Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "barracking" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BARRACKING ÎN ENGLEZĂ

barracking  [ˈbærəkɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BARRACKING

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BARRACKING ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «barracking» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția barracking în dicționarul Engleză

Definiția barajului în dicționar este o tiră de remarci nepoliticoase sau critici puternice.

The definition of barracking in the dictionary is a tirade of rude remarks or loud criticism.


Apasă pentru a vedea definiția originală «barracking» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BARRACKING


banking
ˈbæŋkɪŋ
bollocking
ˈbɒləkɪŋ
booking
ˈbʊkɪŋ
breaking
ˈbreɪkɪŋ
clicking
ˈklɪkɪŋ
cooking
ˈkʊkɪŋ
drinking
ˈdrɪŋkɪŋ
fucking
ˈfʌkɪŋ
king
kɪŋ
making
ˈmeɪkɪŋ
networking
ˈnɛtˌwɜːkɪŋ
parking
ˈpɑːkɪŋ
ranking
ˈræŋkɪŋ
smoking
ˈsməʊkɪŋ
speaking
ˈspiːkɪŋ
sucking
ˈsʌkɪŋ
taking
ˈteɪkɪŋ
talking
ˈtɔːkɪŋ
thinking
ˈθɪŋkɪŋ
tracking
ˈtrækɪŋ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BARRACKING

barrable
barracan
barrace
barrack
barrack life
barrack room
barrack square
barrack-room
barrack-room lawyer
barracker
barracks
barracks bag
barracoon
barracouta
barracuda
barrage
barrage balloon
barramunda
barramundi
barranca

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BARRACKING

attacking
backing
blocking
checking
cracking
docking
hacking
in the making
kicking
knocking
lacking
licking
locking
mocking
overclocking
packing
picking
rocking
shocking
stocking
trucking

Sinonimele și antonimele barracking în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «BARRACKING» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «barracking» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în barracking
abuse · bait · boo · criticize · diss · flame · heckle · jeer · mock · shout down · taunt

Traducerea «barracking» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BARRACKING

Găsește traducerea barracking în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile barracking din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «barracking» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

喝倒采
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

barracking
570 milioane de vorbitori

Engleză

barracking
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

barracking
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الثكنات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

barracking
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

barracking
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

barracking
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

casernement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Barracking
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Kasernierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

やじり
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

barracking
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Barracking
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

barracking
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

barracking
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

बॅरिंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

barracking
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

barracking
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

barracking
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

barracking
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

barracking
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

barracking
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

barracking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

missnöjesyttringar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

barracking
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a barracking

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BARRACKING»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «barracking» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale barracking
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «barracking».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BARRACKING» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «barracking» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «barracking» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre barracking

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BARRACKING»

