Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "amatory" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI AMATORY

From Latin amātōrius, from amāre to love.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA AMATORY ÎN ENGLEZĂ

amatory  [ˈæmətərɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AMATORY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ AMATORY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «amatory» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Erotic

Amatory

Amatory a fost o trupă rusă de metal, formată în 2001 la Sankt Petersburg. Grupul a câștigat două premii la Premiul pentru muzică alternativă rusească în 2005 și a vizitat Rusia, Estonia, Kazahstan, Letonia, Moldova, Belarus, Ucraina și Finlanda. Amatory was a Russian metal band, formed in 2001 in Saint Petersburg. The group won two awards at the Russian Alternative Music Prize in 2005 and has toured across Russia, Estonia, Kazakhstan, Latvia, Moldova, Belarus, Ukraine and Finland.

Definiția amatory în dicționarul Engleză

Definiția amator în dicționar este de, în legătură cu, sau incitare la iubire sau dorință sexuală.

The definition of amatory in the dictionary is of, relating to, or inciting sexual love or desire.

Apasă pentru a vedea definiția originală «amatory» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AMATORY


acclamatory
əˈklæmətərɪ
chrismatory
ˈkrɪzmətərɪ
confirmatory
kənˈfɜːmətərɪ
consummatory
kənˈsʌmətərɪ
crematory
ˈkrɛmətərɪ
declamatory
dɪˈklæmətərɪ
defamatory
dɪˈfæmətərɪ
desquamatory
dɪˈskwæmətərɪ
dogmatory
ˈdɒɡmətərɪ
exclamatory
ɪkˈsklæmətərɪ
fumatory
ˈfjuːmətərɪ
inflammatory
ɪnˈflæmətərɪ
informatory
ɪnˈfɔːmətərɪ
lachrymatory
ˈlækrɪmətərɪ
lacrimatory
ˈlækrɪmətərɪ
lacrymatory
ˈlækrɪmətərɪ
noninflammatory
ˌnɒnɪnˈflæmətərɪ
performatory
pəˈfɔːmətərɪ
proclamatory
prəˈklæmətərɪ
reformatory
rɪˈfɔːmətərɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA AMATORY

amate
amateur
amateur dramatics
amateur status
amateurish
amateurishly
amateurishness
amateurism
amateurship
Amati
amation
amative
amatively
amativeness
amatol
amatorial
amatorially
amatorian
amatorious
amaurosis

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AMATORY

ambulatory
anti-inflammatory
circulatory
conservatory
derogatory
directory
discriminatory
explanatory
exploratory
laboratory
mandatory
migratory
obligatory
observatory
oscillatory
participatory
predatory
preparatory
regulatory
research laboratory
respiratory

Sinonimele și antonimele amatory în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «AMATORY» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «amatory» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în amatory

Traducerea «amatory» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AMATORY

Găsește traducerea amatory în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile amatory din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «amatory» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

恋爱
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

amatoria
570 milioane de vorbitori

Engleză

amatory
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

प्रेम उत्पन्न करनेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

عقلي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Amatory
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

amatório
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

প্রেমপূর্ণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

amoureux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Amatur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

verliebt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

amatory
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

연애의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Amatory
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

có vẻ tình cam
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

காதல் சார்ந்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

मैत्रीपूर्ण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

aşıkâne
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

amoroso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

amatory
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Amatory
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

erotic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

amatory
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

amatory
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

amatory
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

amatory
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a amatory

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AMATORY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «amatory» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale amatory
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «amatory».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AMATORY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «amatory» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «amatory» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre amatory

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AMATORY»

Descoperă întrebuințarea amatory în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu amatory și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Amatory Elegies of Johannes Secundus
This volume contains the first translation into English of all the major love poetry of the Renaissance neo-Latin poet Johannes Secundus and the first detailed critical appreciation of the first two books of his Elegies and the Elegiae ...
Janus, Secundus, Paul Murgatroyd, 2000
2
Equal Ardor: Female Desire, Amatory Fiction, and the ...
By placing novels by Aphra Behn and Eliza Haywood at the center of the history of the novel, I argue that female selfhood in the early novel was contingent on the heroine's erotic desire, and that amatory fiction encouraged complex ...
Aleksondra Hultquist, 2008
3
The art of love: amatory fiction from Ovid to the Romance of ...
The more closely one reads these works, Peter Allen contends, the harder it is to understand them: "Didactic, heavy-handed, and problematic, they teach would-be lovers how to behave in order to have others accomplish their desires, yet they ...
Peter L. Allen, 1992
4
Seductive Forms: Women's Amatory Fiction from 1684 to 1740
Historicist and feminist accounts of the `rise of the novel' have neglected the phenomenon of the professional woman writer in England prior to the advent of the sentimental novel in the 1740s.
Ros Ballaster, Rosalind Ballaster, 1998
5
Amatory persuasion in antiquity: studies in theory and practice
In 1888 she was a delegate to the international women's congress in Washington, D.C. This volume is about her travels and experiences in the new world.
Nicolas P. Gross, 1985
6
Sonnets, Amatory, Descriptive and Religious: Odes, Songs and ...
Odes, Songs and Ballads Thomas Rodd. finalist XIII. TO ZEPHYR. Go, gentle breeze, that from the new-mowu hay, Or banks of damask roses, all in bloom, Dost waft o'er hill and dale a soft perfume, Stealing with fragrance sweet the sense ...
Thomas Rodd, 1814
7
Appearing to Diminish: Female Development and the British ...
And the inclusion of Toni O'Shaughnessy Bowers's essay, "Sex, Lies, and Invisibility: Amatory Fiction from the Restoration to Mid-Century," in The Columbia History of the British Novel (1994) underlines how crucial such scholarship is now ...
Lorna Ellis, 1999
8
Melodies, Duets, Trios, Songs, and Ballads, Pastoral, ...
Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
Samuel Woodworth, 2012
9
Erotic Love Poems: Poems of Diverse Amatory Moods
Contributing Authors Include William Shakespeare, Ben Jonson, John Gay, John Suckling, John Dryden And Others.
Citadel Press Publisher, 1946
10
The English Novel in History, 1700-1780
2. AMATORY. FICTION. Behu,. Manley,. Haywood. I. In 1770 Samuel Johnson observed that the "violence and ill effects" of the "passion of love" had been exaggerated, "for who knows any real sufferings on that head more than from the  ...
John J. Richetti, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AMATORY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul amatory în contextul următoarelor știri.
1
Mateu: I joined FC Goa because of pure interest
Asked what he felt of the standards of Indian football, Mateu was amatory in his explanantion. "I think it was really good, with some amazing ... «Goal.com, Iul 15»
2
The ROM's new Pompeii exhibit offers much to see but falters in …
For cheek (and for some perhaps, chic), check out the groaningly titled “Sex in the City” section where, courtesy of an array of amatory artifacts, ... «The Globe and Mail, Iun 15»
3
Failure in the police state
... state security and part relation of the depths plumbed by protagonist Nasser in his amatory entanglements. It is an uncompromisingly modern ... «Qantara.de, Iun 15»
4
Your mate might share his sandwich but not his heart
For years I'd assumed the word related to amateur (literally a lover), or the warmth of amatory and amiable. The hunch felt right. We seek a ... «Sydney Morning Herald, Iun 15»
5
Thomas Adès: Powder Her Face
... acting chops to represent the Duke's mistress, who clues him in on his wife's amatory activities and helps him locate the incriminating photos, ... «The Boston Musical Intelligencer, Iun 15»
6
'Treasures and Talismans: Rings From the Griffin Collection' Review
... to You” (in Latin), the large, heart-shape cabochon ruby is completely opaque, but its deep red hue vividly gets the amatory message across. «Wall Street Journal, Iun 15»
7
Here & Now #108 Sex change
You see, my amatory encounters were always at night. Sure, the darkness is romantic – candles, stars, infomercials. But it is also a cover; ... «Echonetdaily, Iun 15»
8
Romp with style: The Adventures of Holly White and the Incredible …
... inscribed "True love waits" worn by naive abstainers; suburbia masking sadomasochistic denizens; the structural use of classic amatory texts; ... «Stuff.co.nz, Mai 15»
9
Todd Haynes' 'Carol' is a beautiful throwback to another era
“In Phyllis' screenplay, you're always in the point of view of the more amatory, and thus, less powerful, character. But that changes over the ... «The Globe and Mail, Mai 15»
10
Monteverdi Choir/Gardiner review – wonderfully committed and …
Amatory games and rituals … English Baroque Soloists and Monteverdi Choir conducted by John Eliot Gardiner. Photograph: Simon Jay Price. «The Guardian, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Amatory [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/amatory>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z