Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "altogether" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ALTOGETHER ÎN ENGLEZĂ

altogether  [ˌɔːltəˈɡɛðə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALTOGETHER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ALTOGETHER ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «altogether» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

în general

Altogether

În total, se poate referi la: ▪ În total, un album al The Nolans ▪ În total, o serie de televiziune canadiană din 1975 ... Altogether may refer to: ▪ Altogether, an album by The Nolans ▪ Altogether, a 1975 Canadian television series...

Definiția altogether în dicționarul Engleză

Prima definiție a dicționarului este cu totul inclus. O altă definiție totală este complet; cu totul; intru totul. În totalitate este, de asemenea, pe ansamblu.

The first definition of altogether in the dictionary is with everything included. Other definition of altogether is completely; utterly; totally. Altogether is also on the whole.

Apasă pentru a vedea definiția originală «altogether» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ALTOGETHER


aweather
əˈwɛðə
bellwether
ˈbɛlˌwɛðə
blether
ˈblɛðə
Fairweather
ˈfɛəˌwɛðə
feather
ˈfɛðə
heather
ˈhɛðə
leather
ˈlɛðə
nether
ˈnɛðə
overleather
ˌəʊvəˈlɛðə
overweather
ˌəʊvəˈwɛðə
pleather
ˈplɛðə
tether
ˈtɛðə
together
təˈɡɛðə
untether
ʌnˈtɛðə
untogether
ˌʌntəˈɡɛðə
weather
ˈwɛðə
wether
ˈwɛðə
whether
ˈwɛðə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ALTOGETHER

alto
alto clef
alto horn
alto sax
alto saxophone
alto-relievo
alto-rilievo
altocumuli
altocumulus
altoist
Alton Towers
altostrati
altostratus
altrices
altricial
Altrincham
altruism
altruist
altruistic

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALTOGETHER

aether
at the end of one´s tether
ether
ethyl ether
get it together
get-together
go together
hang together
hold together
in the altogether
keep body and soul together
live together
other
petroleum ether
pull together
put their heads together
put two and two together
seether
stick together
teether
the ether

Sinonimele și antonimele altogether în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «ALTOGETHER» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «altogether» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în altogether

Traducerea «altogether» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALTOGETHER

Găsește traducerea altogether în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile altogether din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «altogether» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

完全地
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

en total
570 milioane de vorbitori

Engleză

altogether
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

कुल मिलाकर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

بِرُمَّتِهِ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

вместе
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

totalmente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

পুরাপুরি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

entièrement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Sama sekali
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

insgesamt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

全く
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

완전히
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Kabeh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

cả thảy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

முற்றிலும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

पूर्णपणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

tamamen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

completamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

całkowicie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

разом
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

cu totul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

συνολικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

heeltemal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

sammanlagt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

til sammen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a altogether

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALTOGETHER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «altogether» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale altogether
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «altogether».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ALTOGETHER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «altogether» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «altogether» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre altogether

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «ALTOGETHER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul altogether.
1
Marian Anderson
When you stop having dreams and ideals - well, you might as well stop altogether.
2
Timothy Garton Ash
Nuclear proliferation - the proliferation of WMDs altogether - is one of the greatest dangers of our time.
3
Charles Babbage
The fatigue produced on the muscles of the human frame does not altogether depend on the actual force employed in each effort, but partly on the frequency with which it is exerted.
4
Ernest Borgnine
I've been to a number of places and seen for myself the caliber of people who are in the Navy today - in all the services for that matter. This is an altogether different bunch. These people of today are really bright, young, good people.
5
Dick Bruna
I did about 2000 covers altogether, for all sorts of books - from Shakespeare to James Bond - and I always had the idea that I must give 100%, no matter who the author was.
6
Luis Bunuel
Fortunately, somewhere between chance and mystery lies imagination, the only thing that protects our freedom, despite the fact that people keep trying to reduce it or kill it off altogether.
7
Norm Coleman
It is easy to criticize, particularly in a political season. But to lead is something altogether different. The leader must live in the real world of the price that might be paid for the goal that has been set.
8
Ted Dekker
The good news is that even though we walk through this valley of death, we don't have to fear, at least not for ourselves! Unfortunately, there is no way to skip over the valley altogether, we must face death and the evidence of evil all around us. But there will come a day... And what a day that will be!
9
Lena Dunham
Positive, healthy, loving relationships in your twenties... I don't know if anyone would disagree with it: I think they're the exception, not the norm. People are either playing house really aggressively because they're scared of what an uncertain time it is, or they're avoiding commitment altogether.
10
Hermann Ebbinghaus
The school-boy doesn't force himself to learn his vocabularies and rules altogether at night, but knows that be must impress them again in the morning.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALTOGETHER»

Descoperă întrebuințarea altogether în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu altogether și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Altogether, One at a Time
Four funny and perceptive short stories in which young people cope with difficult situations and in doing so learn something that changes their lives.
E.L. Konigsburg, 2011
2
Altogether Elsewhere: Writers on Exile
Taken together, these essays, letters, journals, and memoirs of writers displaced by either choice or circumstance present a rich, ever expanding portrait of exile literature, one that includes the resilience of the political exile, the ...
Marc Robinson, 1994
3
Altogether Lovely: Jonathan Edwards on the Glory and ...
Altogether Lovely presents nine sermons from Edwards, which reveal his deep affection for the glory and excellency of Jesus Christ.
Jonathan Edwards, Don Kistler, 1997
4
Not Altogether Human: Pantheism and the Dark Nature of the ...
As Richard Hardack shows, however, writers such as Ralph Waldo Emerson, Nathaniel Hawthorne, and Herman Melville conceived of nature as everything Other other than the white male Protestant culture of which they were a part.
Richard Hardack, 2012
5
Another Life Altogether
In 1970s Northern England, thirteen-year-old Jesse Bennett struggles to come to terms with her attraction to girls while dealing with her mother's mental illness.
Elaine Beale, 2010
6
An Altogether New Book of Top Ten Lists
A collection of 169 of David Letterman's top-ten lists includes Orville Redenbacher's Top Ten Most Horrifying Secrets, Top Ten Mafia Euphemisms for Death, Top Ten Signs that Your Bank Is Failing, Top Ten Freak Accidents on the Today Show ...
‎1991
7
One Must Not Go Altogether with the Tide: The Letters of ...
This edition of the letters retains Pound's idiosyncratic epistolary idiom and analyzes letter-writing as a genre critical to Pound's intellectual and cultural project, capturing Pound as a collaborator at work.
Miranda B. Hickman, 2011
8
Altogether Now: The Anthology of Poems
This anthology of poems by Winifred Smith Eure is arranged in nine chapters, each with its own relevant scripture from the Bible.
Winifred Smith Eure, 2012
9
Altogether American: Robert Mills, Architect and Engineer, ...
He executed commissions from Newburyport, Massachusetts, to Mobile, Alabama, and worked in Philadelphia, Baltimore, Columbia, South Carolina, and Washington, D.C
Rhodri W. Liscombe, Robert Mills, 1994
10
The Altogether New Foolish Dictionary
This is a reproduction of a book published before 1923.
Gideon Wurdz, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALTOGETHER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul altogether în contextul următoarelor știri.
1
Lauda denies Merc will power Red Bull
It is believed that they might make a return to Formula 1 by purchasing a current team, or pull out altogether. "There are many things to be ... «Planet F1, Iul 15»
2
Scrap generous tax breaks for final salary pensions
But this unequal way in which it is applied is another order of unfairness altogether. It wouldn't take someone in the Treasury long to devise a ... «Telegraph.co.uk, Iul 15»
3
Gay-rights advocate: Going to same-sex weddings optional for …
... for gay weddings based on religious objections have two choices: They can stop serving weddings altogether, or they can go out of business. «Washington Times, Iul 15»
4
Markets brace for volatility as analysts watch fresh Greece talks
The drastic step of cutting off Greek banks altogether would require a two-thirds majority in the council, which I regard as unlikely.” Mr Chow ... «Financial Times, Iul 15»
5
Lismore rallies around Ray Parry after shock attack
"Ray gets a mixture of furs, rainbows and tartans and throws it altogether," she said. "And you never know what Ray's going to be wearing that ... «ABC Local, Iul 15»
6
Haaretz exclusive: Google teams up with Waze to launch worldwide …
... save money for many workers who will be able to give up keeping a car altogether. Today, after the considerable increase in the usage value ... «Haaretz, Iul 15»
7
Children's centre 'may need to be rebuilt' over dry rot
Now it has budgeted £820,000 in case it has to rebuild Brock House, in Norton Fitzwarren, altogether. Parish council chairman Ken Hayward ... «BBC News, Iul 15»
8
Greece Referendum No Vote: What Does It Mean?
Economists suggest it could then have to issue IOUs to pay pensions and public sector wages, or leave the euro altogether and return to the ... «Sky News, Iul 15»
9
Hanover Finance directors settle with Financial Markets Authority for …
... that if we'd gone to trial, the money on the table now would be seriously diminished, or possibly in some cases gone altogether," he said. «Stuff.co.nz, Iul 15»
10
'Sympathy for Eskom has evaporated altogether': COPE
“Sympathy for Eskom has evaporated altogether‚” said party spokesperson Dennis Bloem‚ who added that Nersa's decision was “certainly a ... «Times LIVE, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Altogether [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/altogether>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z