Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ascetically" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ASCETICALLY ÎN ENGLEZĂ

ascetically  [əˈsetɪkəlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ASCETICALLY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ASCETICALLY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ascetically» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ascetically în dicționarul Engleză

Definiția asceticului din dicționar este într-un mod ascetic.

The definition of ascetically in the dictionary is in an ascetic way.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ascetically» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ASCETICALLY


anaesthetically
ˌænɪsˈθetɪkəlɪ
aphetically
əˈfetɪkəlɪ
arithmetically
ˌærɪθˈmetɪkəlɪ
catechetically
ˌkætɪˈketɪkəlɪ
cybernetically
ˌsaɪbəˈnetɪkəlɪ
cytogenetically
ˌsaɪtəʊdʒɪˈnetɪkəlɪ
dietetically
ˌdaɪəˈtetɪkəlɪ
esthetically
iːsˈθetɪkəlɪ
gamogenetically
ˌɡæməʊdʒɪˈnetɪkəlɪ
genetically
dʒɪˈnetɪkəlɪ
homiletically
ˌhɒmɪˈletɪkəlɪ
metagenetically
ˌmetədʒɪˈnetɪkəlɪ
ontogenetically
ˌɒntəʊdʒɪˈnetɪkəlɪ
palingenetically
ˌpælɪndʒəˈnetɪkəlɪ
pangenetically
ˌpændʒɪˈnetɪkəlɪ
parenthetically
ˌpærənˈθetɪkəlɪ
parthenogenetically
ˌpɑːθɪnəʊdʒɪˈnetɪkəlɪ
polygenetically
ˌpɒlɪdʒɪˈnetɪkəlɪ
telekinetically
ˌtelɪkɪˈnetɪkəlɪ
unsympathetically
ˌʌnˌsɪmpəˈθetɪkəlɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ASCETICALLY

ascending
ascending scale
ascension
Ascension Day
Ascension Island
ascensional
ascensionist
Ascensiontide
ascensive
ascent
ascertain
ascertainable
ascertainably
ascertained goods
ascertainment
asceses
ascesis
ascetic
ascetical
asceticism

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ASCETICALLY

actually
alphabetically
automatically
basically
clinically
critically
dramatically
economically
electronically
fantastically
historically
locally
periodically
physically
politically
practically
specifically
statistically
technically
tragically
typically

Sinonimele și antonimele ascetically în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «ascetically» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ASCETICALLY

Găsește traducerea ascetically în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile ascetically din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ascetically» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

禁欲
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

ascéticamente
570 milioane de vorbitori

Engleză

ascetically
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

ascetically
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الزاهد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

аскетически
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

ascetically
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ascetically
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

ascétique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Secara rasminya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

asketisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

禁欲的
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

ascetically
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Ascetically
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

ascetically
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ascetically
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

समाधानी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

ascetically
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

ascetico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

ascetycznie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

аскетично
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

ascetică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ασκητικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

ascetically
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

asketiskt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

ascetically
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ascetically

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ASCETICALLY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ascetically» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ascetically
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ascetically».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ASCETICALLY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ascetically» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ascetically» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre ascetically

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ASCETICALLY»

Descoperă întrebuințarea ascetically în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ascetically și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Holy Sacrifice of the Mass Dogmatically, Liturgically ...
This Is A New Release Of The Original 1918 Edition.
Nicholas Gihr, 2014
2
The Holy Sacrifice of the Mass V2: Dogmatically, ...
(LARGE PRINT EDITION) This book is a facsimile reprint and may contain imperfections such as marks, notations, marginalia and flawed pages.
Nicholas Gihr, 2011
3
Reading Renunciation: Asceticism and Scripture in Early ...
I here identify eleven modes of reading, some closely related, that were frequently used by ascetically inclined church fathers. Although these modes of reading often have recourse to figurative interpretations, I wish here to signal the more ...
Elizabeth A. Clark, 1999
4
Desert Living: Contemplative Living as the Context for ...
If we stop living ascetically, they will reawaken. Hence ascetical living is constantly practiced for the whole of life. This is our part. At the same time, God is also acting within us, doing his part; and when he sees us renouncing the pleasures of ...
Steven Scherrer Th.D., 2009
5
Valmiki-Ramayana(www.islam.co.cc)
[1-63-17] 18. abraviit+madhuram+vaakyam= spoke, pleasant, words; vishvaamitram+tapaH+ dhanam = to Vishvamitra, ascetically, wealthy; maharSe+ svaagatam+vatsa= oh, Exalted Sage, welcome, my dear; tapasaa + ugreNa + toSitaH= [by ...
IslamKotob, Valmiki Ramayana
6
The American Prose Poem: Poetic Form and the Boundaries of Genre
We were ascetically humorous, in fact. And so when Mademoiselle Comet came among us we were somewhat at a loss. For Mademoiselle Comet was a really professional entertainer. She came from where she came to make us look.
Michel Delville, 1998
7
Balthasar Hubmaier and the Clarity of Scripture: A Critical ...
They expected the restorationof visiblechurchesinwhich aspiritually vital and an ascetically holy Christianlifewould typify allmembers, individually and corporately .114 Davis arguesthatthis viewof the ascetically motivated churchwas fully ...
Graeme R. Chatfield, 2013
8
Time for Revolution
When in its mature form Husserlian phenomenology unfolds ascetically in the process which constitutes the world, in the universal human analogy of the world, in a theoretical praxis (always unmentioned but) effective—through a timid medley ...
Antonio Negri, 2013
9
Mahāyāna Buddhist Meditation: Theory and Practice
Or let the mendicant monk course in sensations, or in thought, or in the dharmas, observing the dharmas, ascetically disciplined, fully conscious, mindful, putting off envy and ill disposition toward the world. Of a single course is the way to the ...
Minoru Kiyota, 1991
10
Buddha in the Crown : Avalokitesvara in the Buddhist ...
Of the iconographic forms described in the Sddhanamdld, Simhanada Lokesvara is easily one of the least complicated and, more importantly, the most ascetically oriented. Simhanada Lokesvara, however, within the context of Sri Lankan ...
John Clifford Holt Associate Professor of Religion Bowdoin College, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ASCETICALLY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ascetically în contextul următoarelor știri.
1
Mandurah, 73 Morfitt Street - From $499000
A large open-plan kitchen, living and dining area is ascetically pleasing and practical. High-gloss ceramic tiles add an extra dimension of ... «Community Newspaper Group, Iul 15»
2
Xiaomi offers new Color Options for Xiaomi Piston Headphones
Sure, there's like no comparative advantage to have flat cables, but it may be more ascetically pleasing to some. Headphones in general ... «Sound Guys, Iun 15»
3
Detecting Nudity With AI And OpenCV
The naked body, however ascetically pleasing, poses a big problem for websites that address a general audience. This means that an ... «iProgrammer, Iun 15»
4
Japan, Netherlands put on show to end women's World Cup round …
It led to an ascetically pleasing match and some incredible highs and lows. When things were great, this game was must-see television and ... «Bloguin, Iun 15»
5
Best of both worlds: Medical 'Organs-on-Chips' wins 2015 Design …
As a bonus, the chip's futurist design is as visually arresting as it is ascetically practical. It's the first time a medical design has won the award ... «wallpaper.com, Iun 15»
6
Brown Water Problems Continue in Montgomery County
The water is “ascetically not pleasing,” Irvine said, “but safe to drink” since WSSC checks water quality many times a day. He advised that ... «Patch.com, Iun 15»
7
Video: Tesla's New Liquid-Cooled Superchargers Pave the Way to …
This results in a smaller, more ascetically pleasing charging station that is connected to Tesla's modular Supercharger units by a long, heavy ... «Transport Evolved, Iun 15»
8
Curry House in Industry serves Japanese-style dishes
... sushi — the opposite end of the culinary universe from the clean, almost ascetically pure flavors of fresh fish married with vinegar-tinged rice. «The San Gabriel Valley Tribune, Iun 15»
9
Wavy Train Grateful to honor Dead
“We were still evolving and looking for different combinations and I felt it would be ascetically neat to see a jam band with a female singer ... «The Augusta Chronicle, Iun 15»
10
Planning commission to assess downtown livability recommendations
... remaining at a 3.5 floor area ratio — taller, but thinner buildings than exist now — would be ascetically pleasing and leave more open space. «Bellevue Reporter, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ascetically [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/ascetically>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z