Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Abaddon" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ABADDON

Hebrew: literally, destruction.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ABADDON ÎN ENGLEZĂ

Abaddon  [əˈbædən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABADDON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ABADDON ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Abaddon» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Abaddon

Abaddon

Abaddon

Termenul ebraic Abaddon (ebraică: אֲבַדּוֹן, 'ḇḇaddōn) și echivalentul său grec Apollyon (grec: İpollyon, Apollyon) apar în Biblie ca un loc de distrugere și, respectiv, de un înger. În Biblia ebraică, abaddonul este folosit cu referire la o groapă fără fund, care apare adesea lângă locul שאול (sheol), adică țara morților. În Cartea Apocalipsei din Noul Testament, un înger numit Abaddon este scris ca rege al unei armate de lăcuste; numele lui este transcris mai întâi în greacă (Apocalipsa 9:11 - "al cărui nume este în ebraică Abaddon" (Āβαδδὼν)) și apoi tradus ("care în greacă înseamnă distrugător" (İpollyon, Apollyon)). Vulgatul latin, precum și Biblia lui Douay Rheims, au o notă suplimentară (nu este prezentă în textul grecesc), "în limba latină Exterminans", exterminanții fiind cuvântul latin pentru "distrugător". The Hebrew term Abaddon (Hebrew: אֲבַדּוֹן‎, 'Ǎḇaddōn), and its Greek equivalent Apollyon (Greek: Ἀπολλύων, Apollyon), appear in the Bible as a place of destruction and an angel, respectively. In the Hebrew Bible, abaddon is used with reference to a bottomless pit, often appearing alongside the place שאול (sheol), meaning the land of the dead. In the New Testament Book of Revelation, an angel called Abaddon is written as the king of an army of locusts; his name is first transcribed in Greek (Revelation 9:11 – "whose name in Hebrew Abaddon" (Ἀβαδδὼν)), and then translated ("which in Greek means the Destroyer" (Ἀπολλύων, Apollyon)). The Latin Vulgate, as well as the Douay Rheims Bible, has an additional note (not present in the Greek text), "in Latin Exterminans", exterminans being the Latin word for "destroyer".

Definiția Abaddon în dicționarul Engleză

Definiția lui Abaddon în dicționar este diavolul. Alte definiții ale lui Abaddon fac parte din Gehenna; Iad.

The definition of Abaddon in the dictionary is the Devil. Other definition of Abaddon is a part of Gehenna; Hell.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Abaddon» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ABADDON


Eden
ˈiːdən
Fadden
ˈfædən
garden
ˈɡɑːdən
gladden
ˈɡlædən
gladdon
ˈɡlædən
golden
ˈɡəʊldən
Gordon
ˈɡɔːdən
graddan
ˈɡrædən
hidden
ˈhɪdən
holden
ˈhəʊldən
Ibadan
ɪˈbædən
Jordan
ˈdʒɔːdən
laden
ˈleɪdən
London
ˈlʌndən
madden
ˈmædən
maiden
ˈmeɪdən
modern
ˈmɒdən
sadden
ˈsædən
Sweden
ˈswiːdən
wooden
ˈwʊdən

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ABADDON

AAUP
AAVE
Ab
ab initio
ab ovo
ab urbe condita
aba
abac
abaca
abaci
aback
abacterial
abactinal
abactinally
abactor
abacus
Abadan
abaft
abaka
Abakan

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABADDON

abandon
Abingdon
Armageddon
clarendon
cordon
Croydon
don
East London
Greater London
Huntingdon
I beg your pardon
pardon
Poseidon
radon
Sarandon
Seddon
Swindon
tendon
udon
Weldon

Sinonimele și antonimele Abaddon în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Abaddon» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ABADDON

Găsește traducerea Abaddon în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Abaddon din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Abaddon» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

阿巴顿
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Abaddon
570 milioane de vorbitori

Engleză

Abaddon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

नरक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

ملاك الجحيم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Абаддон
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Abaddon
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

Abadan
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Abaddon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Abadan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Abaddon
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

アバドン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

아바돈
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Abadan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

địa ngục
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

Abadan ல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

अबदान
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Abadan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Abaddon
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Abaddon
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Абаддон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Abaddon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Abaddon
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Abaddon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Abaddon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Abaddon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Abaddon

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABADDON»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Abaddon» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Abaddon
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Abaddon».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ABADDON» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Abaddon» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Abaddon» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Abaddon

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABADDON»

Descoperă întrebuințarea Abaddon în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Abaddon și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Abaddon's Gate: Book Three of the Expanse series
For generations, the solar system - Mars, the Moon, the Asteroid Belt - was humanity's great frontier.
James S. A. Corey, 2013
2
Abaddon
"Reader Advisory: While this is a stand-alone novel, to gain full enjoyment, we recommend reading the first two Nocturnal Urges novels-Nocturnal Urges and A More Perfect Union."
Elizabeth Donald, 2007
3
Abaddon: a novel
Larson's compelling novel about the dangers of occult activity and its influences on today's teens is the sequel to Dead Air.
Bob Larson, 1993
4
The Watchdogs of Abaddon
Hitler's minions live in Los Angeles._x000D_ _x000D_ A brutal street killing.
Ib Melchior, 2013
5
The War in Heaven: The Chronicle of Abaddon the Destroyer
Author of best selling Heaven and Hell, Kenneth Zeigler again draws from his research to create a realistic tale where science, the supernatural, and life and death teeter on the edge of eternal joy or damnation.
Kenneth Zeigler, 2009
6
Peter Crossings and the Gate of Abaddon
"The Christian rival to Harry Potter has come.
James Andrew Wilson, 2004
7
Blameless in Abaddon
James Morrow. "Daren't read Blameless until I've finished 3001—may steal too many ideas. And you can quote me on that!" —Arthur C. Clarke "A funny, ferocious fantasy [that] shows Morrow as, well, a divine satirist.... He has taken a ...
James Morrow, 2014
8
Decoding The Lost Symbol: The Unauthorized Expert Guide to ...
One of the pseudonyms used by Mal'akh in The Lost Symbol is that of Dr. Christopher Abaddon. It's an interesting choice, encompassing the names of Jesus Christ and the demon Abaddon. In ancient Hebrew, Abaddon means “ place of ...
Simon Cox, 2009
9
Satanism Today
Abaddon, which means “the destroyer,” is the Hebrew name for the Greek Apollyon, known as the “angel of the bottomless pit” (Rev. 9:10) and the angel who ties up the Devil for a millennium (Rev. 20). Different sources speak of Abaddon, ...
James R. Lewis, 2001
10
The Scabbed Wings of Abaddon
Ever wonder where you go when you die?
Sean Kennedy, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABADDON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Abaddon în contextul următoarelor știri.
1
Top 10 LGBT Characters in Video Games, From Mass Effect to Star …
King Abaddon), Sir Hammerlock/Mad Moxxi (Borderlands 2), Kung Jin (Mortal Kombat X). Dark Sun Gwyndolin (Dark Souls), Gay Tony (Grand ... «moviepilot.com, Iul 15»
2
Battlefleet Gothic: Armada Is An Extremely Detailed RTS Set In Outer …
The war is waged between the mighty Imperial Navy's Gothic and the Chaos Black Crusade of Abaddon the Despoiler. I know, awesome ... «Only Single Player, Iun 15»
3
The Artha Project Supports Emerging Artists on a Small and …
Nine months ago, Lala Abaddon, a Brooklyn artist, was working mostly out of the bedroom of her cramped Bedford-Stuyvesant apartment, ... «New York Times, Iun 15»
4
Emerson Lake and Palmer – Trilogy: Deluxe Edition (1972, 2015 …
... in the 4/4-rendered 'Abaddon's Bolero,” Emerson's solo piano meditation “Fugue” and the creative synthesizer and organ driven adaptation ... «Something Else! Reviews, Iun 15»
5
Battlefleet Gothic: Armada Preview - E3 2015
... the game stages the mighty armada of the Imperial Navy's Battlefleet Gothic against the galaxy threatening Chaos Black Crusade of Abaddon ... «New Game Network, Iun 15»
6
Z2 Comics Debuts Shadmi's 'Abaddon,' in Fall 2015
Acclaimed Israeli-born comics artist and illustrator Koren Shadmi is releasing Abaddon, a surreal webcomic turned graphic novel, in the fall, ... «Publishers Weekly, Iun 15»
7
Battlefleet Gothic: Armada is ready to take you to church
... into the cosmic reaches of the Imperium of Man, set during the momentous battles of the Twelfth Black Crusade of Abaddon the Despoiler. «Lazygamer, Iun 15»
8
James Morrow: Absolute Uncertainty
... Award finalist; New York Times notable book Blameless in Abaddon (1996); and Grand Prix l'Imaginaire finalist The Eternal Footman (1999). «Locus Online, Iun 15»
9
The remarkably uniform structure of Scripture
What about reports that the biblical words Abaddon and Apollyon in Revelation 9 match up perfectly with the ancient Persian word Saddam ... «WND.com, Iun 15»
10
LEGENDS OF RARE DARKNESS
Abaddon, from the Christian bible comes out of that place of rare darkness in the apocalypse. After the fifth trumpet sound, he rises from the ... «UFODigest, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Abaddon [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/abaddon>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z