Descoperă întrebuințarea barracking în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu barracking și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Pleasure, Profit, Proselytism: British Culture and Sport at ...
In many respects barracking can be seen as more normal crowd behaviour rather than the studied silences which were more highly regarded at cricket matches in the south of England. The only really unique aspect of Australian barracking is ...
J. A. Mangan, 1988
2
Cricket and England: A Cultural and Social History of ...
Comments inTheTimes showed that there was much concernamong the cricket establishment about barracking at firstclass matches. The Times never felt it necessaryto define barracking but the general tenor ofits comments implies that ...
Mr Jack Williams, 2012
3
Computer-Aided Scheduling of Public Transport
(c) Barracking lengths: While barracking lengths are bounded by constraint (ii), there is a preferred barracking length which imposes much tighter bounds on the duration between shifts away from the home depot. These are implicitly ...
Stefan Voß, Joachim R. Daduna, 2001
4
The Lingo: Listening to Australian English
BARRACKING BARRACKING is an essential sporting term, in use from at least the 1870s and is applied nowadays mostly to football. It means to loudly and often aggressively verbalise support for one's team. This is what the Americans call ...
Graham Seal, 1999
5
Cricket and England: A Cultural and Social History of the ...
In the summer of 1933 an editorial in The Times claimed that 'barracking is not cricket' and had 'never been allowed to get out of hand in England'.63 Charlie Macartney felt that barracking in England was 'of a very mild character compared  ...
Jack Williams, 1999
6
Sport and the English, 1918-1939
After the tour the MCC complained that barracking 'unfortunately has always been indulged in by spectators in Australia to a degree quite unknown in this country. During the late tour, however, it would appear to have exceeded all previous ...
Mike Huggins, Jack Williams, 2006
7
Cricket and the Law: The Man in White is Always Right
The barracker has long played an important part in the construction of Australian cricket, although that role and the nature of barracking itself has changed.24 Not only does barracking reflect different historical periods but there are complex ...
David Fraser, 2005
8
All Roads Lead to Manyberries
Barracking. Obama. Hazel informed us that January 20th, 2009 was going to be American History Day at The Just One More Saloon of the Southern Ranchmen's Inn in Manyberries, Alberta. And, she told us, the doors would open early so we ...
Ron Wood, 2010
9
The Routledge Dictionary of Historical Slang
barrack. , see BARRACKING. Barrack. Berwick: nautical coll: C.18–20. e.g., a Barrack master was the captain of a Berwick smack carrying 'passengers down the East Coast before the days of steam' (Bowen).
Eric Partridge, 2003
10
Aussie Rules For Dummies
Language. Here's a collection of some of the more colourful expressions used in the great Australian code of football. I've divided them into two groups, one used by the fans when barracking and the other relating to aspects of the game.
Jim Maine, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BARRACKING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul barracking în contextul următoarelor știri.
1
Ashes 2015: Mitchell Johnson back to the speed of last series …
Although he took 20 wickets in the 2009 campaign, he was never a consistent threat and allowed himself to be badly affected by the barracking ... «The Independent, Iul 15»
2
Rapid Rewind - The New Indian Express
In round three he angrily bounced a racket into the crowd, got in trouble for wearing a coloured headband, told a barracking spectator to be ... «The New Indian Express, Iul 15»
3
Wimbledon 2015: Six of the best from first week - Sport | Khaleej Times
In round three he angrily bounced a racket into the crowd, got in trouble for wearing a coloured headband, told a barracking spectator to be ... «Khaleej Times, Iul 15»
4
Camporeale to coach, Worsfold joins Crows team - InDaily …
Crows CEO Andrew Fagan said he approached Worsfold on Sunday, although a media barracking campaign for his services had already ... «InDaily, Iul 15»
5
Six of the best from week one at Wimbledon
In round three he angrily bounced a racket into the crowd, got in trouble for wearing a coloured headband, told a barracking spectator to be ... «Times of India, Iul 15»
6
Quiet, please! Fanatics told 'shut up' during Sam Groth and Roger …
Opposition players too, it would seem, are not always enamoured by the Fanatics' style of barracking, with the steward saying that the initial ... «The Daily Telegraph, Iul 15»
7
Sideline Eye: Sport shows plenty of heart | PHOTOS | The Maitland …
The defending Newcastle and NSW metropolitan premiership winner was on social media last week barracking, not a race winner, but the ... «The Maitland Mercury, Iul 15»
8
Defiant Kyrgios won't change volatile style
In between unloading winners, Kyrgios angrily bouncing a racket into the crowd, got in trouble for wearing a headband, told a barracking ... «Yahoo News, Iul 15»
9
Islamic State beheading videos a sick, successful recruiting tactic …
“There's only one thing worse than not barracking for a Victorian team and that's changing teams. “I'm not a change team person. I like to stay ... «Herald Sun, Iul 15»
10
Central Coast Mariners rile fans by presenting shirt to Tony Abbott
Many fans threatened not to renew their membership, with some even suggesting they might start barracking for fierce rivals the Newcastle Jets ... «The Guardian, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Barracking [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/barracking>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z