Descarcă aplicația
educalingo
bedbug

Înțelesul "bedbug" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BEDBUG ÎN ENGLEZĂ

ˈbɛdˌbʌɡ


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BEDBUG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BEDBUG ÎN ENGLEZĂ?

Eroare în pat

Bed bug-uri, bug-uri de pat, sau bug-uri sunt insecte parazitare din familia cimicid care se hrănesc exclusiv pe sânge. Cimex lectularius, cel mai des întâlnit bug, este cel mai cunoscut, deoarece preferă să se hrănească cu sânge uman, deși alte specii Cimex sunt specializate pentru alte animale, de exemplu, bug bug-uri, Cimex pipistrelli, Cimex pilosellus și Cimex adjunctus. Numele "bug-ului pat" este derivat din habitatul preferat al Cimex lectularius: case calde și în special în apropiere sau în interiorul paturilor și în paturi sau alte zone de somn. Bed bugs sunt în principal active pe timp de noapte, dar nu sunt exclusiv nocturne. De obicei, se hrănesc cu gazdele lor fără a fi observat. O serie de efecte negative asupra sănătății pot rezulta din mușcăturile de pat, inclusiv erupțiile cutanate, efectele psihologice și simptomele alergice. Ei nu știu că transmit agenți patogeni ca vectori de boală. Anumite semne și simptome sugerează prezența bug-urilor; găsirea insectelor confirmă diagnosticul. Bed bug-urile au fost cunoscute sub numele de paraziți umani de mii de ani.

Definiția bedbug în dicționarul Engleză

Definiția "bug-ului" în dicționar este oricare dintre câteva insecte de sânge de la genul Cimex heteropterous, esp C. lectularius din zonele temperate, cu un corp oaric aplatizat și infestând case murdare: familia Cimicidae.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BEDBUG

billbug · doodlebug · dorbug · firebug · goldbug · greenbug · hornbug · humbug · jitterbug · lovebug · mudbug · redbug · shutterbug · spittlebug · superbug · tumblebug

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BEDBUG

bedaggle · bedamn · bedarken · bedash · bedaub · bedaze · bedazzle · bedazzled · bedazzlement · bedboard · bedchair · bedchamber · bedclothes · bedcover · beddable · bedded · bedder · bedding · bedding out · bedding plant

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BEDBUG

assassin bug · chinch bug · debug · flower bug · flu bug · June bug · kissing bug · ladybug · lightning bug · May bug · mealy bug · millennium bug · Moreton Bay bug · pill bug · potato bug · shield bug · squash bug · stink bug · tummy bug · water bug

Sinonimele și antonimele bedbug în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «bedbug» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BEDBUG

Găsește traducerea bedbug în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile bedbug din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bedbug» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

臭虫
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

chinche
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

bedbug
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

खटमल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

بق الفراش
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

клоп
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

percevejo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

ছারপোকা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

punaise
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

pepijat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Wanze
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

ナンキンムシ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

빈대
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Bedbug
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

rệp
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

மூட்டை பூச்சி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

ढेकूण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

tahta kurusu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

cimice
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

pluskwa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

клоп
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

ploșniță
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

κοριός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

dreumes
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

vägglus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Veggedyr
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bedbug

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BEDBUG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bedbug
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bedbug».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre bedbug

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEDBUG»

Descoperă întrebuințarea bedbug în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bedbug și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Bedbug-sniffing Beagles and Other Scent Hounds
Introduces the beagle, a type of dog known as a scent hound because of its great sense of smell, and explains that beagles and dogs like them, besides being hunting dogs and pets, can be trained to find bedbugs in dark places by their smell ...
Rosie Albright, 2012
2
The Bed Bug Book: The Complete Guide to Prevention and ...
Explains how to prevent bedbugs, identify them, and exterminate them, in a book that includes tips for travelers, advice on buying secondhand goods, and provides environmentally friendly methods and solutions.
Ralph H. Maestre, 2011
3
Send this jerk the bedbug letter: how companies, ...
Looks at who complains, why they complain, what they complain about, how to complain effectively, and more
John Bear, 1996
4
The fowl tick and how premises may be freed from it
The chicken tick is very similar in its habits to the bedbug except in the first or seed-tick stage. Ordinarily it is much easier to determine the presence of the pest by examining the ends of the roost poles, or pulling up loose pieces of bark or ...
Fred Corry Bishopp, 1941
5
Russian Drama of the Revolutionary Period
Vladimir Mayakovsky's plays of the late 1920s, The Bedbug (completed in December 1928) and The Bathhouse (September 1929) share many features with NEP satires such as The Meringue Pie and The Mandate. The Bedbug, in particular, ...
Robert Russell, 1988
6
Bedbug Control Manual
Peter Cupar. bugs will crawl up the sheet to you on the bed, but they cannot jump or fly up, so it is important not to give them an easy access route to you. Blankets need to be treated in the same way as sheets as far as bug inspection and ...
Peter Cupar, 2008
7
Klop, Stikhi, Poėmy
The bilingual text features highlights of the verse and dramatic writing of the acclaimed Soviet poet and playwright
Vladimir Mayakovsky, 1975
8
California Tenants’ Rights
a year, and that eradication attempts are often not 100% effective, many prospects will never consider living in a unit that has experienced a bedbug problem, even when the landlord has done everything possible to deal with the bugs.
Janet Portman, David W. Brown, 2013
9
Race at Bedbug Park:
“If you're OK, let's get over to Bedbug Park before all the seats are taken. I'm starving. But I bet you aren't hungry, kiddo,” Mr. Plasma teased. “I'm waiting for the prize ceremony,” Pintsize said. “I'm too excited to eat. Dad, do you mean that Dyno ...
Jean Horst, 2014
10
Public Health Significance of Urban Pests
A common hypersensitivity response that follows bedbug bites is papular urticaria, a disorder manifested by chronic or recurrent papules. Rarely, a disseminated bullous eruption with systemic reaction may occur (Liebold, Schliemann-Willers ...
Xavier Bonnefoy, Helge Kampen, Kevin Sweeney, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BEDBUG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bedbug în contextul următoarelor știri.
1
A Bedbug's Best Friend
This is what the Grieses initially did, acquiring a sizable bedbug colony for the insectary and ordering batches of animal blood from a local ... «Pacific Standard, Iul 15»
2
Kings College Rot - Concerned Parents Lament Deplorable …
The parents bemoaned the lack of water system (no borehole system at KC Annex), lack of powered electricity at night and bedbug infestation ... «AllAfrica.com, Iul 15»
3
Roasting out pesky bedbugs
WATERBURY — The city housing authority has been spending about $100,000 a year for the last few years trying to get rid of its bedbug ... «Waterbury Republican American, Iul 15»
4
Bedbug cases on the rise in Manatee and Sarasota Counties
According to Manatee County Outreach Manager Nick Azzara, libraries in this county have taken necessary measures to mitigate any bedbug ... «WWSB ABC 7, Iun 15»
5
Tenants say landlord communication lacking as bed bugs infest …
Residents at a Carling Avenue apartment building are sleepless and anxious due to a bedbug infestation they say hasn't been properly ... «Ottawa Citizen, Iun 15»
6
Libraries battle bedbugs
Each location uses a bedbug heater to essentially smoke out and and kill them. Once a book is deemed infested, it's quarantined inside a ... «FOX 13 Tampa Bay, WTVT-TV, Iun 15»
7
Manatee County's spike in bedbugs includes library
"We are doing a couple of bedbug treatments every day, either fumigation or heat. One for sure, but most days, we are doing two. Our little area ... «Bradenton Herald, Iun 15»
8
On Your Side: Inspect your hotel room for bedbugs
He says bedbugs happen sometimes, but claims there are none in Room 209, the room where the bedbug complaint originated. He showed ... «WWBT NBC12 News, Iun 15»
9
Clearwater Library fighting bedbug infestation
There are a few types of bedbugs, Koehler said, and the common bedbug thrives in any environment where it has easy access to human blood ... «TBO.com, Iun 15»
10
Bedbugs found at Iowa fire station
... out of service for cleaning, but bedbugs were later found at the station. Bedbug bites can cause itchiness and skin welts, but the pests don't carry diseases. «EMS1.com, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bedbug [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/bedbug>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO