Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "authentic" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI AUTHENTIC

From Late Latin authenticus coming from the author, from Greek authentikos, from authentēs one who acts independently, from auto- + hentēs a doer.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA AUTHENTIC ÎN ENGLEZĂ

authentic  [ɔːˈθɛntɪk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUTHENTIC

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ AUTHENTIC ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «authentic» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Autenticitate

Authenticity

Autenticitatea privește adevărul originilor, atributelor, angajamentelor, sincerității, devotamentului și intențiilor. Autenticitatea sau autenticul se referă la: ▪ Autentificarea, care a trecut testările ▪ Autenticitatea, un mod particular de a trata lumea exterioară, fiind credincioasă ideilor interne, mai degrabă decât exterioare ▪ Autenticitatea în artă, fie nominală sau expresivă ▪ Performanța autentică se referă la o mișcare în muzica clasică cunoscută și sub numele de performanță informată din punct de vedere istoric ▪ Autenticitatea, într-o prezentare a istoriei vii sau într-o reînnoire istorică, o măsură a cât de aproape de un element de cultură materială sau de acțiune a unei persoane este înregistrările cunoscute despre ceea ce a fost utilizat sau făcut în perioada de timp descrisă. ▪ Autentic Records, o etichetă de înregistrare ▪ Authenticity SS, un cisternă de coastă. ▪ Autentic o săritură olimpică de la Beezie Madden. ▪ Autenticitatea mesajelor din domeniul informaticii și a securității datelor; ▪ Autenticitatea, cel de-al treilea album de către Foreign Exchange. Authenticity concerns the truthfulness of origins, attributes, commitments, sincerity, devotion, and intentions. Authenticity or Authentic may refer to: ▪ Authentication, having passed the tests thereof ▪ Authenticity, a particular way of dealing with the external world, being faithful to internal rather than external ideas ▪ Authenticity in art, either nominal or expressive ▪ Authentic performance refers to a movement in classical music also known as historically informed performance ▪ Authenticity, in a living history presentation, or in a historical reenactment, a measure of how close an item of material culture, or a person's action, is to the known records concerning what was used or done in the time period being depicted. ▪ Authentic Records, a record label ▪ SS Authenticity, a coastal tanker. ▪ Authentic an Olympic show jumper ridden by Beezie Madden. ▪ Authenticity of messages in computer science and data security ▪ Authenticity, the third album by the Foreign Exchange.

Definiția authentic în dicționarul Engleză

Prima definiție a autentic în dicționar este de origine sau autoritate indiscutabilă; autentic. O altă definiție a autentic este exactă în reprezentarea faptelor; demn de incredere; de încredere. Este, de asemenea, autentic executată în mod corespunzător, toate formalitățile juridice necesare fiind respectate.

The first definition of authentic in the dictionary is of undisputed origin or authorship; genuine. Other definition of authentic is accurate in representation of the facts; trustworthy; reliable. Authentic is also duly executed, any necessary legal formalities having been complied with.

Apasă pentru a vedea definiția originală «authentic» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AUTHENTIC


anthelmintic
ˌænθɛlˈmɪntɪk
antic
ˈæntɪk
argentic
ɑːˈdʒɛntɪk
Atlantic
ətˈlæntɪk
crescentic
krəˈsɛntɪk
endodontic
ˌɛndəʊˈdɒntɪk
frantic
ˈfræntɪk
gigantic
dʒaɪˈɡæntɪk
identic
aɪˈdɛntɪk
inauthentic
ˌɪnɔːˈθɛntɪk
lentic
ˈlɛntɪk
mantic
ˈmæntɪk
necromantic
ˌnekrəʊˈmæntɪk
orthodontic
ˌɔːθəʊˈdɒntɪk
quantic
ˈkwɒntɪk
romantic
rəʊˈmæntɪk
semantic
sɪˈmæntɪk
sycophantic
ˌsɪkəˈfæntɪk
transatlantic
ˌtrænzətˈlæntɪk
unauthentic
ˌʌnɔːˈθɛntɪk

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA AUTHENTIC

authentical
authentically
authenticate
authentication
authenticator
authenticity
authigenic
author
authorcraft
authoress
authorial
authoring
authorisable
authorisation
authorise
authoriser
authorish
authorism
authoritarian

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUTHENTIC

Anacreontic
Battle of the Atlantic
cantic
deontic
geomantic
hydromantic
mid-Atlantic
North Atlantic
obscurantic
ontic
periodontic
quintic
South Atlantic
spodomantic
strontic
superromantic
the Atlantic
unromantic
Vedantic
West Atlantic

Sinonimele și antonimele authentic în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «AUTHENTIC» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «authentic» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în authentic

Traducerea «authentic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUTHENTIC

Găsește traducerea authentic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile authentic din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «authentic» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

可信的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

auténtico
570 milioane de vorbitori

Engleză

authentic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

प्रामाणिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

حَقِيقِيّ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

подлинный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

autêntico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

স্প্রিং।
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

authentique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Ver.
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

authentisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

本物の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

진정한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Deleng.
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

đích thực
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

பதி.
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

Ver
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Ver.
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

autentico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

autentyczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

справжній
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

autentic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αυθεντικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

outentieke
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

äkta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

autentisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a authentic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUTHENTIC»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «authentic» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale authentic
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «authentic».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AUTHENTIC» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «authentic» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «authentic» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre authentic

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «AUTHENTIC»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul authentic.
1
Simon Beaufoy
What's important in the filmmaking process has stayed the same. Keep it small, keep it personal, keep it authentic, work with people you like and trust. That process is much longer than the filmmaking process. The development process is a long one, so try and say something of importance.
2
Annette Bening
We all perform our lives in a way. And the actor is a perfect metaphor to get at that theme of 'how do we find our authentic selves?' And that we all - whether we're actors or not - perform ourselves. As a way of searching. As a way of fumbling around and trying to say, is this my voice? Is this who I am?
3
Jayson Blair
I seek to be authentic and engaging, using my own experiences, being as vulnerable as I ask my clients to be, to enhance the process.
4
Daniel J. Boorstin
The world of crime is a last refuge of the authentic, uncorrupted, spontaneous event.
5
Crystal Bowersox
I don't think anyone's sexuality needs to be a public issue other than to give others the confidence to love themselves wholeheartedly and to be their true, authentic self without any shame.
6
Ken Burns
I record all of my music with authentic instruments in a studio before we start editing, doing many, many versions. The music shapes the film as we edit so it has an organic relationship to the content.
7
Billy Childish
Being a fan of authentic Dada, I find today's art - what I call 'Bankers' Dada' - mind-numbingly dull. The most challenging work I've seen of late is by The British Art Resistance. Their document, 'A Call for Heroes in an Age of Cowards', is apt in these days of witless chancers.
8
Chris Christie
You know, I think what the American people want more than anything else right now is someone who's just going to look them in the eye and tell them the truth, even some truths that they don't like. And - but they have to believe the person's speaking from their heart and are authentic.
9
Chip Conley
The companies we admire are like the people we admire: resilient, authentic, personable, collaborative, ambitious, and humble.
10
Bradley Cooper
Give me an authentic woman, and I'm happy.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUTHENTIC»

Descoperă întrebuințarea authentic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu authentic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Authentic Happiness: Using the New Positive Psychology to ...
Accessible and proven, Authentic Happiness is the most powerful work of popular psychology in years.
Martin E. P. Seligman, 2002
2
Authentic Movement: Moving the Body, Moving the Self, Being ...
' - Somatics This second volume on Authentic Movement - a new discipline aiding the creative process in choreography, writing, theatre performance, dance, graphic and expressivearts, as well as spirituality - is an engaging and dynamic ...
Patrizia Pallaro, 2007
3
Authentic Blackness: The Folk in the New Negro Renaissance
Explores the concepts of "blackness" and "race" in four seminal novels of the Harlem Renaissance. "J. Martin Favor has done the field of African American literary and cultural studies a profound service.
J. Martin Favor, 1999
4
Naked City: The Death and Life of Authentic Urban Places
But as Sharon Zukin shows in Naked City, the rapid and pervasive demand for authenticity--evident in escalating real estate prices, expensive stores, and closely monitored urban streetscapes--has helped drive out the very people who first ...
Sharon Zukin, 2009
5
Authentic: How to Make a Living By Being Yourself
Imagine spending every waking hour doing what you love... Authentic shows how to do just that. In Authentic, Neil Crofts offers inspiration for individuals tired of career conformity.
Neil Crofts, 2004
6
Authentic Childhood: Exploring Reggio Emilia in the Classroom
Based on constructionist learning, this text is ideal for students and teachers of all experience levels.
Susan Fraser, Carol Gestwicki, 2002
7
Authentic Leadership: Rediscovering the Secrets to Creating ...
This book is destined to be a classic." —Harvey Mackay, author of Swim with the Sharks Without Being Eaten Alive "In Authentic Leadership Bill George shows why he is recognized as one of the world’s best corporate leaders." —Hank ...
Bill George, 2003
8
Authentic Victorian Fashion Patterns: A Complete Lady's Wardrobe
Rich selection of scaled dressmaker's patterns from the popular late 19th-century magazine The Voice of Fashion details 50 garments for women, from handsome daytime and evening dresses to casual tennis outfits, a riding habit, and ...
Kristina Harris, 2012
9
Authentic Beauty: The Shaping of a Set-Apart Young Woman
For every young woman asking that question, this book is an invitation. With refreshing candor and vulnerability, bestselling author Leslie Ludy reveals how, starting today, you can experience the passion and intimacy you long for.
Leslie Ludy, 2009
10
Authentic Vietnamese Cooking: Food from a Family Table
An introduction to Vietnamese cuisine shares more than one hundred recipes for a wide variety of dishes and includes illustrations to demonstrate technique and final product
Corinne Trang, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUTHENTIC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul authentic în contextul următoarelor știri.
1
New England's Ale House Grille feels like an authentic Northeast pub
I haven't spent any significant time in New England, so I'm not the person to ask about authenticity. Most of what I know about the region comes ... «Tampabay.com, Iul 15»
2
Scouting for Haleem
Though the debate of 'which place is the best for authentic Haleem' is always on, here is a list of some prominent places which food-lovers love ... «The Hindu, Iul 15»
3
Ex-Texan explores authentic Mexico City street food in new cookbook
If you're going to talk about a cuisine with authority, there's one surefire way to get it: Go to the source and eat it there. Author and former Texan ... «CultureMap Dallas, Iul 15»
4
Develop an Authentic Twitter Following Using These Tips
To see a measurable ROI from Twitter, an authentic following must be developed. Here are a few of my tricks of the trade I use every day to ... «Pulse, Iul 15»
5
Sony introduces world's first camera with three authentic 4K sensors
The HDC-4300 delivers 4K/HD capabilities for Sports and Event Broadcast, up to 8x Super-Slow Motion in HD Resolution and Proven HDC ... «Screen Africa, Iul 15»
6
Q&A: Author Eric Wilson on how to create an authentic identity in an …
But how authentic the identities people project are — online or offline — is an increasingly slippery notion, says Wake Forest University English ... «Deseret News, Iul 15»
7
FIFA 16: "if it's authentic but not fun, we wouldn't add it"
I think that if something's massively authentic but not fun, we wouldn't add it," the senior producer explained to us. "So we're always focussing, ... «Gamereactor UK, Iul 15»
8
Authentic Iftar at Grand Millennium Dubai
Looking to indulge in traditional specialities for iftar? Then head to the Grand Millennium Hotel Dubai that is offering a hearty iftar menu ... «AhlanLive.com, Iul 15»
9
'Enjoy your ride' photo from Baltimore police van is authentic; cops …
It is investigating a sign photographed inside an official city police van reading “Enjoy Your Ride, Cuz We Sure Will!” The photo started making ... «BizPac Review, Iul 15»
10
Hot Spot: Authentic food, authentic fun
Zen Asian Restaurant. 5203 Osage Beach Pkwy., Osage Beach. Hours Monday-Saturday 11 a.m.-8 p.m.. Why we like it: Sushi made right in ... «Lakenewsonline.com, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Authentic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/authentic>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z