Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "anglicization" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANGLICIZATION ÎN ENGLEZĂ

anglicization  [ˌæŋɡlɪsaɪˈzeɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANGLICIZATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ANGLICIZATION ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «anglicization» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Anglicizare

Anglicisation

Anglicalizarea sau anglicizarea este procesul de transformare a oricăror lucruri în norme mai "englezești". Anglicisation or anglicization is the process of converting anything to more "English" norms.

Definiția anglicization în dicționarul Engleză

Definiția anglicării în dicționar este actul de anglicizare; făcând engleză în aparență.

The definition of anglicization in the dictionary is the act of anglicizing; making English in appearance.

Apasă pentru a vedea definiția originală «anglicization» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ANGLICIZATION


authorization
ˌɔːθəraɪˈzeɪʃən
characterization
ˌkærɪktəraɪˈzeɪʃən
civilization
ˌsɪvɪlaɪˈzeɪʃən
customization
ˌkʌstəmaɪˈzeɪʃən
globalization
ˌɡləʊbəlaɪˈzeɪʃən
hospitalisation
ˌhɒspɪtəlaɪˈzeɪʃən
hospitalization
ˌhɒspɪtəlaɪˈzeɪʃən
hybridization
ˌhaɪbrɪdaɪˈzeɪʃən
localization
ˌləʊkəlaɪˈzeɪʃən
novelization
ˌnɒvəlaɪˈzeɪʃən
optimisation
ˌɒptɪmaɪˈzeɪʃən
optimization
ˌɒptɪmaɪˈzeɪʃən
organisation
ˌɔːɡənaɪˈzeɪʃən
organization
ˌɔːɡənaɪˈzeɪʃən
realization
ˌrɪəlaɪˈzeɪʃən
specialization
ˌspeʃəlaɪˈzeɪʃən
stabilization
ˌsteɪbɪlaɪˈzeɪʃən
synchronization
ˌsɪŋkrənaɪˈzeɪʃən
utilization
ˌjuːtɪlaɪˈzeɪʃən
visualization
ˌvɪʒʊəlaɪˈzeɪʃən

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ANGLICIZATION

angleworm
Anglia
Anglian
Anglican
Anglican Church
Anglican Communion
Anglicanism
Anglice
anglicisation
Anglicism
Anglicist
anglicize
anglicized
anglicizing
anglified
anglifies
anglify
angling
Anglist
anglistics

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANGLICIZATION

accreditation
action
administration
animation
application
association
certification
citation
combination
communication
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
destination
documentation
duration
education
evaluation
excitation

Sinonimele și antonimele anglicization în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «anglicization» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANGLICIZATION

Găsește traducerea anglicization în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile anglicization din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «anglicization» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

英语化
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

anglicization
570 milioane de vorbitori

Engleză

anglicization
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

अंग्रेजीकरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

anglicization
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Anglicization
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

anglicização
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

anglicization
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

anglicisation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Pengikisan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Anglisierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

英国化
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

anglicization
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Anglicization
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

anglicization
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஆங்கிலவயவாக்கம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

इंग्रजीकरण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Anglicization
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

anglicizzazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

anglicization
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Anglicization
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

anglicization
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

anglicization
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

verengelsing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

anglicization
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

anglicization
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a anglicization

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANGLICIZATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «anglicization» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale anglicization
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «anglicization».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANGLICIZATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «anglicization» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «anglicization» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre anglicization

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANGLICIZATION»

Descoperă întrebuințarea anglicization în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu anglicization și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Anglicization of European Lexis
This volume explores the lexical influence of English on European languages, a topical theme with linguistic and cultural implications.
Cristiano Furiassi, Virginia Pulcini, Félix Rodríguez González, 2012
2
Haunted English: The Celtic Fringe, the British Empire, and ...
Haunted English explores the role of language in colonization and decolonization by examining how Anglo-Celtic modernists W. B. Yeats, Hugh MacDiarmid, and Marianne Moore "de-Anglicize" their literary vernaculars.
Laura O'Connor, 2006
3
Anglicization of French Words
Seminar paper from the year 2005 in the subject English Language and Literature Studies - Linguistics, grade: 2, University of Freiburg, 8 entries in the bibliography, language: English, abstract: The stream of immigrants from the French ...
Francesca Cangeri, 2007
4
Resisting Anglicization: Irish and Puerto Rican ...
Beginning in the nineteen thirties Puerto Ricans began migrating to the United States in large numbers.
Eileen Margaret Anderson, 2007
5
Within Her Power: Propertied Women in Colonial Virginia
"HARDSHIPS. UPON. WOMEN": ANGLICIZATION. AND. PROPERTY. LAW. ver the course of the colonial period the property rights of women, particularly those of married women and widows, changed as a result of county courts' practices, ...
Linda L. Sturtz, 2002
6
The De-anglicization of America: Jefferson, Madison, and ...
This dissertation examines the importance of U.S.-British relations in the development of Jeffersonian and Madisonian ideas after the Revolution, as well as in the emergence of a "Republican" party defined in many ways by its intense ...
Michael Schwarz, 2008
7
Ireland: A Reference Guide from the Renaissance to the Present
ANGLICIZATION. OF. IRELAND. 1485–1603. THE. KILDARE. ASCENDANCY,. 1477–1535. The earls of Kildare, especially Garret Mor (1477–1513) and his son, Garret Og (1513–34), were regarded in some ways as the virtual rulers of Ireland  ...
John P. McCarthy, 2006
8
The New England Soul : Preaching and Religious Culture in ...
Anglicization. At the close of the seventeenth century, a third generation of ministers completed their studies at Harvard College and entered pulpits throughout the land. Many, like Nathaniel and Cotton Mather, Urian Oakes, Jr., Samuel ...
Harry S. Stout John B. Madden Master of Berkeley College and Jonathan Edwards Professor of American Christianity Yale University, 1986
9
The History of Ireland
ANGLICIZATION AND THE REFORMATION Henry VIII (1509-1547) and his chancellor, Cardinal Thomas Wolsey, decided not to allow Anglo-Irish leaders to control Ireland and began the Anglicization of Irish political rule. Henry dispatched ...
Daniel Webster Hollis, 2001
10
Standardizing Written English: Diffusion in the Case of ...
3 Anglicization and theories of language change The data described in Chapter 2 have begun the detailed description of a case of linguistic standardization, as called for in Chapter 1 . Among other things, the results of this study so far have ...
Amy J. Devitt, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANGLICIZATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul anglicization în contextul următoarelor știri.
1
Pinoy English
... not spoken in America don't find our writers' sort-of-permanent confusion over “premier” and “premiere” worthy of emulation, or Anglicization. «Tempo, Iun 15»
2
'Humans' on AMC: TV's Future Is Half-Robot, Half-British
But it could also be a metaphor for the creeping Anglicization of American TV drama. Humans itself is a UK/US hybrid. It's made by a British ... «Forbes, Iun 15»
3
Things you didn't know about beef jerky
... the name from Native Americans. iStock. The word jerky is an Anglicization of the Native American term charqui, which means “to burn meat.” ... «Fox News, Iun 15»
4
Lulopetism: A Brazilian Social, Political, and Economic Lullaby
Without further ado, Lulopetism—the anglicization of the Portuguese word: “Lulopetismo”. A doctrine whereas former President Lula, being a ... «Diplomatic Courier, Iun 15»
5
Iceland's tech imports are killing the Icelandic language
According to PRI, anglicization begins in the delivery wards: “Births take place with the aid of medical devices whose instructions are in English, ... «Quartz, Iun 15»
6
Tribal representatives withdraw from Maine Legislature as rift with …
PassamaquoddIES: The name “Passamaquoddy” is an Anglicization of a word meaning “those of the place where pollock are plentiful. «Press Herald, Mai 15»
7
Sour Supergroup Cantillon, Allagash and Russian River Wild Out …
Similarly, Allagash's use of "coolship" is an anglicization of "koelschip," a Dutch or Flemish word for the cooling vessel in which unfermented ... «Eater, Mai 15»
8
National Theatre's “Man and Superman” soars to artistic heights
... while the other is handsome young radical John (or “Jack”) Tanner, whose name is the Anglicization of the Spanish Juan Tenorio, said to be ... «Macon Telegraph, Mai 15»
9
The Perfect Quant Degree
(The name “Hock” could be an Anglicization of a Chinese name in one of the southern dialects.) There are 10 persons named Chen and 17 ... «VDARE.com, Mai 15»
10
On the Bookshelf: Celebrating Bryn Mawr's Faculty Authors
... Silverman: Anglicizing America (University of Pennsylvania Press) revisits the theory of Anglicization, considering its application to the history ... «Bryn Mawr Now, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Anglicization [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/anglicization>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z