Descarcă aplicația
educalingo
alienated

Înțelesul "alienated" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ALIENATED ÎN ENGLEZĂ

ˈeɪlɪəˌneɪtɪd


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALIENATED

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ALIENATED ÎN ENGLEZĂ?

alienat

Alienated se poate referi la: ▪ Alienated, seria TV din Canada canadiană din 2003 ▪ "Alienated", un episod al celui de-al șaselea sezon de Diagnosis Murder ▪ "Alienated", un episod al primului sezon al lui Eureka ▪ Alienated cântec realizat de Keri Hilson pentru albumul ei într-o lume perfectă ......

Definiția alienated în dicționarul Engleză

Definiția înstrăinării în dicționar este indiferentă, neprietenoasă sau ostilă.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ALIENATED

carbonated · carinated · chlorinated · columned · foraminated · gratinated · hyphenated · laminated · myelinated · opinionated · unchlorinated · uncontaminated · uncoordinated · undesignated · ungerminated · unhyphenated · unilluminated · unmyelinated · unterminated · unvaccinated

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ALIENATED

alicyclic · alidad · alidade · alien · alienability · alienable · alienage · alienate · alienation · alienator · alienee · alienism · alienist · alienly · alienness · alienor · alif · aliform · Aligarh · aligarta

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALIENATED

caffeinated · co-ordinated · contaminated · crenated · decaffeinated · dedicated · designated · echinated · fascinated · illuminated · lunated · male-dominated · nonhalogenated · pennated · pinnated · polychlorinated · self-opinionated · self-pollinated · unalienated · unimpregnated · wind-pollinated

Sinonimele și antonimele alienated în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «ALIENATED» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «alienated» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «alienated» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ALIENATED

Găsește traducerea alienated în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile alienated din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alienated» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

疏远
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

alienado
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

alienated
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

विमुख
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

نفور
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

отчуждены
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

alienado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

বিচ্ছিন্ন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

aliéné
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Terasing
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

entfremdet
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

疎外
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

소외
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Alienated
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

xa lánh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

பிரித்துவிடக்கூடியதாக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

दुरावणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

yabancılaşmış
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

alienato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

wyobcowany
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

відчужені
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

înstrăinat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αποξενωμένοι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

vervreem
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

fjärmat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

fremmedgjort
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a alienated

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALIENATED»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale alienated
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «alienated».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre alienated

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «ALIENATED»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul alienated.
1
Patch Adams
We are a breathtakingly alienated people... One of my props is the world's largest underpants. I've had the president of Costa Rica in my underpants with me.
2
Burt Bacharach
I felt alienated at school, and I never did well with girls.
3
Noah Baumbach
With 'Greenberg,' I wanted to make a movie about Los Angeles... my great love for it and also the way that I felt not at home and alienated there.
4
Elmer Bernstein
When you stop to think about it, so many films today where we don't have that kind of contact are films about alienation. About alienated feelings. We are much more alienated from our colleagues nowadays.
5
Lisa Bonet
I spent a lot of time feeling alienated and rejected.
6
Zach Braff
As a kid who wasn't into sports, at school I felt almost alienated at times, whereas in the theatre community there was this amazing sense of camaraderie. Early on, we would go to rehearsals with my dad and I was like the mascot for the backstage crew. That was a big part of my childhood, so I dreamed of one day doing a play in London.
7
Jo Brand
I like to read my diary occasionally to remind myself what a miserable, alienated old sod I used to be.
8
Vince Cable
According to the papers, I'm miserable, alienated, and on the brink of resignation. But that's simply not where I am.
9
Rosanne Cash
I think it is wrong that we went against The U.N. and that we have alienated our allies and invaded a country that hasn't threatened us, that it is a pre-emptive strike.
10
Lee Child
I felt alienated by the experience and decided to stay away from corporate employment.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALIENATED»

