Descarcă aplicația
educalingo
aspersions

Înțelesul "aspersions" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ASPERSIONS ÎN ENGLEZĂ

əˈspɜːʃənz


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ASPERSIONS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ASPERSIONS ÎN ENGLEZĂ?

ponegrire

Aspersiunea, într-un context religios, este acțiunea stropirii cu apă, în special a apei sfinte. Aspersiunea este o metodă folosită în botez ca o alternativă la scufundare sau confuzie. Cuvântul este format din aspergere latină, "a stropi", de ad, "la" și spargo, "mă împrăștie". În plus, aspersiunea este efectuată ca parte a anumitor ritualuri pentru a reaminti oamenilor despre botezul lor, cum ar fi reînnoirea jurământului baptismal efectuat de Biserica Romano-Catolică în timpul Paștelui.

Definiția aspersions în dicționarul Engleză

Definiția aspersiunilor din dicționar este o observație de neglijență sau răutate; acuzații calomnioase sau.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ASPERSIONS

ablutions · admissions · combinations · communications · conditions · congratulations · connections · directions · foundations · instructions · intentions · limitations · passions · proportions · reflections · relations · representations · sessions · telecommunications · transactions

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ASPERSIONS

aspergill · aspergilla · aspergilli · aspergilloses · aspergillosis · aspergillum · aspergillus · asperities · asperity · aspermia · asperous · asperse · asperser · aspersion · aspersive · aspersively · aspersoir · aspersoria · aspersorium · aspersory

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ASPERSIONS

allied health professions · caring professions · director of admissions · dual admissions · frequently asked questions · greenhouse gas emissions · ground provisions · hair extensions · jump to conclusions · mansions · millions · occasions · petty sessions · porcupine provisions · possessions · provisions · quarter sessions · responsions · Universities Central Council on Admissions · vehicle emissions

Sinonimele și antonimele aspersions în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «ASPERSIONS» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «aspersions» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «aspersions» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ASPERSIONS

Găsește traducerea aspersions în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile aspersions din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aspersions» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

诽谤
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

aspersiones
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

aspersions
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

aspersions
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الطعن
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

клеветы
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

aspersions
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

aspersions
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

calomnies
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Aspersions
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Verleumdungen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

中傷
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

비방
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Aspersions
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

aspersions
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

அவமதிக்கும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

अभिप्राय
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

iftira
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

calunnie
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

oszczerstwa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

наклепу
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

aspersions
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

συκοφαντίες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

aspersions
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

aspersions
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

aspersions
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aspersions

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ASPERSIONS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aspersions
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aspersions».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre aspersions

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «ASPERSIONS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul aspersions.
1
Mos Def
It wouldn't be fair to cast aspersions on an entire cultural movement based on the actions of a few. To quote my grandfather, 'One bad apple don't spoil the whole bunch.'

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ASPERSIONS»

Descoperă întrebuințarea aspersions în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aspersions și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Aspersions: Webster's Quotations, Facts and Phrases
Proceeds from this book are used to expand the content and coverage of Websters Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org).
‎2008
2
America Vindicated from European Theologico-political and ...
Thomas J. Vaiden. TO LENOX. FROM EUROPEAN ®^eol0gic0-^olitttal aifo InffocI Aspersions. THOMAS J. VAIDEN, M.
Thomas J. Vaiden, 1855
3
The Pentateuch Vindicated from the Aspersions of Bishop Colenso
William Henry GREEN. 5/55, VQ 1/ THE PENTATEUCH VINDIOATED FROM THE ASPERSIONS OF BISHOP COLENSO, a!
William Henry GREEN, 1863
4
Mr. Forrester's Vindication from the Aspersions of the ...
And His Answer to the Judge, and Late Member of the Côrtes, Bernardo de Lemos Teixeira de Aguillar : Being the 2d. Part of "Observations on the Attempts Lately Made to Reform the Abuses Practised in Portugal, in the Making and Treatment ...
‎1845
5
The Nation Vindicated, from the Aspersions Cast on it in a ...
Intitled, A Representation of the Present State of Religion, with Regard to the ... Excessive Growth of Infidelity, ... as it Pass'd the Lower House of Convocation. Part II. With Some Remarks on the Representation of the Irish Convocation Matthew ...
Matthew Tindal, 1712
6
A Vindication of the Character of Alford Richardson Against ...
AGAINST THE ASPERSIONS OF GOVERNOR KINGs g »V I- a HARVARD COUE3E FROM THE BEQUEST OF. " Heads be in earnest ? look upon his face ; His prayers are full of false hypocrisy ; He prays but faintly, and would be denied.
Alford Richardson, 1822
7
Refutation of aspersions [by N. Pringle in the Edinburgh ...
James Stuart, Norman Pringle. Ski REFUTATION OF ASPERSIONS ON " STUART'S THREE YEARS IN NORTH.
James Stuart, Norman Pringle, 1834
8
Vindiciæ veritatis: a narrative vindicating the truth, ...
John Humphreys. parative Degree. And he says, that Divines make special Grace to lyq in sour things •, I. The Love of God, whereby the Redeemer, Justifies ^ Elects, and Saves, these being immanent Acts in God, as the Means extended for ...
John Humphreys, 1680
9
The principles and acts of Mr. Adams' administration ...
REVIEW. Jackson Convention.... John Mams. John Mams. John Adams. ...Mien and. The memorable defeat of the Jackson parly at the last election, and the solitude of their misfortune, gave rise to the Convention in June Dispersed to the four ...
Jacob Bailey Moore, Freeman, 1828
10
Truth vindicated: or, A detection of the aspersions ... cast ...
George Treby (sir.), Edward Fitz-Harris. (4> The poor deluded, timerous Wretch consenting perhaps to the wickedness, whilst he was perswaded it should save him from the Gallows, though he was conscious to himself, that the matters ...
George Treby (sir.), Edward Fitz-Harris, 1681

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ASPERSIONS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aspersions în contextul următoarelor știri.
1
Keiji Inafune optimistic about Japan for a change
Despite his well-known aspersions regarding eastern design and his desire for "a wider variety of games to play," Inafune is keen on the ... «Destructoid, Iul 15»
2
PM's silence on Vasundhara-Sushma controversy has damaged …
Did he want to cast aspersions on this government? He is a politically mature person, I think it was a mistake to say that. He should not have ... «Times of India, Iul 15»
3
Rebels miss their chance
... the hard way - in particular, former star Tomas O Se, who during the week went public to cast serious aspersions on the Cork footballers. «Irish Independent, Iul 15»
4
Russia's Virtual Universe
... rightful place in the world; they are sending her into isolation, cutting her from her sources of income and casting aspersions upon her honor. «New York Times, Iul 15»
5
Thank you, daddy, for making me your selfie
Isn't it strange that they cast such mighty aspersions on tiny specks of life that can't even crawl for their lives? How can that which has barely ... «Khaleej Times, Iul 15»
6
PDP, Creation of Mufti's Vision, Skill, Political Wisdom: Spokesperson
“Casting aspersions of the Jammu and Kashmir political leadership and giving a political color to everything related to the state was ... «Kashmir Life, Iul 15»
7
Dawid Malan helps Middlesex secure formidable total
But Australian aspersions might fly with abandon against Middlesex. None of the side's first six is the product of a British upbringing but an ... «The Times, Iul 15»
8
Fightweets: On Conor McGregor, Jose Aldo, injuries, and interim titles
It's highly likely those casting aspersions on Aldo's manhood have never injured their ribs in their life. A couple months back, I took a spill off my ... «MMA Fighting, Iul 15»
9
MQM: Dangerous liaisons
While the MQM was disputing the claims and casting aspersions on the BBC sources, an alleged interview of Tariq Mir that was held by the ... «The News on Sunday, Iul 15»
10
The Bond Scam and "Conflicts of Interest"
... by shrewdly referring to such placements as "private placements", and by doing so, cast aspersions on the bond issues from 2012 to 2014. «The Island.lk, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aspersions [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/aspersions>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO