommen
Nicht-zustande-Kommen
Nịcht-zustande-Kommen, Nịcht-zu-Stande-Kommen
Verkehrsaufkommen
Verke̲hrsaufkommen [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯s|a͜ufkɔmən]
Zustandekommen
Zustạndekommen
abkommen
ạbkommen 
angenommen
ạngenommen
ankommen
ạnkommen 
aufkommen
a̲u̲fkommen 
ausgenommen
a̲u̲sgenommen 
bekommen
bekọmmen 
einkommen
e̲i̲nkommen
gekommen
gekommen
genommen
genommen
hinkommen
hịnkommen 
kommen
kọmmen 
nachkommen
na̲chkommen 
vollkommen
vollkọmmen 
vorkommen
vo̲rkommen 
willkommen
willkọmmen 
zukommen
zu̲kommen [ˈt͜suːkɔmən]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ZUPASSEKOMMEN

zupacken
zupackend
Zupan
zupappen
zuparken
zupassen
zupasskommen
Züpfe
zupfen
Zupfgeige
Zupfgeigenhansl
Zupfinstrument
Zupfkuchen
zupflastern
zupfropfen
zupicken
zuplinkern
zupreschen
zupressen
zuprosten

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZUPASSEKOMMEN

Grundeinkommen
abbekommen
auskommen
durchkommen
eingenommen
entkommen
geschwommen
hinbekommen
hinzubekommen
klarkommen
mitbekommen
mitgenommen
mitkommen
reinkommen
streng genommen
unbenommen
verkommen
vorbeikommen
zurechtkommen
zurückbekommen

Sinonimele și antonimele zupassekommen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «zupassekommen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZUPASSEKOMMEN

Găsește traducerea zupassekommen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile zupassekommen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zupassekommen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

zupassekommen
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

zupassekommen
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

zupassekommen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

zupassekommen
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

zupassekommen
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

zupassekommen
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

zupassekommen
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

zupassekommen
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

zupassekommen
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

zupassekommen
190 milioane de vorbitori

Germană

zupassekommen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

zupassekommen
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

zupassekommen
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

zupassekommen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

zupassekommen
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

zupassekommen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

zupassekommen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

zupassekommen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

zupassekommen
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zupassekommen
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

zupassekommen
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

zupassekommen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

zupassekommen
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

zupassekommen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

zupassekommen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

zupassekommen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zupassekommen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZUPASSEKOMMEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
5
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zupassekommen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zupassekommen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zupassekommen».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre zupassekommen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZUPASSEKOMMEN»

Descoperă întrebuințarea zupassekommen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zupassekommen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Bilder von Sexualität und Ökonomie: queere kulturelle ...
Deshalb werde ich mich am Ende dieses Kapitels mit der Frage befassen, welche Formen von und Umgangsweisen mit Differenz queeren Formen der Vergemeinschaftung zupassekommen können und welche Verständnisse des ...
Antke Engel, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZUPASSEKOMMEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zupassekommen în contextul următoarelor știri.
1
Grüne fordern Sex auf Rezept
... von Beratungsstellen für Familienplanung, Sexualpädagogik und Sexualberatung "Pro Familia" dürfte der Grünen-Vorschlag hingegen sehr zupassekommen. «MDR, Ian 17»
2
Lawrow zu Plutonium-Deal mit USA: Dialog aus Position der Stärke ...
... unserem Land nur in denjenigen Bereichen fortzusetzen, die den USA zupassekommen, zum Scheitern verdammt sind“, betonte der russische Chefdiplomat. «Sputnik Deutschland, Oct 16»
3
Eine Ost-Frau rettet den Konsum
Aber nicht zuletzt dadurch erwarb es sich eine Zähigkeit, die ihm im Leben noch zupassekommen sollte. „Und ich wurde zur Nachteule“, sagt Sigrid Hebestreit ... «Thüringische Landeszeitung, Iul 15»
4
Clark zieht mit Europa-Zentrale von Mülheim nach Duisburg um
Zupassekommen dürfte Strehl auch das Freihandelsabkommen der EU mit Korea aus dem Jahr 2011: Der ursprünglich bei 4,5 % liegende Importzoll für die ... «MM Logistik, Dec 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. zupassekommen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/zupassekommen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z