Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hyphenated" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HYPHENATED ÎN ENGLEZĂ

hyphenated  [ˈhaɪfəˌneɪtɪd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HYPHENATED

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ HYPHENATED ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hyphenated» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Cratimă

Hyphen

Clipul este o marcă de punctuație folosită pentru a adăuga cuvinte și pentru a separa silabele unui singur cuvânt. Folosirea cratimelor se numește despărțire. Linia nu trebuie confundată cu liniuțe, care sunt mai lungi și au utilizări diferite sau cu semnul minus, care este, de asemenea, mai lungă. În ceea ce privește un concept ortografic, cratima este o singură entitate. În ceea ce privește codificarea și afișarea caracterului, acea entitate este reprezentată de oricare din mai multe caractere și simboluri, în funcție de contextul de utilizare. Deși, așa cum am menționat mai sus, cratimele nu trebuie să fie confundate cu en linii și minus semne, există unele suprapuneri în utilizare și în codificare de caractere. The hyphen is a punctuation mark used to join words and to separate syllables of a single word. The use of hyphens is called hyphenation. The hyphen should not be confused with dashes, which are longer and have different uses, or with the minus sign, which is also longer. In terms of an orthographic concept, the hyphen is a single entity. In terms of character encoding and display, that entity is represented by any of several characters and glyphs, depending on the context of use. Although, as mentioned above, hyphens are not to be confused with en dashes and minus signs, there are some overlaps in usage and in character encoding.

Definiția hyphenated în dicționarul Engleză

Prima definiție a cuvântului cu despărțire în dicționar conține sau este asociată cu o cratimă. O altă definiție a decăderii are o naționalitate desemnată printr-un cuvânt despărțit, ca în cazul american-irlandez. Hiphenate denotă, de asemenea, ceva, cum ar fi o carieră profesională, care constă din două elemente, ca și cântărețul-compozitor.

The first definition of hyphenated in the dictionary is containing or linked with a hyphen. Other definition of hyphenated is having a nationality denoted by a hyphenated word, as in American-Irish. Hyphenated is also denoting something, such as a professional career, that consists of two elements, as in singer-songwriter.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hyphenated» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HYPHENATED


alienated
ˈeɪlɪəˌneɪtɪd
carbonated
ˈkɑːbəˌneɪtɪd
carinated
ˈkærɪˌneɪtɪd
chlorinated
ˈklɔːrɪˌneɪtɪd
columned
ˈkɒləmˌneɪtɪd
foraminated
fɒˈræmɪˌneɪtɪd
gratinated
ˈɡrætɪˌneɪtɪd
laminated
ˈlæmɪˌneɪtɪd
myelinated
ˈmaɪɪlɪˌneɪtɪd
opinionated
əˈpɪnjəˌneɪtɪd
unchlorinated
ʌnˈklɔːrɪˌneɪtɪd
uncontaminated
ˌʌnkənˈtæmɪˌneɪtɪd
uncoordinated
ˌʌnkəʊˈɔːdɪˌneɪtɪd
undesignated
ʌnˈdɛzɪɡˌneɪtɪd
ungerminated
ʌnˈdʒɜːmɪˌneɪtɪd
unhyphenated
ʌnˈhaɪfəˌneɪtɪd
unilluminated
ˌʌnɪˈluːmɪˌneɪtɪd
unmyelinated
ʌnˈmaɪəlɪˌneɪtɪd
unterminated
ʌnˈtɜːmɪˌneɪtɪd
unvaccinated
ʌnˈvæksɪˌneɪtɪd

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA HYPHENATED

hypesthesia
hypesthesic
hypethral
hypha
hyphae
hyphal
hyphemia
hyphen
hyphen help
hyphenate
hyphenation
hyphenic
hyphenisation
hyphenism
hyphenization
hyphenless
hyphy
hyping
hypinosis
hypnagogic

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HYPHENATED

caffeinated
co-ordinated
contaminated
crenated
decaffeinated
dedicated
designated
echinated
fascinated
illuminated
lunated
male-dominated
nonhalogenated
pennated
pinnated
polychlorinated
self-opinionated
self-pollinated
unalienated
unimpregnated
wind-pollinated

Sinonimele și antonimele hyphenated în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «hyphenated» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HYPHENATED

Găsește traducerea hyphenated în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile hyphenated din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hyphenated» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

复姓
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

guión
570 milioane de vorbitori

Engleză

hyphenated
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

बंटे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الواصلة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

через дефис
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

hifenizado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

hyphenated
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

un trait d´union
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Bersudut
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Bindestrich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ハイフンで結んだ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

하이픈
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Hyphenated
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

gạch nối
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

இணைப்புக்குறியீடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

हायफिनेटेड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

hyphenated
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

hyphenated
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

dzielone
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

через дефіс
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

despărțite în silabe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ενωτικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

koppelteken
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

avstavad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

bindestrek
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hyphenated

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HYPHENATED»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hyphenated» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hyphenated
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hyphenated».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HYPHENATED» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hyphenated» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hyphenated» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre hyphenated

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «HYPHENATED»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul hyphenated.
1
Ami Bera
Our nation is built upon a history of immigration, dating back to our first pioneers, the Pilgrims. For more than three centuries, we have welcomed generations of immigrants to our melting pot of hyphenated America: British-Americans; Italian-Americans; Irish-Americans; Jewish-Americans; Mexican-Americans; Chinese-Americans; Indian-Americans.
2
Bob Dole
I just consider myself a Republican, none of this hyphenated stuff. I was a mainstream conservative Republican, and most people are in that category.
3
Tom Weston-Jones
The 'Weston' is actually my middle name. I hyphenated it because I really wasn't willing to go out in the acting world as 'Tom Jones,' 'cause I'm Welsh as well, so the connotation is just ridiculous.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HYPHENATED»

Descoperă întrebuințarea hyphenated în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hyphenated și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Hyphenated Techniques in Speciation Analysis
Fully referenced, Hyphenated Techniques in Speciation Analysis is an invaluable introduction to elemental speciation analysis.
Joanna Szpunar, Ryszard Lobinski, 2003
2
Muslim American Youth: Understanding Hyphenated Identities ...
The volume offers a critical conceptual framework to aid in understanding Muslim American identity formation processes, a framework which can also be applied to other groups of marginalized and immigrant youth.
Selcuk R. Sirin, Michelle Fine, 2008
3
Hyphenated Histories: Articulations of Central European ...
The first section of the volume is general and tries to make sense of current institutional realities; the second section consists of case studies that overcome the disciplinary divisions of Slavic Studies by adding together various ...
Andrew Colin Gow, 2007
4
Mass Spectrometry and Hyphenated Techniques in Neuropeptide ...
Among the chapters in this comprehensive text are: * Sequencing of Peptides by Nanospray Mass Spectrometry * Laser-Machined Microdevices for Mass Spectrometry * Electron Capture Dissociation of Peptides * Synthesis of Combinatorial Peptide ...
Jerzy Silberring, Rolf Ekman, 2002
5
Sample Preparation for Hyphenated Analytical Techniques
The purpose of this book is to demonstrate the sample preparation chemistry that has enabled the present sensitivity, specificity and high throughput available across a range of hyphenated analytical techniques, and to illustrate the ...
Jack Rosenfeld, 2009
6
Hyphenated Techniques in Grape and Wine Chemistry
This book presents the modern applications of hyphenated techniques in the analysis and study of the chemistry of grape, wine, and grape-derivative products.
Riccardo Flamini, 2008
7
The Hyphenated American: Four Plays
Chay Yew has been hailed by Time magazine as "a promising new voice in American theater." In this collection of four new plays, Yew continues to explore issues of artistic expression, self-identity, and the immigrant experience.
Chay Yew, 1998
8
Hyphenated Techniques in Supercritical Fluid Chromatography ...
This is the first book to focus on the latest developments in hyphenated techniques using supercritical fluids.
K. Jinno, 1992
9
The Encyclopedia of Mass Spectrometry: Hyphenated methods
This volume covers that revolution in two parts.
Michael L. Gross, R. M. Caprioli, Wilfried Niessen, 2006
10
Data Analysis for Hyphenated Techniques
Based on a concrete set of working MATLAB programs, the book begins with a short program of snippets describing basic principles and proceeds to a complete application program filling a central analytical need: obtaining pure spectra from ...
E.J. Karjalainen, U.P. Karjalainen, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HYPHENATED»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hyphenated în contextul următoarelor știri.
1
'Empire' Guest Star Courtney Love on Mistakes and Second Chances
... father Kurt Cobain and subsequently battled numerous personal demons — had long ago blown her chance at a multi-hyphenated career. «Hollywood Reporter, Iul 15»
2
Ida B. Wells, Anti-Lynching Crusader and Mother of Intersectionality
She also married Ferdinand that year and hyphenated her married name to Ida B. Wells-Barnett, which was a big deal then. Though the couple ... «Jezebel, Iul 15»
3
No More Tropical Fish | Pedro A. Freyre - Huffington Post
The exiled children of Cuba -- now transformed into hyphenated Americans, smart, well trained and burning with desire to help their brethren ... «Huffington Post, Iul 15»
4
NBA rookies, you remind me of ... - TrueHoop - ESPN
Hyphenated and overcaffeinated, Hollis-Jefferson will face a similar plight to Kidd-Gilchrist, albeit under a smaller microscope. The question is ... «ESPN, Iul 15»
5
Jindal: Immigrants should come legally - Journal-Eureka: News
“We must stop being hyphenated-Americans,” the son of Indian immigrants said. “If you don't want to become an American, then why come ... «Journal-Eureka, Iul 15»
6
The Telegraph's malicious 'destroy Labour, vote Corbyn' call should …
At least they hyphenated the adjectival phrase so maybe not all is lost at the Telegraph. During my time at the Telegraph I worked with ... «The Drum, Iul 15»
7
Martyrdom that inspires harmony - Ahmedabad Mirror
Instead of two nouns, they were became one compound hyphenated one: Vasant-Rajab. According to Historian Rizwan Kadri it was reported ... «Ahmedabad Mirror, Iul 15»
8
Why Hollywood loves Australian costume designers like Orry-Kelly
... headlines but there is a vibrant tradition of costume designers that dates back to a largely-forgotten man with a strange hyphenated name. «Sydney Morning Herald, Iul 15»
9
Rekha Basu: Jindal should embrace hyphenated America
But if his wariness about hyphenated Americans is intended to get him elected, it's both a shame and a disservice to the public's appreciation ... «Bradenton Herald, Iul 15»
10
As an Iranian-American, both sides of my split identity rejoice at a …
The key rests in my hyphenated identity: Iranian-American. I am very much both these things. In his early morning Tuesday remarks about the ... «The Guardian, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hyphenated [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/hyphenated>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z