Descarcă aplicația
educalingo
obloquy

Înțelesul "obloquy" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI OBLOQUY

From Latin obloquium contradiction, from ob- against + loquī to speak.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA OBLOQUY ÎN ENGLEZĂ

ˈɒbləkwɪ


CATEGORIA GRAMATICALĂ A OBLOQUY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ OBLOQUY ÎN ENGLEZĂ?

Definiția obloquy în dicționarul Engleză

Definiția obloquy-ului în dicționar este o afirmație defăimătoare sau cenzură, mai ales atunci când este îndreptată împotriva unei singure persoane. O altă definiție a obloquy-ului este o rușine cauzată de abuzul public.


CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OBLOQUY

colloquy · dulciloquy · filioque · multiloquy · pectoriloquy · soliloquy · somniloquy · usque · ventriloquy

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA OBLOQUY

obliqueness · obliquid · obliquities · obliquitous · obliquity · obliquity of the ecliptic · obliterate · obliteration · obliterative · obliterator · oblivion · oblivious · obliviously · obliviousness · obliviscence · oblong · oblongly · obloquial · obloquies · obmutescence

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OBLOQUY

appuy · bad guy · bulk-buy · buy · cliquy · exequy · fall guy · guy · impulse buy · obsequy · overbuy · prebuy · puy · rebuy · Tanguy · tough guy · underbuy · uy · Van Rompuy · wise guy

Sinonimele și antonimele obloquy în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «OBLOQUY» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «obloquy» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «obloquy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OBLOQUY

Găsește traducerea obloquy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile obloquy din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «obloquy» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

漫骂
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

obloquy
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

obloquy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

अपमान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

عار
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

Obloquy
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

obloquy
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

অবমাননাকর ভাষা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

opprobre
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Obloquy
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Schmach
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

不面目
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

악평
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Obloquy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

gièm pha
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

அவதூறு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

Obloquy
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

kötüleme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

calunnia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

obloquy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

Obloquy
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

înfierare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

δυσφήμηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

laster
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

obloquy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

obloquy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a obloquy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OBLOQUY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale obloquy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «obloquy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre obloquy

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «OBLOQUY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul obloquy.
1
Theodor Herzl
Economic distress, political pressure, and social obloquy already drive us from our homes and from our graves. The Jews are already constantly shifting from place to place.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OBLOQUY»

Descoperă întrebuințarea obloquy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu obloquy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
A Memoir Exhibiting the Unmerited Causes of Reprobation and ...
only been totally forgotten a.nd'lost; but "I have been doomed to a 'miserably inactive life of wretched obscurity; not by the misrepre'sentations and obloquy of the Burgesses of Warwick, but by those, who, lost to every sense of grateful, ...
J. Vancouver, 1825
2
A dictionary of the Bengalee language. 2 vols. [in 3. Vol. 1 ...
(from sr-tfrtfs, disgrace, and f^Ttf*. causing to ceatr), pull ins a stop to obloquy or disgrace. SatJtr3f%Tt?3?( a. (from surrtfs, disgrace, and frttj*, preventing), preventing obloquy or disgrace. •utrtfsfsiTttH, *. (from SMtrlfs, disgrace, and f%T^ =(, ...
William Carey, 1825
3
A Dictionary of the Bengala Language: In which the Words are ...
(from surrtfr, disgrace, and fnrtf*, <ran»- 'o eeow), putting a stop to obloquy or disgrace. •Mtj-troftrtjnj, a. from sr*rrif3, disgrace, and f^Tts*, preventing), preventing obloquy or disgrace. »*irtf3f%Tt?M, *. (from SMtltfj, disgrace, and ptTfaci, ...
William Carey, 1825
4
A dictionary of the Bengalee language: in which the words ...
in which the words are traced to their origin and their various meanings given William Carey. l'il'.' WWI, a. 'l'rom Ullrlfi, disgrace, and F1111, causing to cease), putting a stop to obloquy or disgrace.
William Carey, 1825
5
Encyclopaedia Perthensis; Or Universal Dictionary of the ...
OBLOQUY. n.f. [obloquor, Lat.] 1. Censorious speech ; blame ; fl.inder ; reproach. — Moderation hath freed us from being deservedly subj ject unto that bitter kind of obloquy, whereby we might be upbraided. Hooker. — Here new aspersions ...
‎1816
6
The new encyclopædia; or, Universal dictionary ofarts and ...
Moderation hath freed u« from being deservedly subject u!ito that bitter kind of obloquy, whereby we might be upbraided. Hooker. — Here new aspersions, with new obloquies, Arc laid on old deserts. Daniel's Civil IVar. Canst thou with impious ...
Encyclopaedia Perthensis, 1807
7
Encyclopaedia perthensis, or, Universal dictionary of the ...
The state of being oblong. (1.) * OBLOQUY. n.J. [obloquor, La'..] 1. Censorious speech ; blame ; flander ; reprosch. — Moderation hath freed us from being deservedly subj jest unto that bitter kind of obloquy, whereby we might be upbraided.
‎1816
8
English Synonymes Explained, in Alphabetical Order
REPROACH, CONTUMELY, OBLOQUY. REPROACH, '0. To blame. CONTUMELY, from contumeo, that is, contra tumeo, signifies to swell up against. OBLOQUY, from ob and loquor, signifies speaking against or to the dis aragement of.
George Crabb, 1816
9
English Synonyms Explained, in Alphabetical Order: With ...
OBLOQUY, from ob and loquor, signifies speaking against or to the dis' paragement of. he idea of contemptuous or angry treatment of others is common to all these terms; but. reproach is the general, contumely and oblaquy are the particular ...
George Crabb, 1818
10
English Synonymes: With Copious Illustrations and ...
Tlie idea of contf mptuous or angry treatment of others is common lo all these terms; but reproach is lite general, cvntunuly and obloquy aie the particular terms. HepruacJk is either deserved or undeserved ; the name of Puritan Is applied as a  ...
George Crabb, 1851

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OBLOQUY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul obloquy în contextul următoarelor știri.
1
Is the Supreme Court headed for Bush v. Gore?
About a month ago, the Supreme Court closed out its term in a blaze of nonpartisan glory. Or nonpartisan obloquy, depending on one's reaction ... «Newbritainherald, Iul 15»
2
Is the Supreme Court headed for 'Bush v. Gore' II?
About a month ago, the Supreme Court closed out its term in a blaze of nonpartisan glory. Or nonpartisan obloquy, depending on one's reaction ... «Washington Post, Iul 15»
3
Heron Lake Watershed District administrator files suit against board …
... shame, contempt, ridicule, disgrace and obloquy. Further, the suit alleges Hartman's conduct is “extreme and outrageous in that it is atrocious ... «Worthington Daily Globe, Iul 15»
4
I'm not greedy, I'm just tidy
And beneath this current of obloquy there will lurk another, an unspoken undertow of darker thoughts which can only be uttered on a ... «Wanganui Chronicle, Iul 15»
5
Troll blazer!
... of tennis at SW19, the social media was set ablaze with obloquy pointed at the tennis stars with trolls doing rounds on Facebook and Twitter. «Chandigarh Tribune, Iul 15»
6
Preparing Ourselves for a Test of the Peoples' Will
... danger that the (UK) Parliament will run the risk of public obloquy by using (privilege) to stifle public criticism.' Indeed, in 1986, the Parliament ... «Sri Lanka Guardian, Iul 15»
7
Musings: It's all about love…
... those pertaining to sexuality, would be further justified in this regard and would have served to sanitise any perception of moral obloquy. «Barbados Advocate, Iul 15»
8
Najib owes it to Malaysians to disclose unequivocal truth about 1MDB
... currency, burden of higher living cost, and signs of rising religious conservatism and intense politicking have turned the air thick with obloquy. «AsiaOne, Iul 15»
9
Randall Balmer: The War on Tenure
Some academics invite popular obloquy by their imperious deportment, and many refuse to communicate beyond a very tight circle of ... «Valley News, Iul 15»
10
Maintaining the humanity of the public square
In the days of Mabo, I know that Frank endured great obloquy. I was visiting the family of a boarder up in the top of Cape York at that time, and ... «Eureka Street, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Obloquy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/obloquy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO