Descarcă aplicația
educalingo
barkeep

Înțelesul "barkeep" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BARKEEP ÎN ENGLEZĂ

ˈbɑːˌkiːp


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BARKEEP

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BARKEEP ÎN ENGLEZĂ?

Barman

Un barman este o persoană care servește, de obicei, băuturi alcoolice în spatele barului, de obicei într-o unitate autorizată. De asemenea, barmanii mențin, de obicei, consumabilele și inventarul pentru bar. Un barman poate amesteca, în general, cocktailuri clasice, cum ar fi Cosmopolitan, Manhattan, Old Fashioned și Mojito. Profesia de barman a fost, în general, oa doua ocupație, folosită ca muncă de tranziție pentru ca studenții să dobândească experiența clienților sau să economisească bani pentru taxele universitare. Acest lucru se schimbă totuși în întreaga lume, iar bartendingul a devenit o profesie prin alegere și nu prin necesitate. Concursurile de cocktail, cum ar fi World Class și Bacardi Legacy, au recunoscut barmani foarte talentați în ultimul deceniu, iar acești barmani și alții au răspândit dragostea cocktailurilor și ospitalității în întreaga lume. În America, unde bascularea este un obicei local, barmanii depind de sfaturi pentru majoritatea veniturilor. De asemenea, barmanii sunt responsabili de confirmarea faptului că clienții îndeplinesc vârsta legată de consumul de băuturi înainte de a le servi alcoolul. În anumite țări, cum ar fi Australia și Suedia, barmanii sunt obligați din punct de vedere legal să refuze mai mulți băuturi alcoolice consumatorilor.

Definiția barkeep în dicționarul Engleză

Definiția de barkeep în dicționar este barman.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BARKEEP

asleep · cheap · creep · deep · heap · housekeep · Jeep · keep · leap · miskeep · outkeep · overkeep · peep · reap · sheep · sleep · steep · sweep · underkeep · upkeep

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BARKEEP

bark · bark beetle · bark chippings · bark cloth · bark up the wrong tree · barkan · barkantine · barkeeper · barken · barkentine · barker · barkhan · Barkhausen · Barkhausen effect · barking · Barking and Dagenham · barking deer · barking mad · Barkla · barkless

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BARKEEP

ankle-deep · black sheep · bleep · bo-peep · cheep · clean sweep · geep · half-asleep · knee-deep · leep · mountain sheep · neep · rapid eye movement sleep · seep · skin deep · skin-deep · Streep · the deep · veep · weep

Sinonimele și antonimele barkeep în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «barkeep» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BARKEEP

Găsește traducerea barkeep în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile barkeep din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «barkeep» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

酒吧老板
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

barkeep
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

barkeep
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

barkeep
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

جرسون
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

бармен
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

barman
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

barkeep
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

barkeep
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Barkeep
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Barkeeper
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

バーテンダー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

바텐더
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Barkeep
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

barkeep
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

barkeep
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

बर्किप
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

barmen
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

barkeep
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

Barman
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

бармен
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

Barman
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

barkeep
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

barkeep
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

barkeep
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

barkeep
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a barkeep

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BARKEEP»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale barkeep
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «barkeep».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre barkeep

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BARKEEP»

Descoperă întrebuințarea barkeep în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu barkeep și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Wind Is Rising: A Story of Revenge
As they both approached the front door of the pub, Francis said to Con, “I don't think it's wise fer'us both, to enter the pub through the front door, therefore I will go around the back of the pub and holler for the barkeep. When he comes out, I will  ...
Lawrence Kelleher, 2003
2
Slocum #387: Slocum and the Ghost of Adam Weyland
Adam was grinning from ear to ear as the barkeep reached across to grab the front of his shirt. When he spotted the ax handle the barkeep had picked up from wherever it had been stashed, he started to laugh. “Oh, you think this is funny?
Jake Logan, 2011
3
Sundance: A Comedy in One Act
What's more, you're a low-down crawling polecat with no more guts than a politician on election day. BARKEEP. Yes, sir. IIiCKOCK. Don't you ever feel like looking someone dead in the eye and telling them to go straight to hell? BARKEEP.
Meir Z. Ribalow, 1982
4
Tuned and Under Tension: The Recent Poetry of W.D. Snodgrass
In Old Lady Barkeep's shrunken Reich Herr Dr. Goebbels took the mike And vowed in his grand style: "If it costs all your lives, my dears, Our reign will last a thousand years! Or twelve — same price. Sieg: HEIL!" Through the person of Old Lady ...
Philip Raisor, 1998
5
Untamed Heart
“Show's in five minutes,” a mustached barkeep offered when Sloan paused at the bar. “Best get a seat now. You ain't seen nothing till you seen Dakota Darby and her feathers.” “Two whiskeys,” Sloan muttered, retrieving a stool just vacated by ...
Kit Gardner, 2011
6
Wilde West
The barkeep was frowning. “You're not from around here,” he said. “Not originally ,” said Oscar, “no.” The barkeep nodded toward Henry, whose face was blank. “ He's like a what? A nurse, kind of?” “Something like, yes. He studied with Hegel ...
Walter Satterthwait, 2012
7
Teller's Tale
“And I suppose that we should help him take leave of what sense and gold he has, don't you my friend?” Crus nodded. Then in a gravelly voice the marauder replied, “How much is in it for you?” The barkeep tallied the bill in his head.
8
Abraham Lincoln: Vampire Hunter
At the very least, we would wait forthis barkeep to close up and follow him home in the shadows. After hours spent wandering the courthouse square, Abe (who'd since donned his long coat) and Jack (who hadn't stopped teasing him since ...
Seth Grahame-Smith, 2010
9
Slocum 369: Slocum and the Living Dead Man
The barkeep's face went through more phases than the moon over an entire year. He started off confused, drifted toward frightened, inched into the angry territory, before circling back around and twitching in a few other directions. Finally, he ...
Jake Logan, 2009
10
The Coyote Tracker
“Tough enough to do away with a stick of a man like you, killer or no killer,” the barkeep said. “I'm not a killer.” “You think I'm so stupid I can't read? Even ifI can't, I can listen. You've killed two men in the last few months. How many men you kill ...
Larry D. Sweazy, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BARKEEP»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul barkeep în contextul următoarelor știri.
1
5 things we learned from this week's surprising episode of True …
Felicia the barkeep comes over to ask Frank what happened to Ray as he leaves in a huff, and Frank tells her, “Somebody murdered him.”. «For The Win, Iul 15»
2
The Crimson Hour: The Mule-Pivot Formula
When he met a barkeep struggling to sell his homemade ginger beer and a woman with a backlog of copper mugs, the three collaborated to ... «The Good Phight, Iul 15»
3
Wisconsin Is America's Drunkest State (We're #1! We're #1!)
... winters are long and painful, people build fully operational bars into their houses, and Scott Walker is governor. Pour me another, barkeep! «Jezebel, Iul 15»
4
Aquarius Recap - Jesus, a Crucifixion and Less Than Immaculate …
He orders a whiskey and asks the barkeep if it's a slow day. He tries to ask a question but the guy says no. He tells Sam 15 years ago, he flirted ... «Celebrity Dirty Laundry, Iul 15»
5
Playwright steps into lead at Park Square
Holmes and Watson do have allies, including hard-nosed reporter Miss Pyle and barkeep/ex-flatfoot/war veteran/private eye (there are a few ... «City Pages, Iul 15»
6
Ask John Neely Bryan: What's the Right Way to Order an Old …
Returning to the specifics of your question, it's important to note that you needn't concern yourself with the specific ingredients your barkeep ... «D Magazine, Iul 15»
7
The 8 Most Common Gin Styles and the Best Bottles to Buy
The patron would yell "puss" and the barkeep would reply "mew," a signal to stick one's mouth around a pipe to drink the shot. As for present ... «Eater, Iul 15»
8
Hoist one for America: Patriotic beer
... drinker there, and because I'd become a regular there, the barkeep asked me if I wanted to meet the guy that made the beer I was drinking. «Capital city weekly, Iul 15»
9
High tech bellies up to the bar for a better cocktail
... limits too early in the night, they quit buying drinks, which hurts gross revenues and for the barkeep — smaller tips from selling fewer drinks. «The Outer Banks Voice, Iun 15»
10
Forgery (the bar, not the crime) mixes weird and wonderful
Welcome home, barkeep. Anna Roth is a freelance writer in San Francisco. E-mail: food@sfchronicle.com Twitter: @annaroth. To drink: Gran ... «SFGate, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Barkeep [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/barkeep>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO