Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "anglicisation" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANGLICISATION ÎN ENGLEZĂ

anglicisation  [ˌæŋɡlɪsaɪˈzeɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANGLICISATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ANGLICISATION ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «anglicisation» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Anglicizare

Anglicisation

Anglicalizarea sau anglicizarea este procesul de transformare a oricăror lucruri în norme mai "englezești". Anglicisation or anglicization is the process of converting anything to more "English" norms.

Apasă pentru a vedea definiția originală «anglicisation» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ANGLICISATION


authorization
ˌɔːθəraɪˈzeɪʃən
characterization
ˌkærɪktəraɪˈzeɪʃən
civilization
ˌsɪvɪlaɪˈzeɪʃən
customization
ˌkʌstəmaɪˈzeɪʃən
globalization
ˌɡləʊbəlaɪˈzeɪʃən
hospitalisation
ˌhɒspɪtəlaɪˈzeɪʃən
hospitalization
ˌhɒspɪtəlaɪˈzeɪʃən
hybridization
ˌhaɪbrɪdaɪˈzeɪʃən
localization
ˌləʊkəlaɪˈzeɪʃən
novelization
ˌnɒvəlaɪˈzeɪʃən
optimisation
ˌɒptɪmaɪˈzeɪʃən
optimization
ˌɒptɪmaɪˈzeɪʃən
organisation
ˌɔːɡənaɪˈzeɪʃən
organization
ˌɔːɡənaɪˈzeɪʃən
realization
ˌrɪəlaɪˈzeɪʃən
specialization
ˌspeʃəlaɪˈzeɪʃən
stabilization
ˌsteɪbɪlaɪˈzeɪʃən
synchronization
ˌsɪŋkrənaɪˈzeɪʃən
utilization
ˌjuːtɪlaɪˈzeɪʃən
visualization
ˌvɪʒʊəlaɪˈzeɪʃən

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ANGLICISATION

angleworm
Anglia
Anglian
Anglican
Anglican Church
Anglican Communion
Anglicanism
Anglice
Anglicism
Anglicist
anglicization
anglicize
anglicized
anglicizing
anglified
anglifies
anglify
angling
Anglist
anglistics

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANGLICISATION

accreditation
action
administration
animation
application
association
certification
citation
combination
communication
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
destination
documentation
duration
education
evaluation
excitation

Sinonimele și antonimele anglicisation în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «anglicisation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANGLICISATION

Găsește traducerea anglicisation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile anglicisation din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «anglicisation» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

anglicisation
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

anglicisation
570 milioane de vorbitori

Engleză

anglicisation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

anglicisation
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

anglicisation
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Anglicisation
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

anglicisation
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

anglicisation
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

anglicisation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Pengikatan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Anglisierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

anglicisation
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

anglicisation
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Anglicisasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

anglicisation
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஆங்கிலாக்கம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

इंग्लिश
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

anglicisation
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

anglicisation
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

anglicisation
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Anglicisation
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

anglicisation
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

anglicisation
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

verengelsing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Anglicization
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

anglicisation
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a anglicisation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANGLICISATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «anglicisation» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale anglicisation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «anglicisation».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANGLICISATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «anglicisation» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «anglicisation» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre anglicisation

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANGLICISATION»

Descoperă întrebuințarea anglicisation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu anglicisation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
English in Wales: Diversity, Conflict, and Change
The. Anglicisation. of. Wales1. COLIN H. WILLIAMS 'Anglicisation' is one of those myriad terms in general use which everyone understands and hardly anyone defines. It concerns the process by which non-English people become assimilated ...
Nikolas Coupland, Alan Richard Thomas, 1990
2
The Edinburgh History of the Scots Language
2.6 ANGLICISATION: THE SIXTEENTH AND SEVENTEENTH CENTURIES The history of the relationship between Scotland and England is one of constant political, linguistic and cultural influence of the south upon its northern neighbour.
Charles Jones, 1997
3
Language Shift in the United States
All non-Spanish language groups with the exception of the Navajo have extremely high anglicisation rates. In most cases English monolingualism is the prevalent form of that anglicisation, indicating that the minority language cannot be ...
Calvin J. Veltman, 1983
4
Nonverbal Communication Today: Current Research
All non-Spanish language groups with the exception of the Navajo have extremely high anglicisation rates. In most cases English monolingualism is the prevalent form of that anglicisation, indicating that the minority language cannot be ...
Mary Ritchie Key, 1982
5
The British World: Diaspora, Culture and Identity
In other words, we still need to assess anglicisation's success, the problem side- stepped by Sturgis. In terms of agency, it is worth reconsidering Monica Wilson's memorable comment on British missionaries, a comment that could equally apply  ...
Carl Bridge, Kent Fedorowich, 2004
6
The Anglicisation of Saudi Arabia
"The study is essentially an investigation into the phenomenon of Anglicisation in Saudi Arabia and how the occurrence is perceived by the students studying at university level in the Kingdom.
Parry Thomas, 2013
7
British Identities before Nationalism: Ethnicity and ...
a signiWcant role in the two major trends in eighteenth-century colonial identity formation: Anglicisation and the Wnal transformation of Englishness into a nascent American nationhood.ÕÃ There is now a consensus among American ...
Colin Kidd, 1999
8
Britishness Abroad: Transnational Movements and Imperial ...
But the Scots were highly influential in other realms too, and it is surely time to examine Anglicisation as a composite. There are significant non-English elements in it that we really should be at more pains to understand. In doing this, we would ...
Kate Darian-Smith, Patricia Grimshaw, Stuart Macintyre, 2007
9
Word Coinage: Americanization, Anglicisation, Anglicism, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, 2013
10
Scots Language: Adam Jack Aitken, Alexander Gray (Poet), ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANGLICISATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul anglicisation în contextul următoarelor știri.
1
Topic of the week: The 'Frenchgate' affair
It seems that the complete Anglicisation of the rest of the families of the UK has still not happened and I hope never it does. Charles P O'Brien. «Herald Scotland, Iul 15»
2
Rojava revolutionaries show how to fight 'Islamic State'
Abbott routinely refers to ISIS as “the death cult” — and seems to think that “Daesh”, an Anglicisation of the Arabic acronym, sounds more ... «Green Left Weekly, Iul 15»
3
The lessons to be learned from this year's Welsh-Argentine …
With the looming threat of anglicisation arising from the thriving mining industries here in Wales, 153 men, women and children set out on a ... «WalesOnline, Iun 15»
4
Review: 'Dil Dhadakne Do' Is A Clichéd Family Drama For An …
As the Indian economy slowly opened up, Hindi cinema began to experience an Anglicisation of sorts with the growing influence of the Indian ... «Huffington Post India, Iun 15»
5
Spin and PR infecting politics
In private, citizens may rail against the over-Anglicisation of 'apartheid' by South Africans keen to exercise deictic distance from the past and ... «eNCA, Iun 15»
6
SNP will form the real opposition to the Tories, says Angus Robertson
... what makes England think that the Scots want to watch English football ? Anglicisation, has failed miserably. You don't even know anymore, ... «The Guardian, Mai 15»
7
Un brin d'histoire
... voire, dans bien des cas, de l'anglicisation! Il est étonnant que la «nation québécoise», qui met autant en évidence son caractère français, ... «Journal La Revue, Mai 15»
8
First Minister hopes World Heritage sites will teach Welsh more …
... about Glyndwr, you can talk to people about the Anglicisation of the Welsh gentry – what I did at A-level history – they don't know about that. «Daily Post North Wales, Mai 15»
9
Second-class education: Why the system needs to change
Michael Gove's ill-conceived Anglicisation of the English and History programmes not only presents children with a narrow-minded world view, ... «Varsity Online, Mai 15»
10
Modern Ireland in 100 Artworks: 1941 – An Béal Bocht by Myles na …
... as evidenced in their drunkenness, thievery and collusion in the processes of Anglicisation that as Gaels they should be resisting, challenges ... «Irish Times, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Anglicisation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/anglicisation>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z