Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aspire" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ASPIRE

From Latin aspīrāre to breathe upon, from spīrāre to breathe.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ASPIRE ÎN ENGLEZĂ

aspire  [əˈspaɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ASPIRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ASPIRE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «aspire» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția aspire în dicționarul Engleză

Definiția aspirării în dicționar este de obicei folosită după sau după aceea pentru a-și dori sau a avea un plan, dorință sau speranță puternică sau ambițioasă. O altă definiție a aspirării este să se ridice la o înălțime mare.

The definition of aspire in the dictionary is usually foll by to or after to yearn or have a powerful or ambitious plan, desire, or hope. Other definition of aspire is to rise to a great height.


Apasă pentru a vedea definiția originală «aspire» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI ASPIRE

PRESENT

Present
I aspire
you aspire
he/she/it aspires
we aspire
you aspire
they aspire
Present continuous
I am aspiring
you are aspiring
he/she/it is aspiring
we are aspiring
you are aspiring
they are aspiring
Present perfect
I have aspired
you have aspired
he/she/it has aspired
we have aspired
you have aspired
they have aspired
Present perfect continuous
I have been aspiring
you have been aspiring
he/she/it has been aspiring
we have been aspiring
you have been aspiring
they have been aspiring

PAST

Past
I aspired
you aspired
he/she/it aspired
we aspired
you aspired
they aspired
Past continuous
I was aspiring
you were aspiring
he/she/it was aspiring
we were aspiring
you were aspiring
they were aspiring
Past perfect
I had aspired
you had aspired
he/she/it had aspired
we had aspired
you had aspired
they had aspired
Past perfect continuous
I had been aspiring
you had been aspiring
he/she/it had been aspiring
we had been aspiring
you had been aspiring
they had been aspiring

FUTURE

Future
I will aspire
you will aspire
he/she/it will aspire
we will aspire
you will aspire
they will aspire
Future continuous
I will be aspiring
you will be aspiring
he/she/it will be aspiring
we will be aspiring
you will be aspiring
they will be aspiring
Future perfect
I will have aspired
you will have aspired
he/she/it will have aspired
we will have aspired
you will have aspired
they will have aspired
Future perfect continuous
I will have been aspiring
you will have been aspiring
he/she/it will have been aspiring
we will have been aspiring
you will have been aspiring
they will have been aspiring

CONDITIONAL

Conditional
I would aspire
you would aspire
he/she/it would aspire
we would aspire
you would aspire
they would aspire
Conditional continuous
I would be aspiring
you would be aspiring
he/she/it would be aspiring
we would be aspiring
you would be aspiring
they would be aspiring
Conditional perfect
I would have aspire
you would have aspire
he/she/it would have aspire
we would have aspire
you would have aspire
they would have aspire
Conditional perfect continuous
I would have been aspiring
you would have been aspiring
he/she/it would have been aspiring
we would have been aspiring
you would have been aspiring
they would have been aspiring

IMPERATIVE

Imperative
you aspire
we let´s aspire
you aspire
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to aspire
Past participle
aspired
Present Participle
aspiring

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ASPIRE


acrospire
ˈækrəˌspaɪə
conspire
kənˈspaɪə
empire
ˈɛmpaɪə
espier
ɪˈspaɪə
expire
ɪkˈspaɪə
inspire
ɪnˈspaɪə
leptospire
ˌleptəˈspaɪə
occupier
ˈɒkjʊˌpaɪə
papaya
pəˈpaɪə
perspire
pəˈspaɪə
pia
ˈpaɪə
pyre
paɪə
reinspire
ˌriːɪnˈspaɪə
respire
rɪˈspaɪə
sampire
ˈsæmpaɪə
spire
spaɪə
suspire
səˈspaɪə
transpire
trænˈspaɪə
umpire
ˈʌmpaɪə
vampire
ˈvæmpaɪə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ASPIRE

aspic
aspidioid
aspidistra
aspidium
Aspinwall
aspirant
aspirata
aspirate
aspirated
aspiration
aspirational
aspirator
aspiratory
aspirer
aspirin
aspiring
aspiringly
aspiringness
aspis
aspish

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ASPIRE

British Empire
Byzantine Empire
Celestial Empire
Chinese Empire
Eastern Empire
Eastern Roman Empire
false vampire
fanpire
First Empire
Holy Roman Empire
Indian Empire
Ottoman Empire
Persian Empire
Roman Empire
Russian Empire
Second Empire
the Empire
Turkish Empire
Western Empire
Western Roman Empire

Sinonimele și antonimele aspire în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «aspire» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ASPIRE

Găsește traducerea aspire în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile aspire din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aspire» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

有志 >
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

aspirar a
570 milioane de vorbitori

Engleză

aspire
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

अस्पायर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

أسباير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Aspire
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

aspirar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

আকুলভাবে কামনা করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

aspirer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Bercita-cita
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

streben nach
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

志望する
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

열망하다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Kasenengan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

mong
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஆஸ்பியர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

महत्वाकांक्षा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

çok istemek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

aspirare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Aspire
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Aspire
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

aspire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

aspire
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

streef
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

aspire
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

aspire
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aspire

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ASPIRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aspire» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aspire
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aspire».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ASPIRE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «aspire» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «aspire» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre aspire

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «ASPIRE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul aspire.
1
Sade Adu
I just aspire to pick people up. That's my ambition.
2
Louis Bacon
The ability to manage large assets well - it's like being Michael Jordan or winning the gold in the Olympics; it's what you aspire to.
3
Stephen Bayley
You must never aspire to 'finish' a house, you can merely hope to start it, and from then on it's an evolutionary process.
4
Kelly Brook
Women in the 1950s were so much sexier. That's what I aspire to look like.
5
Fidel Castro
I neither will aspire to nor will I accept, the position of president of the council of state and commander in chief.
6
Sri Chinmoy
A sincere seeker knows what his goal is: the highest Truth. He will not delay his journey. In spiritual life, we aspire for the highest Truth, for God, nothing else.
7
Christopher Cross
The writers that I aspire to, like Joni Mitchell and Randy Newman, they'll tell you that the work gets harder, not easier. And they set that bar for us where we're always striving to do something better than the last time, whether it's the next song or just the next line.
8
Rachel Cusk
There is always shame in the creation of an expressive work, whether it's a book or a clay pot. Every artist worries about how they will be seen by others through their work. When you create, you aspire to do justice to yourself, to remake yourself, and there is always the fear that you will expose the very thing that you hoped to transform.
9
Willem Dafoe
Great theatre is about challenging how we think and encouraging us to fantasize about a world we aspire to.
10
Trevor Donovan
I aspire to be like Paul Newman. He was a man's man, a lady's man, and the epitome of a philanthropist.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ASPIRE»

Descoperă întrebuințarea aspire în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aspire și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Aspire: Discovering Your Purpose Through the Power of Words
As Stephen R. Covey points out in his introduction: Words sell and words repel Words lead and words impede Words heal and words kill Kevin hall discovered the deeper power inherent in words after a fateful encounter with a wise shopkeeper ...
Kevin Hall, 2010
2
Aspire: 3 Powerful Strategies for Creating More of What You ...
By applying the law of attraction and the manifestation trilogy, a three-step transformative process of personal growth, you can apply the laws of the universe to work in your favor.
Ole Carlson, 2009
3
Aspire: The New Women of Color Study Bible: For Strength and ...
The New Women of Color Study Bible eBook inspires and informs you as an African American woman.
Zondervan,, 2012
4
Aspire Higher
Now he offers the lessons he learned on his journey from the bottom of the bayou to the heights of success in this inspiring book. Aspire Higher is the essential game plan for reaching your goals.
Avery Johnson, Roy S. Johnson, 2009
5
HM Revenue and Customs: ASPIRE - the re-competition of ...
The contract, known as ASPIRE (Acquiring Strategic Partners for the Inland Revenue), replaced two previous contracts with EDS and Accenture and, following the merger of the Inland Revenue and HM Customs & Excise in 2005, the latter's IT ...
Great Britain: Parliament: House of Commons: Committee of Public Accounts, 2007
6
Culture and Public Action
The Capacity to Aspire: Culture and the Terms of Recognition ARJUN APPADURAI The Argument This essay seeks to provide a new approach to the question: why does culture matter? Let us lengthen the question and ask why it matters for ...
Vijayendra Rao, Michael Walton, 2004
7
Beat Adversity and Aspire to Live: Empowerment
"Beat Adversity and Aspire to Live" presents a holistic, integrated, principle-centered approach to solving personal and professional problems by teaching others to look inward instead of outward to achieve personal fulfillment.
Lorenzo Suter, 2009
8
Leadership: A Treasury of Great Quotation for Those Who ...
A treasury of great quotations on how to become successful as a leader with quotes from Abraham Lincoln, Henry Ford, Dale Carnegie, Winston Churchill, and others.
William Safire, Leonard Safir, 2000
9
Aspire: The New Women of Color Study Bible: For Strength and ...
Updating and expanding the features that have made the "Women of Color Study Bible" a favorite of African-American women, this Bible now includes quotes offering the wisdom of African-American women, 90 new prayers, notes that reveal the ...
Zondervan Publishing, 2007
10
The voice of God to the heart of His servants who aspire to ...
Having read the Work entitled, ' The Voice of God to the Heart op his Servants who Aspire to Perfection,' by the Key. J. Perry, we highly approve of the same, and commend it to the Use of the Faithful of the Eastern District, as a help to Piety , ...
John Perry (Roman Catholic priest.), 1846

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ASPIRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aspire în contextul următoarelor știri.
1
Fountain, quad provide place to aspire at IWU
Jan Egbers talks with Illinois Wesleyan University President Dick Wilson as they stand near the fountain in the newly dedicated Egbers ... «Bloomington Pantagraph, Iul 15»
2
UNAI–ASPIRE chapter opened
The UNAI-ASPIRE chapter of the TKM Institute of Management was inaugurated on Friday by the UNAI representative, Saji C. Thomas. Aspire ... «The Hindu, Iul 15»
3
ACT Aspire Best for State (James W. Carr Commentary)
The main contention is that ACT Aspire is the wrong system because it is currently administered in only three states, so Arkansas students' ... «Arkansas Business Online, Iul 15»
4
Alumni aspire to save first school in Virginia to desegregate
ARLINGTON — Gloria Thompson remembers her new skirt and black-and-white leather shoes, and the admonition from her parents not to ... «Richmond Times-Dispatch, Iul 15»
5
Barcelona named overall champs of Aspire beach soccer
Two more tournaments reached their conclusion on Friday night as part of the Aspire Zone Foundation Ramadan Sports Festival. The Beach ... «Gulf Times, Iul 15»
6
Hands on: Acer Aspire Switch 10 E review | TrustedReviews
The Acer Aspire Switch 10 E is a revamp of last year's hybrid Windows tablet. It's one of the cheaper hybrids on the market, and angles for ... «TrustedReviews, Iul 15»
7
Garangao night turns Freej Aspire into carnival ground
More than 5,000 visitors flocked to Freej Aspire to celebrate Garangao on Wednesday night, transforming the location to a carnival ground that ... «Gulf Times, Iul 15»
8
Masraf Al Rayan wins Aspire Banks Tournament
Masraf Al Rayan wins Aspire Banks Tournament Aspire Logistics acting director general Ali al-Fehaida hands over the trophy to Masraf Al ... «Gulf Times, Iul 15»
9
Aspire Home Finance launches home loan division for low income …
MUMBAI: Aspire Home Finance Corporation Ltd, a subsidiary of Motilal ... The division Mahila Awas Loan from Aspire or MALA will offer loans ... «Economic Times, Iul 15»
10
Aspire to Inspire 069: JES
Musical inspiration comes from every type of atypical (and not so atypical) emotions that have spawned from interesting life events. Everyone ... «Your EDM, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aspire [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/aspire>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z