Descarcă aplicația
educalingo
acquittance

Înțelesul "acquittance" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ACQUITTANCE ÎN ENGLEZĂ

əˈkwɪtəns


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACQUITTANCE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ACQUITTANCE ÎN ENGLEZĂ?

Achitare

În tradiția dreptului comun, o achitare certifică în mod oficial că acuzatul este liber de inculparea unei infracțiuni, în ceea ce privește legea penală. Acest lucru este chiar în cazul în care procuratura este abandonată nolle prosequi. Finalitatea achitării depinde de jurisdicție. În unele țări, cum ar fi Statele Unite, în conformitate cu regulile de dublă amenințare și de achitare autrefois, o achitare funcționează pentru a opri rejudecarea acuzatului pentru aceeași infracțiune, chiar dacă noile suprafețe de dovezi care implică în continuare pe acuzat. Efectul achitării asupra procedurilor penale este același dacă rezultă dintr-un verdict al juriului sau dacă rezultă din funcționarea unei alte reguli care îl eliberează pe acuzat. În alte țări, autoritatea de urmărire penală poate ataca o achitare asemănătoare cu modul în care un inculpat poate face apel la o condamnare.

Definiția acquittance în dicționarul Engleză

Definiția achitării în dicționar este o eliberare sau decontare a unei datorii, etc. O altă definiție a achitării este o evidență a acestui fapt, cum ar fi o chitanță.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ACQUITTANCE

admittance · appetence · capacitance · competence · concomitance · disinheritance · emittance · hesitance · immunocompetence · impenitence · incompetence · inheritance · intermittence · laitance · latence · penitence · pittance · quittance · remittance · transmittance

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ACQUITTANCE

acquired immunodeficiency syndrome · acquired taste · acquiree · acquirement · acquirer · acquis communautaire · acquisition · acquisition accounting · acquisitional · acquisitive · acquisitively · acquisitiveness · acquisitor · acquist · acquit · acquitment · acquittal · acquitted · acquitter · acquitting

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACQUITTANCE

acceptance · acquaintance · advance · amount of substance · assistance · circumstance · Constance · court of first instance · distance · for instance · importance · instance · long-distance · reluctance · repentance · resistance · stance · substance · the distance · the Resistance · walking distance

Sinonimele și antonimele acquittance în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «acquittance» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ACQUITTANCE

Găsește traducerea acquittance în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile acquittance din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «acquittance» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

结清
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

absolución
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

acquittance
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

वेतन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

براءة ذمة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

погашению
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

quitação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

রসিদ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

quittance
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Pelepasan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

acquittance
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

acquittance
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

acquittance
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Acquittance
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

sự trả nợ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

பற்றொப்பப்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

प्राप्ती
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

ibraname
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

quietanza
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

acquittance
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

погашенню
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

achitare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

εξόφληση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

vereffening
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

acquittance
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

acquittance
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a acquittance

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACQUITTANCE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale acquittance
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «acquittance».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre acquittance

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACQUITTANCE»

Descoperă întrebuințarea acquittance în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu acquittance și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
ACCULTURATED ACQUITTANCE 1 the Possibility of Dual Judgment ...
Jun Nakazato. ACCULTURATED ACQUITTANCE 1 the Possibility of Dual Judgment and Partial salvation beyond all-or-nothing thought Jun Nakazato The biblical words are quoted from “the World English Bible(WEB)”,
Jun Nakazato
2
A New and Complete Law-dictionary: Or, General Abridgment of ...
6. agrees with this account; and by stat. see or obligee will deliver a release or acquittance, Bro. Fain, pI. 77. ss It was said that in debt upon an obligation, it is a good plea that the defendant has been always ready to pay, &Fc. if he could have  ...
Timothy Cunningham, 1764
3
The law-dictionary: explaining the rise, progress, and ...
142. &c. By stat. 3 Hen. VII. c 1. if either principal or accessary be acquitted on an indictment for murder, the court may remit him to prison, or bail him, at their discretion, till the year and day (for appeal) be passed. ACQUITTANCE, Acquietantia.
Giles Jacob, Sir Thomas Edlyne Tomlins, 1811
4
ACCULTURATED ACQUITTANCE 2 Jesus's easy yoke against the ...
Jun Nakazato. was selected to work about daily food written in Acts 6:5. It is supposed that he is not a Apostle. That is because this Philip went to Samaria, contrarily, All Apostles stayed at Jerusalem written in Acts 8:1. The Church didn't qualify ...
Jun Nakazato
5
An Abridgment of the Modern Determinations in the Courts of ...
'Tis so in grantor demands the rent, and A. demands an acquittance, but the b« fern's' *e""ee f°r years refuses ; in such case A. may * refuse to pay such misprinted, rent ; for the rent is to be paid in this nature without any acquit- woddh /" t' ...
Charles Viner, 1791
6
A Treatise on the Law of Obligations, Or Contracts: 1
In case the creditor giving the acquittance, had at the time several claims against the debtor to whom it was given; the debtor may apply it to that, which he has the greatest interest in having discharged, as we have seen supra, Part II I. ch. 1.
‎1839
7
A Treatise on the Law of Obligations, Or Contracts
case the creditor giving the acquittance, had at the time several claims against; the debtor to whom it was given ; the debtor may apply it to that, which he has the greatest interest in having discharged, as we have iccnsupra, Part III. ch. I. Art. VII.
Robert Joseph Pothier, William David Evans, 1806
8
The law-dictionary: explaining the rise, progress, and ...
ACQUITTANCE, Acquietantia.] Signisieth a discharge in writing, of a sum of money, or debt due ; as, where a man is bound to pay rent, reserved upon a lease, isfc. and the party to whom due, on receipt thereof, gives a writing under his hand ...
Sir Thomas Edlyne Tomlins, 1797
9
A Treatise on Obligations: Considered in a Moral and Legal View
T»€nts ; the acquittance which I give him without expressing the sum in these terms, I have received os my father-in lam what he owed me for the portion of my. wise, ought likewise to comprehend only the payments which were due at the time ...
Robert Joseph Pothier, 1802
10
An Institute of the Laws of England: Or, the Laws of England ...
This is such a Discharge A in Law, that He cannot demand and recover the Sum or Duty again, ' if the Acquittance is shewed. An Acquittance without Seal is only an Evidence or Proof of Payment, but not pleadable, because No Deed. c Literx:  ...
Thomas Wood, 1745

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACQUITTANCE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul acquittance în contextul următoarelor știri.
1
Iowa police arrest Lexington armed robbery suspect
An acquittance of Fleming later tried to cash in one of the lottery tickets stolen at Uncle Neal's and told investigators that she'd been given the ... «Kearney Hub, Mai 15»
2
Another lawsuit filed against Turkish Islamophobic academician …
The lawyers of Pekünlü claimed that their client didn't commit a crime according to the Turkish Penal Code and demanded acquittance while ... «Daily Sabah, Mai 15»
3
Bookies predict 'Conviction' for Salman Khan! Bollywood pray for …
In Mumbai the rate for conviction is 28 paise and for acquittance 80 paise ... in Patna for conviction the rate is Rs 60 and for acquittance Rs 40! «IndiaGlitz, Mai 15»
4
Richmond: Man seriously injured in shooting
The victim, who may have been an acquittance of the apartment's resident, was drifting in and out of consciousness as police attempted to ... «Contra Costa Times, Apr 15»
5
Advocate Shares Story to Promote Consent Education
She says it was acquittance rape meaning she knew and trusted the man she says took advantage of her. She says they were informally dating ... «WTAJ, Apr 15»
6
Re acquittance: New Zealand 'home away from home' for the West …
Re acquittance: New Zealand 'home away from home' for the West Indies captain Jason Holder. Re acquittanceNew Zealand 'home away from ... «AllSports.com.gh, Feb 15»
7
Novi Police Briefs
There are no suspects, but the man did let an acquittance that was with him borrow his keys to get his gym bag out of the car while he was not ... «Hometownlife.com, Feb 15»
8
Mindanao peace won't happen
My acquittance with Henry Sy Sr. continued through the years. We used to have coffee where he told me of his plans for more “SM” stores. «Manila Standard Today, Dec 14»
9
Man sentenced to life in 2012 death near Oso Bay
The acquittance shot Horn in the back seat of Ringelstein's pickup and Horn tried to get out and crawl away but the acquaintance followed and ... «Corpus Christi Caller Times, Oct 14»
10
Book Reviews: In the city of futility and luxury
Dubai is a cycle of acquittance, and X acquits himself too by drawing up indecipherable disclaimers. Dubai is a city of affectation: buildings are ... «Irish Independent, Sep 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Acquittance [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/acquittance>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO