Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "аскетично" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA АСКЕТИЧНО ÎN UCRAINEANĂ

аскетично  [asketychno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ АСКЕТИЧНО ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «аскетично» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția аскетично în dicționarul Ucraineană

ascetică. Adv. la ascetică El [f. Chariotin] a devenit palid și slab față de necazuri, de la posturile grele de lungă durată pe care părinții lor vechi le adormiseră (H.-Lev., III, 1956, 191). аскетично. Присл. до аскети́чний. Він [о. Харитін] став блідий та худий од клопоту, од важких довгих постів, що їх старі батюшки держали сливе аскетично (Н.-Лев., III, 1956, 191).


Apasă pentru a vedea definiția originală «аскетично» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU АСКЕТИЧНО


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA АСКЕТИЧНО

асистентка
асистентський
асистенція
асистувати
аскарида
аскариди
аскаридоз
аскет
аскетизм
аскетичний
аскольд і дір
аскольдова могила
аскохітоз
асонанс
асонансовий
асортимент
асоціативність
асоціативний
асоціативно
асоціаційний

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA АСКЕТИЧНО

догматично
драматично
егоїстично
еклектично
екстатично
еластично
еротично
естетично
етично
критично
математично
матеріалістично
маєстатично
механістично
моралістично
містично
наркотично
ідеалістично
ідіотично
індивідуалістично

Sinonimele și antonimele аскетично în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «аскетично» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA АСКЕТИЧНО

Găsește traducerea аскетично în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile аскетично din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «аскетично» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

禁欲者
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

ascético
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

ascetic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

तपस्वी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

زاهد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

аскетично
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

asceta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

তপস্বী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

ascétique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

zuhud
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Asket
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

禁欲的な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

고행자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

pertapa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

thuộc về khổ hạnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

துறவி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

संन्यासी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

sofu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

asceta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

ascetyczny
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

аскетично
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

ascetic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

ασκητικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

asketiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

asketiska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

asket
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a аскетично

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «АСКЕТИЧНО»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «аскетично» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre аскетично

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «АСКЕТИЧНО»

Descoperă întrebuințarea аскетично în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu аскетично și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Аскетизм по православно-христианскому учению - Сторінка 234
Сергей Зарин. исполнена божественнаго, такъ внутренне дѣятельна, преобразуя себя по извѣстнымъ чертамъ образа Христа, что можно смѣло сказать: „Здѣсь живетъ религія, и она не недостойна имени Христа“.
Сергей Зарин, 2013
2
Аскетизм по православно-христианскому учению. Опыт ...
Зарин С. М. Причинаневозможностираскрытая наэтой земле вечной жизни но всей свойственной ей полноте, а вместе съ темъ и невозможность достижешя на ней вечнаго спасешя во всемъ его совершенстве,— заключается не ...
Зарин С. М., 2013
3
Причуды многоликого эроса
Что такое аскетизм? Исторически доказано, что идеалом всякого жречества, даже в самых грубых его проявлениях, является аскетизм человека. А сам жрец или священнослужитель, по представлениям простого народа, должен ...
Игорь Зверев, 2015
4
Serednʹovichna I︠E︡vropa: pohli︠a︡d z kint︠s︡i︠a︡ XX st: ...
іншого аскетизму в християнстві. Апостол, прохаючи Тимофія вправляти себе в благочесті застерігає його від надмірного захоплення тілесним аскетизмом вказуючи, що тілесні вправи малокорисні. У вказаних місцях Святого ...
I︠A︡roslav Dmytrovych Isai︠e︡vych, ‎Chernivet︠s︡ʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. Ivana Kryp'i︠a︡kevycha NAN Ukraïny, 2000
5
Problemy asketyzmu v dukhovnomu z︠h︡ytti li︠u︡dyny i ...
1 якщо менталитет протестантських народів дещо різниться, то ще й тому, що вш формувався пщ впливом не зовам тотожних погляд1в на аскетизм та аскетичних практик у лютеранств1, кальвш1Зм1, пуританств1 та зазнавав ...
Li︠u︡dmyla Mykolaïvna Sidak, 2004
6
Dim miĭ--bude domom molytvy - Сторінка 387
Джерела аскетизму виводяться Біблією з первісного випробовування людської волі - заборони споживання плоду з дерева пізнання добра і зла (Бут. 2:16-17). Дискурсивний складник цього процесу набуває дещо парадоксальної ...
Ihor Isichenko, 2005
7
Агиология
Елена Никулина. Сидоров А.И. Древнехристианский аскетизм и зарождение монашества. С. 269–270. Вернуться 613 Сидоров А.И. Древнехристианский аскетизм и зарождение монашества. С. 272–273. Вернуться 614 Сидоров ...
Елена Никулина, 2014
8
Языки культуры: учебное пособие по культурологии - Сторінка 368
Стиль «Витикоэ -— аскетичен и музыкален, странен и прост, статичен и до крайности напряжен. Разумеется, отнюдь не один стиль в своем развитии управляет содержанием, но связь и разрыв между содержанием и его ...
Александр Михайлов, 2013
9
Брак и мораль
Глава. IV. Фаллический. культ,. аскетизм. и. понятие. греха. Стого момента, как отцовская власть стала фактом существования, религия никогда не оставляла своим вниманием отношения между полами. Это, конечно ...
Бертран Рассел, 2014
10
Истолкование 10000 снов
Аскетизм. Если вам снится сон об аскетизме, это обозначает, что у вас вскоре проявятся странные принципы и представления, благодаря которым вы будете полностью отдавать свое внимание незнакомцам, но друзей будете ...
Миллер, Густавус Хиндман, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «АСКЕТИЧНО»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul аскетично în contextul următoarelor știri.
1
«Трудная» канонизация
Жил аскетично. Кушал мало, спал – и того меньше. Работал на мельнице за десятерых, угощал собратию чаем. Был молчалив, но и общаться любил, ... «Православие.Ru, Sep 15»
2
Аттракцион невиданной оперы
Сценическая ситуация вообще устроена здесь и аскетично, и пластично одновременно, позволяя метафорам и драматическим конфликтам ... «Коммерсантъ, Sep 15»
3
Пока все аскетично. Рязанец рассказал о новой автостанции в …
«В Котельниках пока все аскетично. Но это полбеды... Самый трэш - это окошечки касс. Тут нужно обладать либо нестандартными руками, либо просто ... «7 новостей, Sep 15»
4
Кума Порошенка розповіла, як гарант день народження відзначить
Тому що наші діти виховуються дуже скромно і аскетично", - додала вона. Нагадаємо, трохи більше року тому саме Оксана Білозір на правах куми ... «Еxpres.ua, Sep 15»
5
«Спартак» – «Зенит»: просто фэнтези
Якин в прошлом сезоне почти ничего не сумел – но вот под Боаша аскетично подстроился в обоих матчах. Что в некотором роде, пожалуй, ... «Советский спорт, Sep 15»
6
Кума Порошенко рассказала, как порадует президента на 50 …
Потому что наши дети воспитываются очень скромно и аскетично"", - добавила она. Напомним, что год назад Петр Порошенко похвастался подарком, ... «Последние новости в мире, Sep 15»
7
Як Оксана Білозір планує вітати свого кума Петра Порошенка з …
... мати дітей Петра Порошенка. Білозір розповідає, що її куми наполягають на недорогих подарунках до усіх свят, адже виховують дітей аскетично. «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
8
Аскетично и практично
Pioneer DJ представляет HDJ-700 - надежные наушники полностью закрытой конструкции, специально настроенные для чистого и глубокого ... «TechnoFresh.ru, Sep 15»
9
Как создавалась новая айдентика и логотип Google и что за …
С самого начала своего существования главная страница Google.com была аскетично проста: причудливый разноцветный логотип над единственном ... «AIN.UA, Sep 15»
10
Дома звезд: в гостях у Кристиана Лубутена
... которое переоборудовал под жилье. Помещения оформлены аскетично и отдаленно напоминают монашеские кельи. в гостях у Кристиана Лубутена. «www.elle.ru, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Аскетично [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/asketychno>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe