Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "shocking" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SHOCKING ÎN ENGLEZĂ

shocking  [ˈʃɒkɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SHOCKING

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SHOCKING ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «shocking» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Şocant

Shocking

Șocant este o cursa de curse de rasă purtată de australieni, antrenată de Mark Kavanagh, care a câștigat pe locul 149 Cupa Melbourne pe 3 noiembrie 2009 cu trei sferturi de lungime. Shocking is an Australian bred Thoroughbred racehorse, trained by Mark Kavanagh, who won the 149th Melbourne Cup on 3 November 2009 by three-quarters of a length.

Definiția shocking în dicționarul Engleză

Definiția șocantului în dicționar provoacă șoc, groază sau dezgust. O altă definiție a șocantului este foarte rău sau teribil.

The definition of shocking in the dictionary is causing shock, horror, or disgust. Other definition of shocking is very bad or terrible.

Apasă pentru a vedea definiția originală «shocking» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SHOCKING


beta-blocking
ˈbiːtəˌblɒkɪŋ
blocking
ˈblɒkɪŋ
bluestocking
ˈbluːˌstɒkɪŋ
docking
ˈdɒkɪŋ
frocking
ˈfrɒkɪŋ
knocking
ˈnɒkɪŋ
locking
ˈlɒkɪŋ
mocking
ˈmɒkɪŋ
overclocking
ˌəʊvəˈklɒkɪŋ
rocking
ˈrɒkɪŋ
self-locking
ˌsɛlfˈlɒkɪŋ
self-mocking
ˌselfˈmɒkɪŋ
smocking
ˈsmɒkɪŋ
stocking
ˈstɒkɪŋ
tictocking
ˈtɪkˌtɒkɪŋ
twoccing
ˈtwɒkɪŋ
twocking
ˈtwɒkɪŋ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SHOCKING

shock resistant
shock tactics
shock therapy
shock troops
shock tube
shock wave
shock-horror
shockability
shockable
shocked
shocker
shockheaded
shocking pink
shockingly
shockingness
Shockley
shockproof
shockstall
shockumentaries
shockumentary

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SHOCKING

attacking
backing
booking
checking
clicking
cracking
decking
fucking
hacking
kicking
lacking
licking
packing
picking
stacking
sucking
ticking
tracking
trafficking
trucking
wrecking

Sinonimele și antonimele shocking în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «SHOCKING» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «shocking» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în shocking

Traducerea «shocking» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SHOCKING

Găsește traducerea shocking în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile shocking din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «shocking» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

令人震惊的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

espeluznante
570 milioane de vorbitori

Engleză

shocking
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

चौंकाने वाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مُرَوِّع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

шокирующий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

chocante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

জঘন্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

choquant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

mengejutkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

schockierend
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ショッキングな
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

충격적인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Nggegirisi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

rất tồi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

அதிர்ச்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

धक्कादायक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

şok edici
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

scioccante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

wstrząsający
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

шокуючий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

șocant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

σκανδαλιστικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

skokkend
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

chockerande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

sjokkerende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a shocking

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SHOCKING»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «shocking» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale shocking
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «shocking».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SHOCKING» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «shocking» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «shocking» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre shocking

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «SHOCKING»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul shocking.
1
Ryan Adams
My intentions have been, and are always, to just really get behind what my ideas are musically and to just ride this thing out, cause it feels good, and I think for the most part it's good music. Even when it's not, I'd like to still search for something that could be even like a little bit mind-blowing or shocking to me.
2
Kevin J. Anderson
One of the things that was kind of shocking for humans... was to come to terms with was the fact that, hey, we may not be the center of the universe.
3
Skylar Astin
I like to do things that are shocking or challenging for the sake of comedy.
4
Nicholson Baker
Wikipedia is just an incredible thing. It is fact-encirclingly huge, and it is idiosyncratic, careful, messy, funny, shocking and full of simmering controversies - and it is free, and it is fast.
5
Camilla Belle
I'd taken three years off to live as a normal person, so this was my first time back into it, and it was kind of shocking, but then it was fun.
6
Eric Betzig
What was shocking to us was that by spreading the energy out across seven beams instead of one, the phototoxicity went way down.
7
Selma Blair
I will do almost anything for the sake of a joke or for the sake of someone's real belief in something to help tell a story. I will not do something shocking for the sake of being nasty. If it's not hurting anyone's feelings, I'm in on the joke.
8
Terry Bradshaw
I'm always happy-go-lucky, and people look at me and find it shocking that I could be depressed.
9
Emily Browning
I need to push myself. I'm not saying that I just want to do anything that's shocking, but when you have that combination of a script that's really beautiful and extremely shocking, it's exciting for me.
10
Carla Bruni
I think it would be shocking for me to pretend not to have any past. And also, it would be a lie.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SHOCKING»

Descoperă întrebuințarea shocking în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu shocking și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Just Shocking!
SCORE: One point for each yes answer. 3-5: You are a shocking, shocking person! You will love this book. 1-2: You are quite shocking! You will love this book. 0: What a shocking score! You will love this book.
Andy Griffiths, Terry Denton, 2008
2
Harley Quinn's Shocking Surprise
When villain Harley Quinn captures Robin during a criminal investigation, she plans to use him as bait to lure Batman into a trap.
Blake A. Hoena, Bob Kane, 2009
3
Shocking!: The Art and Fashion of Elsa Schiaparelli
This book is the first comprehensive look at the work of this startling and innovative Paris fashion designer.
Dilys E. Blum, Philadelphia Museum of Art, 2003
4
The Girl Nobody Wants: A Shocking True Story of Child Abuse ...
Her emotional pain is as strong today as it was the day it began and will never leave her alone.“When I go to sleep it’s in my head and when I wake up I can see it in the mirror and I am only waiting to die.” A child abuse story that ...
Lilly O'Brien, 2012
5
"Bold! Daring! Shocking! True!": A History of Exploitation ...
" Yet Schaefer's book shows us that it must be central to any understanding of the way Hollywood cinema operates. This groundbreaking work will open up an entirely new field of film history.
Eric Schaefer, 1999
6
Shocking Representation: Historical Trauma, National Cinema, ...
In this imaginative new work, Adam Lowenstein explores the ways in which a group of groundbreaking horror films engaged the unsettling legacies of World War II, Hiroshima, and the Vietnam War.
Adam Lowenstein, 2013
7
Deranged: The Shocking True Story of America's Most Fiendish ...
What Albert Fish did to Grace Budd, and perhaps fifteen other young children, caused experts to pronounce him the most deranged human being they had ever seen.
Harold Schechter, 2009
8
Shocking Velocity
The central theme of the book is "Focused Changes to Critical Variables Create Superior Value.
Srikanth Srinivas, 2005
9
Shocking the Conscience: A Reporter's Account of the Civil ...
A reporter discusses his coverage of the civil rights movement, focusing on the death of Emmett Till.
Simeon Booker, 2013
10
Killing Lincoln: The Shocking Assassination that Changed ...
A riveting historical narrative of the heart-stopping events surrounding the assassination of Abraham Lincoln, and the first work of history from mega-bestselling author Bill O'Reilly The anchor of The O'Reilly Factor recounts one of the ...
Bill O'Reilly, Martin Dugard, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SHOCKING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul shocking în contextul următoarelor știri.
1
Shocking CCTV of gang attacking man on Tower Bridge released by …
Shocking footage shows the 29-year-old man walking along the bridge from the south side after a friend's wedding when he is suddenly punched and kicked to ... «Telegraph.co.uk, Iul 15»
2
Game of Thrones season six to be more shocking than ever, says …
Shocking moment to shocking moment. Epic moment to epic moment. It's mental; it's epic. And definitely Dany's a part of it." She added that her character was on ... «Sydney Morning Herald, Iul 15»
3
Shocking video shows people driving wrong way up the M1
Shocking footage of dozens of drivers performing illegal u-turns to avoid a traffic jam on the M1 has been released by Northamptonshire Police. The CCTV ... «ITV News, Iul 15»
4
Shocking Small Heath Facebook video shows cat being ripped apart …
The shocking footage, which the Mail has decided not to publish, was taken by a passenger in a parked car in St Benedicts Road, Small Heath , just before 6pm ... «Birmingham Mail, Iul 15»
5
Flat mules and shocking pink: Armani Privé does 'boss-dressing'
Consider the Cannes ban on flats on the red carpet well and truly overruled. Giorgio Armani, master of red-carpet dressing, showed nothing else with his latest ... «The Guardian, Iul 15»
6
Wow! Check Out Lisa Lampanelli's Shocking 100-Pound Weight Loss
Since undergoing gastric sleeve surgery in 2012, Lisa Lampanelli has dropped more than 100 pounds and says the weight loss has given her a new lease on ... «TV Guide, Iun 15»
7
Former England and Chelsea star jailed for 'shocking and sickening …
The judge said the shocking footage showed how Mr Dixon launched an attack "out of the blue", which had drawn "a gasp" from jurors when first played to the ... «Irish Independent, Iun 15»
8
Shocking picture shows woman 'relieving herself' on busy city centre …
She isn't is she? The bizarre scene. This shocking picture shows a woman apparently preparing to relieve herself on a busy city centre street. The woman, who ... «Mirror.co.uk, Iun 15»
9
ISIS video shows prisoner digging his own GRAVE before being …
Last week, shocking images emerged showing decapitated bodies strewn across blood-filled streets in Palmyra, close to Al-Qaryatayn after ISIS stormed the ... «Daily Mail, Mai 15»
10
Substitute teacher appears to hit students with belt in shocking video
BRANDYWINE, Md. (MyFoxBoston.com) — A substitute teacher in Prince George's County, Maryland, is under fire after a shocking video surfaced that appears ... «My Fox Boston, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Shocking [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/shocking>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z