Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wooden" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WOODEN ÎN ENGLEZĂ

wooden  [ˈwʊdən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WOODEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ WOODEN ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «wooden» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
wooden

Lemn

Wood

Lemnul este o țesătură structurală fibroasă, găsită în tulpini și rădăcini de copaci și alte plante lemnoase. A fost folosit de mii de ani atât pentru combustibil, cât și ca material de construcție. Este un material organic, un compozit natural de fibre de celuloză înglobat într-o matrice de lignină care rezistă la comprimare. Lemnul este uneori definit ca doar xylem secundar în tulpinile copacilor sau este definit mai larg pentru a include același tip de țesut în altă parte, cum ar fi rădăcinile arborilor sau arbuștilor. Într-un copac viu, el îndeplinește o funcție de sprijin, permițând plantelor lemnoase să crească mari sau să se ridice singure. De asemenea, mediază transferul de apă și substanțe nutritive către frunze și alte țesuturi în creștere. Lemnul se poate referi, de asemenea, la alte materiale vegetale cu proprietăți comparabile și la materialul prelucrat din lemn sau așchii sau fibre de lemn. Pământul conține aproximativ un trilion de tone de lemn, care crește cu o rată de 10 miliarde de tone pe an. Ca o resursă abundentă, regenerabilă neutră din punct de vedere al emisiilor de carbon, materialele lemnoase au fost de interes intens ca sursă de energie regenerabilă. În 1991, aproximativ 3,5 miliarde de metri cubi de lemn au fost recoltați. Wood is a hard, fibrous structural tissue found in the stems and roots of trees and other woody plants. It has been used for thousands of years for both fuel and as a construction material. It is an organic material, a natural composite of cellulose fibers embedded in a matrix of lignin which resists compression. Wood is sometimes defined as only the secondary xylem in the stems of trees, or it is defined more broadly to include the same type of tissue elsewhere such as in the roots of trees or shrubs. In a living tree it performs a support function, enabling woody plants to grow large or to stand up by themselves. It also mediates the transfer of water and nutrients to the leaves and other growing tissues. Wood may also refer to other plant materials with comparable properties, and to material engineered from wood, or wood chips or fiber. The Earth contains about one trillion tonnes of wood, which grows at a rate of 10 billion tonnes per year. As an abundant, carbon-neutral renewable resource, woody materials have been of intense interest as a source of renewable energy. In 1991, approximately 3.5 billion cubic meters of wood were harvested.

Definiția wooden în dicționarul Engleză

Prima definiție a lemnului în dicționar este făcută din lemn sau constă din lemn. O altă definiție a lemnului este ciudată sau stângace. De asemenea, lemnul este lipsit de spirit sau de animație.

The first definition of wooden in the dictionary is made from or consisting of wood. Other definition of wooden is awkward or clumsy. Wooden is also bereft of spirit or animation.

Apasă pentru a vedea definiția originală «wooden» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI WOODEN

PRESENT

Present
I wooden
you wooden
he/she/it woodens
we wooden
you wooden
they wooden
Present continuous
I am woodening
you are woodening
he/she/it is woodening
we are woodening
you are woodening
they are woodening
Present perfect
I have woodened
you have woodened
he/she/it has woodened
we have woodened
you have woodened
they have woodened
Present perfect continuous
I have been woodening
you have been woodening
he/she/it has been woodening
we have been woodening
you have been woodening
they have been woodening

PAST

Past
I woodened
you woodened
he/she/it woodened
we woodened
you woodened
they woodened
Past continuous
I was woodening
you were woodening
he/she/it was woodening
we were woodening
you were woodening
they were woodening
Past perfect
I had woodened
you had woodened
he/she/it had woodened
we had woodened
you had woodened
they had woodened
Past perfect continuous
I had been woodening
you had been woodening
he/she/it had been woodening
we had been woodening
you had been woodening
they had been woodening

FUTURE

Future
I will wooden
you will wooden
he/she/it will wooden
we will wooden
you will wooden
they will wooden
Future continuous
I will be woodening
you will be woodening
he/she/it will be woodening
we will be woodening
you will be woodening
they will be woodening
Future perfect
I will have woodened
you will have woodened
he/she/it will have woodened
we will have woodened
you will have woodened
they will have woodened
Future perfect continuous
I will have been woodening
you will have been woodening
he/she/it will have been woodening
we will have been woodening
you will have been woodening
they will have been woodening

CONDITIONAL

Conditional
I would wooden
you would wooden
he/she/it would wooden
we would wooden
you would wooden
they would wooden
Conditional continuous
I would be woodening
you would be woodening
he/she/it would be woodening
we would be woodening
you would be woodening
they would be woodening
Conditional perfect
I would have wooden
you would have wooden
he/she/it would have wooden
we would have wooden
you would have wooden
they would have wooden
Conditional perfect continuous
I would have been woodening
you would have been woodening
he/she/it would have been woodening
we would have been woodening
you would have been woodening
they would have been woodening

IMPERATIVE

Imperative
you wooden
we let´s wooden
you wooden
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to wooden
Past participle
woodened
Present Participle
woodening

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WOODEN


Eden
ˈiːdən
garden
ˈɡɑːdən
golden
ˈɡəʊldən
Gordon
ˈɡɔːdən
hidden
ˈhɪdən
holden
ˈhəʊldən
Jordan
ˈdʒɔːdən
laden
ˈleɪdən
loaden
ˈləʊdən
loden
ˈləʊdən
London
ˈlʌndən
louden
ˈlaʊdən
maiden
ˈmeɪdən
modern
ˈmɒdən
ostracodan
ˌɒstrəˈkəʊdən
Snowdon
ˈsnəʊdən
Sweden
ˈswiːdən
Wimbledon
ˈwɪmbəldən
Wodan
ˈwəʊdən
Woden
ˈwəʊdən

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA WOODEN

woodcock
woodcraft
woodcraftsman
woodcut
woodcutter
woodcutting
wooded
Wooden Horse
wooden Indian
wooden leg
wooden nickel
wooden spoon
wooden tongue
woodenhead
woodenheaded
woodenheadedness
woodenly
woodenness
woodentop
woodenware

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WOODEN

all of a sudden
Arden
bin Laden
broaden
burden
Camden
coden
Culloden
den
Dresden
forbidden
Gulf of Aden
iron maiden
Leiden
linden
madden
midden
Ogden
sudden
Wiesbaden

Sinonimele și antonimele wooden în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «WOODEN» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «wooden» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în wooden

Traducerea «wooden» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WOODEN

Găsește traducerea wooden în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile wooden din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wooden» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

木质的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

de madera
570 milioane de vorbitori

Engleză

wooden
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

लकड़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

خَشَبِيّ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

деревянный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

de madeira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

কাঠের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

en bois
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Kayu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

hölzern
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

木製の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

나무로 된
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Kayu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

làm bằng gỗ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

மர
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

लाकडी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

ahşap
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

di legno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

drewniany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

дерев´яний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

de lemn
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ξύλινος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

hout
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

av trä
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

tre-
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wooden

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WOODEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wooden» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wooden
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wooden».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WOODEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «wooden» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «wooden» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre wooden

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WOODEN»

Descoperă întrebuințarea wooden în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wooden și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Wooden: A Lifetime of Observations and Reflections On and ...
These lessons, along with personal letters from Bill Walton, Denny Crum, Kareem Abdul-Jabbar, and Bob Costas, among others, mark Wooden: A Lifetime of Observations and Reflections on and off the Court as an inspirational classic.
John Wooden, 1997
2
Sacred Geometry
Originally published: Presteigne, Powys, Wales: Wooden Books Ltd., 1998.
‎1998
3
Wooden: A Coach's Life
Woven into the story as well are the players who powered Wooden’s championship teams – Kareem Abdul-Jabbar, Bill Walton, Walt Hazzard, and others – many of whom speak frankly about their coach.
Seth Davis, 2014
4
They Call Me Coach
This book captures the full flavor of the man, the philosophies that work in life, and the philosophies that work on the court. I commend it to people who want to succeed at either--or both." --Los Angeles Times
John Wooden, 2004
5
A Little Book of Coincidence
Looks at the orbital patterns of the planets and the mathematical patterns surrounding them.
‎2002
6
Coach Wooden: The 7 Principles That Shaped His Life and Will ...
Coach Wooden was a master of getting people to perform at their maximum. This text will define why he was the greatest leader ever to grace the sidelines."--Dick Vitale, ESPN college basketball analyst Legends aren't born. They're made.
Pat Williams, James Denney, 2011
7
Wooden on Leadership: How to Create a Winning Organizaion
Each chapter concludes with Wooden’s “Rules to Lead By,” point-by-point action steps covering the chapter’s key concepts. along with pivotal moments in his own leadership journey. “On Wooden” summary sections throughout the book ...
John Wooden, 2005
8
The Complete Wooden Runabout Restoration Guide
In this comprehensive restoration guide for owners and enthusiasts of wooden powerboats of all makes and models built from the early 1920s through the 1960s, author Don Dannenberg covers all major woodworking aspects of restoration: ...
Don Danenberg, 2008
9
The Great Book of Wooden Toys: More Than 50 Easy-to-Build ...
Offers instruction for constructing more than 50 wooden toys designed to appeal to a child's sense of imagination and playfulness.
Norman Marshall, 2009
10
Coach Wooden's Pyramid of Success (Large Print 16pt)
Legendary college basketball coach John Wooden and Jay Carty know that when it comes down to it, success is an equal opportunity player.
John Wooden, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WOODEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wooden în contextul următoarelor știri.
1
82-Year-Old Rides Wooden Roller Coaster 95 Times In One Day To …
It's always admirable when someone accomplishes a feat that to the average person appears well, a bit dizzying, and an 82-year-old roller coaster devotee's ... «The Consumerist, Mai 15»
2
Carowinds preparing to close wooden roller coaster
Saturday Carowinds announced the wooden roller coaster, "Thunder Road," will carry its last guests July 26. The amusement park says after 39 years and ... «WYFF Greenville, Mai 15»
3
Woman kept in wooden box by ex-boyfriend is killed after fleeing
Kansas City: A Missouri woman who escaped captivity from a wooden box three weeks ago was found dead in a home on Thursday, along with her teenage son ... «Sydney Morning Herald, Mai 15»
4
Missouri woman who said she was held captive in a box for months …
A 46-year-old woman who told police she was forced to spend months locked in a wooden box before making her escape has been found dead of apparent ... «Washington Post, Mai 15»
5
Wisconsin senior Frank Kaminsky wins 2015 John R. Wooden Award
Frank Kaminsky on Friday morning was announced as the winner of the 2015 John R. Wooden Award, meaning the Wisconsin senior has now swept all ... «CBSSports.com, Apr 15»
6
Burning of wooden Temple in Derry 'a pagan practice', says minister
A Presbyterian Minister from County Tyrone has described plans to burn a wooden structure called Temple in Londonderry as a pagan practice. Thousands of ... «BBC News, Mar 15»
7
Wooden Top 20 list unveiled
With six representatives, the ACC leads all conferences in the Wooden Award Late Season Top 20, which was announced Wednesday on ESPN.com. «ESPN, Feb 15»
8
Wooden Award Midseason Top 25 list revealed
The race to claim the most coveted individual award in college basketball now has just 25 names. Wednesday, the Wooden Award, basketball's equivalent to the ... «Washington Post, Ian 15»
9
Morning links: Washington captures Wooden Legacy title
Washington team members hold up the Wooden legacy trophy after they defeat UTEP in an NCAA college basketball game at the the Wooden Legacy ... «The Seattle Times, Dec 14»
10
Huskies pull away from Long Beach State, reach Wooden Legacy …
FULLERTON, Calif. — Washington overcame a nine-point second-half deficit and earned its fifth consecutive win by beating Long Beach State 80-70 on Friday ... «The Seattle Times, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wooden [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/wooden>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z