Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "barmbrack" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BARMBRACK

From Irish Gaelic bairín breac speckled loaf.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BARMBRACK ÎN ENGLEZĂ

barmbrack  [ˈbɑːmˌbræk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BARMBRACK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BARMBRACK ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «barmbrack» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
barmbrack

Barmbrack

Barmbrack

Barmbrack, de asemenea numit Barnbrack sau adesea scurtat la brack, este o paine prajita cu sultanele si stafide adaugate. Barmbrack, also called Barnbrack or often shortened to brack, is a yeasted bread with added sultanas and raisins.

Definiția barmbrack în dicționarul Engleză

Definiția de barmbrack în dicționar este o bucată de pâine cu coacăze în ea De asemenea: barnbrack Adesea scurtat la: brack.

The definition of barmbrack in the dictionary is a loaf of bread with currants in it Also: barnbrack Often shortened to: brack.

Apasă pentru a vedea definiția originală «barmbrack» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BARMBRACK


amphibrach
ˈæmfɪˌbræk
Amtrak
ˈæmtræk
anorak
ˈænəˌræk
backtrack
ˈbækˌtræk
barnbrack
ˈbɑːnˌbræk
brack
bræk
bric-a-brac
ˈbrɪkəˌbræk
crack
kræk
Dirac
dɪˈræk
drac
dræk
racetrack
ˈreɪsˌtræk
rack
ræk
shabrack
ˈʃæbræk
shabracque
ˈʃæbræk
soundtrack
ˈsaʊndˌtræk
sprack
spræk
tamarack
ˈtæməˌræk
tetrabrach
ˈtɛtrəˌbræk
track
træk
tribrach
ˈtraɪbræk

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BARMBRACK

barley sandwich
barley sugar
barley water
barley wine
barleycorn
barlow
barm
barm cake
barmaid
barman
Barmecidal
Barmecide
barmen
barmier
barmiest
barminess
barmkin
barmy
barn
barn conversion

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BARMBRACK

a hard nut to crack
arrack
barrack
bike rack
CD rack
cooling rack
fast track
fast-track
half-track
inside track
off the beaten track
plate rack
roof rack
single track
single-track
the rack
the right track
the wrong track
title track
wine rack

Sinonimele și antonimele barmbrack în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «barmbrack» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BARMBRACK

Găsește traducerea barmbrack în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile barmbrack din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «barmbrack» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

barmbrack
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

barmbrack
570 milioane de vorbitori

Engleză

barmbrack
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

barmbrack
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

barmbrack
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

barmbrack
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

barmbrack
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

barmbrack
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

barmbrack
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Barmbrack
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

barmbrack
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

barmbrack
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

barmbrack
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Barmbrack
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

barmbrack
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

அயர்லாந்தின் ஒரு இனிப்பு வகை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

Barmbrack
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

barmbrack
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

barmbrack
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

barmbrack
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

barmbrack
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

barmbrack
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

barmbrack
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

barmbrack
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

barmbrack
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

barmbrack
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a barmbrack

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BARMBRACK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
18
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «barmbrack» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale barmbrack
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «barmbrack».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BARMBRACK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «barmbrack» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «barmbrack» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre barmbrack

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BARMBRACK»

Descoperă întrebuințarea barmbrack în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu barmbrack și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
A Dictionary of Hiberno-English: The Irish Use of English
'What kind of a barmbrack is that? - that doesn't have a ring in it' (KG, Kerry); ' Barm bread, made from yeast, butter-milk, flour, sugar, and lukewarm water - we' d eat barm bread in winter and soda bread in summer - they'd mix cream of tartar  ...
Terence Patrick Dolan, 2006
2
The New Irish Table: 70 Contemporary Recipes
At Packies, one of the most renowned restaurants in the foodie haven of Kenmare, County Kerry, chef-owner Maura Foley uses barmbrack from Moriarty's Bakery to make this sumptuous bread and butter pudding that she serves with custard ...
Margaret M. Johnson, 2003
3
Brooklyn Boy
Everyone's favorite part of the party came after the games were completed: the eating of the Barmbrack, the traditional Irish fortune telling cake that was eaten only on Halloween. Agnes always ordered the Barmbrack at the bakers the week  ...
Jim Farrell, 2014
4
The Private Wound
I did not like to ask him how much money he actually had on Barmbrack. Certain characters, on the rails opposite us, were growing unruly. A Garda stood behind them, but they paid him no attention. “They're off!” This was Harry's race.
Nicholas Blake, 2012
5
Hostage 444
They bake barmbrack, and it's quiet there, we could talk.” X'X'X' Keith chose the last booth in the tea shop, knowing he would have to relate his last week's activities to Chris. He waited for her to slide into the booth and sit before he himself sat.
Larry Koster, 2000
6
The Retirement of Michael O'Hara
leprechauns oon't like overlu sweet oesserts, so a little bit of barmbrack” or iust a bit of a plain apple tart, or even a nibble of a simple tea biscuit will oo nicelu for a leprechaun. Full to contentment the leprechauns woulo have lingereo for hours ...
Patricia A. Richardson, 2011
7
Witch's Halloween: A Complete Guide to the Magick, ...
In Ireland, one traditional Halloween food was barmbrack— a dark brown loaf or cake made with dried fruit and containing various tokens, such as rings, beans, peas, and so forth. Used for love divination, barmbrack is traditionally cut and ...
Gerina Dunwich, 2007
8
Fingal O'Reilly, Irish Doctor: An Irish Country Novel
“That tea and barmbrack you promised sounds wonderful, Kinky. I could certainly use a breather.” “Come along then.” Kinky led them to her kitchen, which as usual was redolent of something wonderful cooking. “I did think that I'd make a nice ...
Patrick Taylor, 2013
9
Mirror, Mirror
“I believe I promised you some of Mary Francis Kelly's barmbrack.” “Yes, you did.” “And I'm known to one and all as a man of my word.” Long before they reached the heart of town Cullen had her laughing at the silly stories he told her about his  ...
J. D. Robb, Mary Blayney, Elaine Fox, 2013
10
Virginia Black
“The clerk from the bed and breakfast said the Barmbrack and Coddle are the best here.” Hannah looked at him, one eyebrow raised. “Oh did he now? And I was under the misgivings that my mother's Coddle was the best in town, and my Aunt ...
Cash Sullivan, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BARMBRACK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul barmbrack în contextul următoarelor știri.
1
Tuesday's TV tips
And in Clonmel Donal enjoys Barmbrack from Hickey's Bakery, where they make this traditional Irish fruit loaf with a unique recipe developed ... «BreakingNews.ie, Iun 15»
2
Irwin's revamps Rankin breads range
... stoneground wheaten (£1.44), buttermilk soda bread (£1.00), potato slims (£1.20), fruit soda bread (£1.69), barmbrack (£1.80) and Rankin ... «British Baker, Iun 15»
3
Why cake's image has gone stale
Picture credit; Damien Eagers 15/5/2015. Every Halloween my mother buys a barmbrack and every December she prepares a Christmas cake. «Irish Independent, Mai 15»
4
Forget hot cross buns - bring back lardy cake
... bannocks, bara brith (Welsh, and more often seen these days made with baking powder as a conventional fruit cake) and barmbrack (Irish). «Telegraph.co.uk, Apr 15»
5
Win city break with Irwin's Rankin Selection
... variety of different breads, including Stoneground Irish Wheaten; Irish Fruit Soda Bread; Buttermilk Soda Bread; Potato Slims, and Barmbrack. «Portadown Times, Mar 15»
6
Donal Skehan goes global for St. Patrick's Day (Video)
With a recipe line up including Irish Stew, Traditional Irish Scones, Barmbrack and even Chocolate Guinness Cake, there is a recipe for ... «IrishCentral, Mar 15»
7
17 Ways to Celebrate St. Patrick's Day in Denver
... educating customers how to make dishes like country-style lamb and Guinness ice-cream with toasted Barmbrack and Irish whiskey caramel. «Eater, Mar 15»
8
Books: On the trail of a melody
But there are humble treats here, too, such as the Irish fruit bread barmbrack and the Welsh version, bara brith. The sheer variety of ways to ... «New Zealand Herald, Feb 15»
9
Irish Society continues to grow
... demonstrations throughout the weekend as well. Traditional Irish stew, potato bread, soda bread, barmbrack and “The Drink” will be served. «Westman Journal, Ian 15»
10
How to make fruitcake that actually tastes good
Irish barmbrack: Popular at Halloween. Sweet, cake-like bread with pieces of dried fruit that have been soaked in hot tea or whisky and ... «Simcoe.com, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Barmbrack [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/barmbrack>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z