Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "maiden" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MAIDEN

Old English mægden; related to Old High German magad, Old Norse mogr young man, Old Irish mug slave.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MAIDEN ÎN ENGLEZĂ

maiden  [ˈmeɪdən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MAIDEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ MAIDEN ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «maiden» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
maiden

Virginitate

Virginity

Virginitatea este starea unei persoane care nu sa implicat niciodată în relații sexuale. Există tradiții culturale și religioase care acordă o valoare și o importanță deosebită acestui stat, mai ales în cazul femeilor necăsătorite, asociate cu noțiuni de puritate personală, onoare și valoare. Ca și castitate, conceptul de virginitate a implicat, în mod tradițional, abstinența sexuală înainte de căsătorie și apoi să se angajeze în acte sexuale numai cu partenerul căsătoriei. Conceptul de virginitate implică de obicei probleme morale sau religioase și poate avea consecințe în ceea ce privește statutul social și relațiile interpersonale. Termenul de fecioară inițial sa referit doar la femeile neexperimentate sexual, dar a evoluat pentru a cuprinde o serie de definiții, așa cum se întâlnesc în conceptele tradiționale, moderne și etice. Persoanele heterosexuale pot sau nu pot considera pierderea virginității doar prin penetrarea penisului vaginal, în timp ce persoanele de alte orientări sexuale includ adesea sexul oral, sexul anal sau masturbarea reciprocă în definițiile lor de a-și pierde virginitatea. Virginity is the state of a person who has never engaged in sexual intercourse. There are cultural and religious traditions which place special value and significance on this state, especially in the case of unmarried females, associated with notions of personal purity, honor and worth. Like chastity, the concept of virginity has traditionally involved sexual abstinence before marriage, and then to engage in sexual acts only with the marriage partner. The concept of virginity usually involves moral or religious issues and can have consequences in terms of social status and in interpersonal relationships. The term virgin originally only referred to sexually inexperienced women, but has evolved to encompass a range of definitions, as found in traditional, modern, and ethical concepts. Heterosexual individuals may or may not consider loss of virginity to occur only through penile-vaginal penetration, while people of other sexual orientations often include oral sex, anal sex or mutual masturbation in their definitions of losing one's virginity.

Definiția maiden în dicționarul Engleză

Prima definitie a fetei in dicționar este (artatica (sau literara) o fata tanara necasatorita, mai ales atunci cand o virginie. O alta definitie a fetei este o tata tanara necasatorita, mai ales atunci cand o fecioara este o calarie care nu a castigat niciodata rasă.

The first definition of maiden in the dictionary is (archaic (or literary) a young unmarried girl, esp when a virgin. Other definition of maiden is a young unmarried girl, esp when a virgin. Maiden is also a horse that has never won a race.

Apasă pentru a vedea definiția originală «maiden» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MAIDEN


Aden
ˈeɪdən
Aidan
ˈeɪdən
Blaydon
ˈbleɪdən
bridemaiden
ˈbraɪdˌmeɪdən
Croydon
ˈkrɔɪdən
forbidden
fəˈbɪdən
gleemaiden
ˈɡliːˌmeɪdən
Haden
ˈheɪdən
handmaiden
ˈhændˌmeɪdən
Haydon
ˈheɪdən
heavy-laden
ˌhɛvɪˈleɪdən
hidden
ˈhɪdən
laden
ˈleɪdən
Leiden
ˈlaɪdən
menhaden
mɛnˈheɪdən
midden
ˈmɪdən
Poseidon
pɒˈsaɪdən
ridden
ˈrɪdən
Sheridan
ˈʃɛrɪdən
unladen
ʌnˈleɪdən

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA MAIDEN

maid of honour
maid service
maidan
maiden aunt
maiden lady
maiden name
maiden over
maiden pink
maiden speech
maiden voyage
maiden-like
maidenhair
maidenhair fern
maidenhair tree
maidenhead
maidenhood
maidenish
maidenliness
maidenly
maidenweed

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MAIDEN

Baden
burden
clothes maiden
den
Dresden
Eden
garden
golden
Gulf of Aden
hoiden
holden
ice maiden
iron maiden
madden
rewiden
sudden
swan maiden
Sweden
wicket maiden
wooden

Sinonimele și antonimele maiden în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «MAIDEN» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «maiden» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în maiden

Traducerea «maiden» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MAIDEN

Găsește traducerea maiden în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile maiden din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «maiden» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

少女
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

doncella
570 milioane de vorbitori

Engleză

maiden
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

युवती
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

قبل الزواج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

девичья
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

donzela
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

কুমারী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

jeune fille
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Sulung
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Mädchen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

乙女
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

처녀
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Wiwitan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

đầu tiên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

கன்னி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

लग्नापूर्वी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

bakire
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

fanciulla
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

panieńskie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

дівоча
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

fată
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

παρθενική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

eerste
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

maiden
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

maiden
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a maiden

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MAIDEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «maiden» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale maiden
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «maiden».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MAIDEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «maiden» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «maiden» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre maiden

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «MAIDEN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul maiden.
1
John Henrik Clarke
Religion is the organization of spirituality into something that became the hand maiden of conquerors. Nearly all religions were brought to people and imposed on people by conquerors, and used as the framework to control their minds.
2
Keith Coogan
For one year, I was Keith Mitchell Coogan on my headshots. The next year, I was just Keith Coogan. And I have gone by that ever since, maybe 1984 or 1985. That is my mother's maiden name, and it was out of reverence for my grandfather.
3
George Duke
I mean this record does not sound like somebody's maiden voyage.
4
Sprague Grayden
I was named after my mother's maiden name.
5
Charles Hazlewood
Classical music has become rarefied, like a maiden aunt that nobody wants to talk to.
6
Louise Mensch
Whether it has been supporting Corby's new free school, or fighting for the truth on the Cube overspend and land development deals, or striving to protect the East Northamptonshire countryside, in my work as the local MP I have always been struck, as I said in my maiden speech, by the pride people have in our area.
7
Alison Moyet
I have always loved a hard-faced girl. I get that Alison Goldfrapp isn't easy, and I like her belligerence. She's deeply sexy and controlled, like a Strict Machine, and it seems to wind the b'jesus out of the women I know. On the outside, I watch and smile and will her on like a twisted silent maiden aunt in the dark corner.
8
Paula Poundstone
I don't have a bank account because I don't know my mother's maiden name.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MAIDEN»

Descoperă întrebuințarea maiden în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu maiden și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Maiden Voyage
Tania Aebi was an unambitious eighteen-year-old, a bicycle messenger in New York City by day, a Lower East Side barfly at night.
Tania Aebi, 2012
2
Death and the Maiden: A Play in Three Acts
A classic of 20th-century theatre, Death and the Maiden ran for a year in the West End, was a hit on Broadway and was filmed by Roman Polanski starring Ben Kingsley and Sigourney Weaver.
Ariel Dorfman, 1996
3
Killing the Indian Maiden: Images of Native American Women ...
In studying thirty-four Hollywood films from the silent period to the present, she draws upon theories of colonization, gender, race, and film studies to ground her analysis in broader historical and sociopolitical context and to help ...
M. Marubbio, 2006
4
Iron Maiden: The Ultimate Unauthorized History of the Beast
Few bands have as widespread global appeal as Iron Maiden. Here, finally, is the book that gives the band its just treatment.
Neil Daniels, 2012
5
The Cazuela That the Farm Maiden Stirred
A cumulative tale of a farm maiden who, aided by a group of animals, prepares "Arroz con Leche," or rice pudding. Includes recipe and glossary of the Spanish words that are woven throughout the text.
Samantha R. Vamos, 2013
6
Maiden USA: Girl Icons Come of Age
Maiden USA: Girl Icons Come of Age explores images of powerful, contradictory pop culture icons of the past decade, which run the gamut from Mean Girls and their Endangered Victims to Superheroines and Ingenue Goddesses.
Kathleen Sweeney, 2008
7
Discovering the Inca Ice Maiden: My Adventures on Ampato
A first-person account of the 1995 discovery of the over 500-year-old Peruvian ice mummy on Mount Ampato and a description of the subsequent retrieval and scientific study.
Johan Reingard, 1998
8
The Maiden
Follows the passionate duel of wits between the proud Prince Rohan and fiery warrior princess Jura in the midst of the turbulent medieval age.
Jude Deveraux, 1988
9
The Handless Maiden: Moriscos and the Politics of Religion ...
"This wonderful book presents a novel and insightful reading of an important part of Morisco history, and does so in a clear and engaging way.
Mary Elizabeth Perry, 2005
10
The Maiden of Ludmir: A Jewish Holy Woman and Her World
While the Maiden s story including her adamant refusal to marry recalls the lives of holy women in other traditions, it also brings to light the largely unwritten history of early-modern Jewish women.
Nathaniel Deutsch, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MAIDEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul maiden în contextul următoarelor știri.
1
Maiden helicopter tourism service introduced in northern Vietnam
The companies behind what is said to be the maiden helicopter tourism service in northern Vietnam are confident that it can easily find ... «Tuoitrenews, Iul 15»
2
JMP Securities Rating Update on Maiden Holdings, Ltd. (NASDAQ …
In a research note released to the investors, JMP Securities maintains its rating on Maiden Holdings, Ltd. (NASDAQ:MHLD).The analysts at the ... «Money Flow Index, Iul 15»
3
Lord of Magna: Maiden Heaven Review | GamingUnion.net
Lord of Magna: Maiden Heaven had a tumultuous time reaching Western shores, to say the least. Now-defunct developer Neverland started ... «Gaming Union, Iul 15»
4
Iron Maiden singer flies private plane into Dundee - Evening …
The plane belonged to Iron Maiden frontman Bruce Dickinson, who has ... The Iron Maiden singer learned to fly in the early 90s, and over the ... «Evening Telegraph, Iul 15»
5
New West Dunbartonshire MP praises constituency in his maiden
He made his maiden speech during an emergency session on the UK government's EVEL – English votes for English laws – proposals. «Scottish Daily Record, Iul 15»
6
Leticia Cáceres on Death and the Maiden: How many versions of …
“But, like in Death and the Maiden, when we returned, the same people ... Death and the Maiden opens at Melbourne Theatre Company on 18 ... «The Guardian, Iul 15»
7
Jehan Daruvala claims maiden pole, secures second podium | Zee …
Rising Indian driver Jehan Daruvala bagged his maiden pole position in Formula car racing before slipping to finish third in race one in the ... «Zee News, Iul 15»
8
P&O Cruises' Britannia Completes Maiden British Isles Voyage …
Despite launching back in March the 141,000 gross ton Britannia has only now just completed her maiden British Isles voyage. The 12-night ... «World of Cruising, Iul 15»
9
Mhairi Black's maiden speech tops 10m online views - BBC News
SNP Westminster Leader Angus Robertson said: "Mhairi's outstanding maiden speech was principled and passionate. She is without a doubt a ... «BBC News, Iul 15»
10
Chilton dedicates maiden Indy Lights win to Bianchi - Pitpass.com
Following his maiden Indy Lights victory, Max Chilton dedicated the win to ... Chilton took his maiden victory in the Indy Lights series with Carlin. «pitpass.com, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Maiden [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/maiden>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z