Descoperă întrebuințarea alienated în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alienated și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Alienated: Immigrant Rights, the Constitution, and Equality ...
As a naturalized Filipino American, Romero brings an outsider's perspective to Alienated, forcing us to look at constitutional immigration law from the vantage point of people whose citizenship status is murky (either legally or from the ...
Victor C. Romero, 2005
2
Alienated
Aliens are among us, and eighth-graders Gene and Vince regularly report on their existence via the Globe, their weekly tabloid.
David O. Russell, Andrew Auseon, 2009
3
The Alienated Academy: Culture and Politics in Republican ...
The enormous changes in twentieth-century Chinese higher education up to the Sino-Japanese War are detailed in this pioneering work.
Wen-Hsin Yeh, 2000
4
Alienated Minority: The Jews of Medieval Latin Europe
The story begins in the fifth century, when autonomous Jewish rule in Palestine came to a close, and when the papacy, led by Gregory the Great, established enduring principles regarding Christian policy toward Jews.
Kenneth Stow, 2009
5
Working With Alienated Children and Families: A Clinical ...
This edited volume is written by and for mental health professionals who work directly with alienated children and their parents.
Amy J. L. Baker, S. Richard Sauber, 2013
6
Alienated Women: A Study on Polish Women's Fiction, 1845-1918
"Women's studies are still in their infancy in Poland and this book is one of the most comprehensive and well-researched studies on nineteenth-century Polish women prose writers.
Grażyna Borkowska, 2001
7
Toxic Divorce: A Workbook for Alienated Parents
This workbook will provide the knowledge, understanding, real-life examples, step-by-step directions, and powerful strategies to deal with the ramifications of PA or PAS.Alienated parents will learn effective ways to overcome negative ...
Kathleen M. Reay, 2012
8
Psychosocial Consequences of Natural and Alienated Labor
This social psychology is found in the work of G. H. Mead.
Michael Schwalbe, 1986
9
Alienated Affections: Being Gay in America
A thoughtful analysis of the homosexual condition in America probes society's role in alienating and oppressing gay people and discusses the gay sensibility, the relationship between gay men and straight women, and the new masculinity
Seymour Kleinberg, 1988
10
Alienated affections: the Scottish experience of divorce and ...
Leah Leneman brings vividly to life the marriages and affairs, loves and hates experienced by men and women whose marriages broke down in this period.
Leah Leneman, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALIENATED»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul alienated în contextul următoarelor știri.
1
Greek Finance Minister Varoufakis announces his resignation
Greek Finance Minister Yanis Varoufakis, whose forceful denunciations of creditors alienated many of his euro zone colleagues, resigned on ... «FRANCE 24, Iul 15»
2
REFILE-UPDATE 1-Greek finance minister says resigns to clear …
ATHENS, July 6 (Reuters) - Greek Finance Minister Yanis Varoufakis, whose forceful denunciations of creditors alienated many of his euro ... «Reuters, Iul 15»
3
UK Stocks-Factors to watch on July 6
Greek Finance Minister Yanis Varoufakis, whose forceful denunciations of creditors alienated many of his euro zone colleagues, also resigned ... «Reuters, Iul 15»
4
Michael Oren's 'Ally' – a profoundly un-Zionist book
... him alone, leading him to bluster in ways that further alienated Obama and convinced him that the unruly Israelis had to be put in their place. «Haaretz, Iul 15»
5
Gold loses sparkle on robust dollar
Greek Finance Minister Yanis Varoufakis, whose forceful denunciations of creditors alienated many of his euro zone colleagues, resigned on ... «Hindu Business Line, Iul 15»
6
True D Sparks Rumors of Pizzolatto-Fukunaga Feud
... we learned that the film's director is an alcoholic prima donna who alienated his crew and got mixed up in sex-party shenanigans that led to ... «Vulture, Iul 15»
7
7 July London bombings: The invisible victims
Secondly, the team found that while survivors felt alienated from the normal world, they felt a great affinity with other survivors, "almost like a ... «BBC News, Iul 15»
8
A Mother Reunited With Her Kidnapped Son Thanks to This …
Jonathan, who told reporters he is alienated from his father now, will return to Mexico to finish his last year of school. With her finances ... «Cosmopolitan.com, Iul 15»
9
Zayn Malik and Naughty Boy to launch 'Zaughty' fashion range?
... doubt want to support him in whatever he does next, Naughty Boy has alienated thousands if not millions of 1D fans by getting into spats with ... «Unreality TV, Iul 15»
10
Ken Olisa interview: Lord-Lieutenant of Greater London on using his …
He talks about linking up people who are engaged in society with those who feel alienated, who do not think the honours system applies to ... «The Independent, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alienated [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/alienated>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO