Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "after" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI AFTER

Old English æfter; related to Old Norse aptr back, eptir after, Old High German aftar.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA AFTER ÎN ENGLEZĂ

after  [ˈɑːftə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AFTER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ AFTER ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «after» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția after în dicționarul Engleză

Prima definiție a cuvântului după în dicționar este următoarea în timp; în succesiune. Se definește o altă definiție a lui after; in spate. După ce este, de asemenea, în căutarea sau căutare de.

The first definition of after in the dictionary is following in time; in succession to. Other definition of after is following; behind. After is also in pursuit or search of.


Apasă pentru a vedea definiția originală «after» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AFTER


crafter
ˈkrɑːftə
drafter
ˈdrɑːftə
draughter
ˈdrɑːftə
grafter
ˈɡrɑːftə
hafter
ˈhɑːftə
handicrafter
ˈhændɪˌkrɑːftə
hereafter
ˌhɪərˈɑːftə
hereinafter
ˌhɪərɪnˈɑːftə
laughter
ˈlɑːftə
looked-after
ˈlʊktˌɑːftə
rafter
ˈrɑːftə
shafter
ˈʃɑːftə
thereafter
ˌðɛərˈɑːftə
thereinafter
ˌðɛərɪnˈɑːftə
wafter
ˈwɑːftə
whereafter
ˌwɛərˈɑːftə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA AFTER

aft
after a fashion
after a sort
after all
after one´s own heart
after the fact
after the fashion of
after you
after-dinner drink
after-dinner speaker
after-effects
after-hours
after-hours drinking
after-lunch
after-ripening
after-sales
after-sales service
after-school
after-tax
afterbirth

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AFTER

and they all lived happily ever after
ask after
crofter
drifter
fore-and-after
lifter
look after
make after
point after
powerlifter
run after
shifter
shoplifter
sifter
snifter
sought-after
take after
the hereafter
the morning after
weightlifter

Sinonimele și antonimele after în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «AFTER» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «after» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în after

Traducerea «after» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AFTER

Găsește traducerea after în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile after din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «after» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

过后
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

después de (que)
570 milioane de vorbitori

Engleză

after
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

बाद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

بَعْد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

после того как
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

depois que
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

পরে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

après que
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Selepas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

nachdem
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

・・・した後に
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

...한 뒤에
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Sawise
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

sau khi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

பிறகு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

नंतर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

sonra
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

dopo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

zaraz po (tym jak)
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

після того як
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

după ce
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αφού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

na
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

efter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

etter at
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a after

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AFTER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «after» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale after
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «after».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AFTER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «after» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «after» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre after

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «AFTER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul after.
1
Shawn Amos
Year after year, we see a new crop of musicians who do their best to look tough in lipstick and makeup. Maybe it's a cry for help, an admission of their strong feminine side, or the realization that they don't look so good any other way. Whatever the reason, makeup is as rock n' roll as a Marshall stack.
2
Benny Anderson
If we thought it would improve our relationship, we would get married tomorrow, but as it is, nearly 7 years after we got engaged, we are content to wait.
3
Laura Bailey
It's nice, because after you've worked with various directors and producers enough times, they start to know your voice and what you're capable of.
4
Liberty Hyde Bailey
A person cannot love a plant after he has pruned it, then he has either done a poor job or is devoid of emotion.
5
Graeme Base
I decided to take my foot off the pedal with all the detail. I'm sure after 'Animalia' and 'The Eleventh Hour,' readers thought that's what to expect from Graeme Base. With 'The Sign of the Seahorse,' I took a step away from the puzzle-book genre - that was more of an adventure story.
6
Kerry Bishe
I went to a Cal Tech party after the 'Facebook' movie came out, and there were kids in dark rooms coding because it was cool again. That movie made it cool to sit in a room at a party and write code.
7
Brian Boitano
I have to consider my greatest accomplishments winning the Olympics because everything that I've done after that is really because of the Olympics.
8
Ken Burns
In most films music is brought in at the end, after the picture is more or less locked, to amplify the emotions the filmmaker wants you to feel.
9
Gerard Butler
By that point, I had started taking singing lessons. And after the first session, I mean, I was surprised that the windows didn't shatter. And after the third session, I really didn't know where this voice had come from.
10
Hoagy Carmichael
I know Mother named me after a railroad man, but it's too late now, I'm afraid. Much, much too late.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AFTER»

Descoperă întrebuințarea after în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu after și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Before & After: How to Design Cool Stuff
Before and After magazine's focus on clarity, simplicity, and elegance has won it legions of fans--fans who will welcome this second volume of the definitive Before and After Page Design by John McWade.
John McWade, 2009
2
After Suicide
"For the individual in the throes of responding to the....suicide of a loved one, this book provides valuable insight into the experience.
John H. Hewett, 1980
3
After Capitalism
In the second edition, Schweickart recognizes that increased globalization of companies has created greater than ever interdependent economies and the debate about the desirability of entrepreneurship is escalating.
David Schweickart, 2011
4
After Independence: Making and Protecting the Nation in ...
The majority of the existing work on nationalism has centered on its role in the creation of new states. After Independence breaks new ground by examining the changes to nationalism after independence in seven new states.
Lowell Barrington, 2006
5
After Ever After
Although Jeff and Tad make a deal to help one another overcome aftereffects of their cancer treatments in preparation for eighth-grade graduation, Jeff still craves advice from his brother Steven, who is studying drums in Africa.
Jordan Sonnenblick, 2011
6
After Effects Expressions
Put the power of Expressions to work in your animations with controls and efficiencies impossible to achieve with traditional keyframing techniques.
Marcus Geduld, 2014
7
Adobe After Effects CS6 Classroom in a Book
The 15 project-based lessons in this book show readers step-by-step the key techniques for working in After Effects CS6 and how to work efficiently and deliver in the widest possible range of media types.
Adobe Creative Team, 2012
8
Adobe After Effects CS4 Classroom in a Book
To make sure this is not the case, try reducing your font size and turning your device to a landscape view. This should cause the full URL to appear.
Adobe Creative Team, 2010
9
After Sex?: On Writing Since Queer Theory
Prominent participants in the development of queer theory explore the field in relation to their own intellectual itineraries, reflecting on its accomplishments, limitations, and critical potential.
Janet Halley, Andrew Parker, 2011
10
After Art
Art as we know it is dramatically changing, but popular and critical responses lag behind. In this trenchant illustrated essay, David Joselit describes how art and architecture are being transformed in the age of Google.
David Joselit, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AFTER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul after în contextul următoarelor știri.
1
Wall Street braces for wild ride after Greek vote
Financial markets are braced for more turbulence this week after Greek voters on Sunday resoundingly rejected the bailout terms demanded by ... «USA TODAY, Iul 15»
2
Greek crisis: financial markets buffeted after no vote
Share prices were sent tumbling across the Asia-Pacific on Monday after Greece's resounding no vote in the weekend's bailout referendum ... «The Guardian, Iul 15»
3
Finance Minister Resigns After Decisive 'No' Bailout Vote
Greek Finance Minister Yanis Varoufakis resigned Monday, saying he was told shortly after Greece's decisive referendum result that some ... «ABC News, Iul 15»
4
China Shares Rise After Beijing's Weekend Rescue
Chinese shares rose Monday as Beijing cranks up efforts to stem a three-week selloff, while shares elsewhere in Asia fell after Greeks voted to ... «Wall Street Journal, Iul 15»
5
Greek crisis: more than $30bn wiped off Australian stock market after
More than $30bn has been wiped off the Australian stock market after debt-ridden Greece's decision to reject international creditors' tough ... «The Guardian, Iul 15»
6
Pluto-Bound New Horizons Probe Is Getting Back to Normal After
NASA says scientists are planning to return the New Horizons probe to normal science operations on Tuesday, a week before its historic Pluto ... «NBCNews.com, Iul 15»
7
Three Mpls. shootings, 2 downtown after bars close, leave 8 wounded
Gunfire erupted twice a few blocks apart early Sunday after bar closing time in the heart of downtown Minneapolis, and five people were ... «Minneapolis Star Tribune, Iul 15»
8
Lionel Richie tops UK album chart after Glastonbury set
Lionel Richie & The Commodores' The Definitive Collection has topped the official albums chart after Richie's performance at the Glastonbury ... «The Guardian, Iul 15»
9
Asian Stock Markets Sink After Greece Vote
Asian Stock Markets Sink After Greece Vote. News that Greek voters have rejected more austerity demands in their referendum fuels ... «Sky News, Iul 15»
10
NZ couple win lottery weeks after son dies
A New Zealand couple have won a lottery prize worth $500,000 less than three weeks after their son suddenly died. Graeme and Irene Percy, ... «9news.com.au, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. After [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/after>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z