Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "alto-rilievo" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ALTO-RILIEVO ÎN ENGLEZĂ

alto-rilievo  [ˌæltəʊrɪˈliːvəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALTO-RILIEVO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ALTO-RILIEVO ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «alto-rilievo» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
alto-rilievo

Relief

Relief

Relieful sau relievo rilievo este o tehnică sculpturală. Termenul de scutire este din verbul latinesc relevo, de a ridica. A crea o sculptură în relief înseamnă a da impresia că materialul sculptat a fost ridicat peste planul de fundal. Ceea ce se efectuează atunci când o tăietură este tăiată de pe o suprafață plană de piatră sau lemn este o coborâre a câmpului, lăsând părțile nescrupate aparent ridicate. Tehnica implică o deformare considerabilă a fundalului, care este un exercițiu consumator de timp, cu un efect artistic redus, în cazul în care fundalul scăzut este lăsat simplu, așa cum se întâmplă adesea. Pe de altă parte, o ușurare salvează partea din spate a unui subiect și este mai puțin fragilă și fixă ​​mai bine decât o sculptură în rundă, mai ales una de o figură în picioare, în care gleznele reprezintă un potențial punct slab, în ​​special în piatră. În alte materiale, cum ar fi metalul, argila, stucul de ipsos, ceramica sau papier-mache, forma poate fi adăugată sau ridicată din fundal, iar sculpturile monumentale de bronz sunt realizate prin turnare. Relief, or relievo rilievo, is a sculptural technique. The term relief is from the Latin verb relevo, to raise. To create a sculpture in relief is to give the impression that the sculpted material has been raised above the background plane. What is actually performed when a relief is cut in from a flat surface of stone or wood is a lowering of the field, leaving the unsculpted parts seemingly raised. The technique involves considerable chiselling away of the background, which is a time-consuming exercise with little artistic effect if the lowered background is left plain, as is often the case. On the other hand, a relief saves forming the rear of a subject, and is less fragile and more securely fixed than a sculpture in the round, especially one of a standing figure where the ankles are a potential weak point, especially in stone. In other materials such as metal, clay, plaster stucco, ceramics or papier-mache the form can be just added to or raised up from the background, and monumental bronze reliefs are made by casting.

Apasă pentru a vedea definiția originală «alto-rilievo» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ALTO-RILIEVO


alto-relievo
ˌæltəʊrɪˈliːvəʊ
Antananarivo
ˌæntəˌnænəˈriːvəʊ
arvo
ˈɑːvəʊ
avo
ˈɑːvəʊ
cavo-relievo
ˌkɑːvəʊrɪˈliːvəʊ
cavo-rilievo
ˌkɑːvəʊrɪˈliːvəʊ
Corvo
ˈkɔːvəʊ
devo
ˈdiːvəʊ
divo
ˈdiːvəʊ
espressivo
ˌɛsprɛˈsiːvəʊ
evo
ˈiːvəʊ
mezzo-relievo
ˌmɛtsəʊrɪˈliːvəʊ
mezzo-rilievo
ˌmɛtsəʊrɪˈliːvəʊ
nouveau
ˈnuːvəʊ
nouveaux
ˈnuːvəʊ
Pavo
ˈpɑːvəʊ
Primitivo
ˌprɪmɪˈtiːvəʊ
rivo
ˈriːvəʊ
servo
ˈsɜːvəʊ
vivo
ˈviːvəʊ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ALTO-RILIEVO

altitude training
altitudinal
altitudinarian
altitudinous
Altman
alto
alto clef
alto horn
alto sax
alto saxophone
alto-relievo
altocumuli
altocumulus
altogether
altoist
Alton Towers
altostrati
altostratus
altrices
altricial

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALTO-RILIEVO

ab ovo
basso rilievo
bravo
convo
de novo
galvo
in vivo
Ivanovo
Kemerovo
Kosevo
Kosovo
octavo
Porto Novo
Provo
relievo
rilievo
salvo
Sarajevo
Serajevo
Svevo

Sinonimele și antonimele alto-rilievo în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «alto-rilievo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALTO-RILIEVO

Găsește traducerea alto-rilievo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile alto-rilievo din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alto-rilievo» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

奥拓, rilievo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

alto relieve
570 milioane de vorbitori

Engleză

alto-rilievo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

ऑल्टो - rilievo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

ألتو - ريليفو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

альт - Rilievo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

alto- rilievo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

Alto-rilievo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

alto - rilievo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Alto-rilievo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Alt - rilievo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

アルト、浮き彫り
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

알토 - rilievo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Alto-rilievo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

alto - rilievo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஆல்டோ-rilievo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

अल्टो-रिलीवो
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

alto-Rilievo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

altorilievo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

alt - Rilievo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

альт - Rilievo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

alto - Rilievo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

alto - rilievo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

alt - reliëf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

alto - rilievo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

alto - rilievo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a alto-rilievo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALTO-RILIEVO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «alto-rilievo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale alto-rilievo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «alto-rilievo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ALTO-RILIEVO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «alto-rilievo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «alto-rilievo» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre alto-rilievo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALTO-RILIEVO»

Descoperă întrebuințarea alto-rilievo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alto-rilievo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The English Cyclopaedia: Division. Geography. 4v. and Suppl
255 ALTO RILIEVO. ALTO RILIEVO. IC8 nnd flattened in order that its shadow may not interfere with the more important shadows of the outlines on the ground, and hence it may j often happen that the nearest projection is least relieved.
Charles Knight, 1866
2
Arts and Sciences: Or, Fourth Division of "The English ...
Or, Fourth Division of "The English Encyclopedia" Charles Knight. ALTO RILIEVO . ALTO RILIEVO. and flattened in order that its shadow may not interfere with the more important shadows of the outlines on the ground, and hence it may often ...
Charles Knight, 1866
3
The Penny Cyclopaedia of the Society for the Diffusion of ...
Accordingly the attitudes of statues, which are generally unfit for alto-rilievo, frequently occur in the fiat style. Visconti even supposes that certain figures in the bassi- rilievi of the Parthenon suggested the attitudes of celebrated statues ...
Society for the Diffusion of Useful Knowledge, 1835
4
Penny Cyclopaedia of the Society for the Diffusion of Useful ...
The great work of Algardi is his alto-rilievo, preserved in St. Peter's, of the discomfiture of Attila by the miraculous appearance of St. Peter and St Paul. This work is in marble, in five pieces, and measures about thirty feet in height by nearly ...
5
The Penny Cyclopaedia of the Society for the Difussion of ...
See Clef. ALTO RILIEVO (high relief ). a term which designates that kind of sculpture which is executed on a Hat surface, but projects considerably above the ground or plane. The degree of projection given to alto-rilievo depends on the will of ...
6
The Penny Cyclopædia of the Society for the Diffusion of ...
See Clef. ALTO-RILIEVO (high relief), a term which designates that kind of sculpture which is executed on a ilat surface, but projects considerably above the ground or plane. The degree of projection given to alto-rilievo depends on the will of ...
7
Guide to the Crystal Palace and Park
Bas-relief. 135. Bas-relief. 136. Bas-relief. 137. Bas-relief. 338. Alto-rilievo of white marble. 139. Bas-relief. 140. Bas-relief. 141. Three Cities personified. 142. Vestal. 143. Bas-relief. 144. Retrograde Sepulchral Inscription. 145. Small Bas- relief.
Samuel Phillips, 1854
8
Contributions to the Literature of the Fine Arts
Accordingly, the attitudes of statues, which are generally unfit for alto-rilievo, frequently occur in the flat style. Visconti even supposes that certain figures in the bassi-rilievi of the Parthenon suggested the attitudes of celebrated statues ...
Sir Charles Lock Eastlake, 1870
9
The penny cyclopædia [ed. by G. Long].
See Clef 8 ' ♢i ALTO-RILIEVO (high relief), a term which designates tuat kind of sculpture which is executed on a flat surface but projects considerably above the ground or plane. The degree of projection given to alto-rilievo depend^ on the will ...
Society for the diffusion of useful knowledge, George Long, 1833
10
The Penny Cyclopaedia. Volume IV.
The absence of all convention in alto-rilievo (as opposed to the flat style), thus fits it for near situations, if not too near to expose it to accidents. The excellent sculptures which decorate the pronaos and posticum of the Temple of Theseus, ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alto-Rilievo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/alto-rilievo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z