Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "below" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BELOW

Bilooghe, from biby + looghelow1.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BELOW ÎN ENGLEZĂ

below  [bɪˈləʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BELOW

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BELOW ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «below» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

De mai jos

Below

Mai jos se poate referi la: ▪ Pământ ▪ Pământ ▪ Soluri ▪ Podea ▪ Bottom ▪ Mai puțin decât ▪ Temperaturi sub îngheț ▪ Iadul sau lumea dincolo ... Below may refer to: ▪ Earth ▪ Ground ▪ Soil ▪ Floor ▪ Bottom ▪ Less than ▪ Temperatures below freezing ▪ Hell or underworld...

Definiția below în dicționarul Engleză

Prima definitie de mai jos in dicționar este la o poziție sau mai mică decât; sub. O altă definiție de mai jos este mai mică decât cantitatea sau gradul. Mai jos este, de asemenea, la sud de.

The first definition of below in the dictionary is at or to a position lower than; under. Other definition of below is less than in quantity or degree. Below is also south of.

Apasă pentru a vedea definiția originală «below» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BELOW


alow
əˈləʊ
blow
bləʊ
fellow
ˈfɛləʊ
flow
fləʊ
follow
ˈfɒləʊ
hallo
həˈləʊ
halloa
həˈləʊ
hello
hɛˈləʊ
hereinbelow
ˌhɪərɪnbɪˈləʊ
holloa
həˈləʊ
hollow
ˈhɒləʊ
hullo
hʌˈləʊ
Jolo
həʊˈləʊ
lo
ləʊ
low
ləʊ
Oslo
ˈɒzləʊ
overflow
ˌəʊvəˈfləʊ
polo
ˈpəʊləʊ
ultralow
ˌʌltrəˈləʊ
Yung-lo
ˈjʊŋˈləʊ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BELOW

belonging
belongingness
belongings
Belorussia
Belorussian
Belostok
belove
beloved
Belovo
below ground
below par
below stairs
below the belt
below the line
below-the-belt
below-the-line
below-the-line advertising
below-the-line promotion
belowdecks
belowground

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BELOW

airflow
allow
barlow
bungalow
cash flow
furbelow
glow
Hounslow
marshmallow
mellow
outflow
pillow
rate of flow
rumbelow
shallow
swallow
unfollow
willow
workflow
yellow

Sinonimele și antonimele below în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «BELOW» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «below» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în below

Traducerea «below» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BELOW

Găsește traducerea below în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile below din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «below» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

在下面
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

abajo
570 milioane de vorbitori

Engleză

below
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

नीचे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

تـَحْتَ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

внизу
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

abaixo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

নিচে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

en dessous
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Di bawah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

unten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

下に
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

아래쪽에
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Ing ngisor iki
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

ở dưới
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

கீழே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

खाली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

altında
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

sotto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

poniżej
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

нижче
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

dedesubt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

κάτω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

hieronder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

nedanför
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

under
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a below

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BELOW»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «below» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale below
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «below».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BELOW» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «below» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «below» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre below

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «BELOW»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul below.
1
Jason Alexander
I know what it's like to be in the closet! I know what it's like to be bullied and attacked because someone or some group thought I was different or below them... so, I'm coming out of the closet as an ally of equality for everyone; as an ally to hope.
2
Margot Asquith
He could not see a belt without hitting below it.
3
Traian Basescu
Even the National Bank of Romania doesn't have the huge resources needed to intervene in the market and keep the leu at an acceptable level, because they're drawing close to a floor below which the bank's reserves can't drop. The central bank has to wait for a moment of calm to efficiently conduct its interventions.
4
Joko Beck
Underneath our nice, friendly facades there is great unease. If I were to scratch below the surface of anyone I would find fear, pain, and anxiety running amok. We all have ways to cover them up. We overeat, over-drink, overwork; we watch too much television.
5
Justin Bieber
I grew up below the poverty line; I didn't have as much as other people did. I think it made me stronger as a person, it built my character. Now I have a 4.0 grade point average and I want to go to college, and just become a better person.
6
Bjornstjerne Bjornson
When you teach children that the life here below is nothing to the life above, that to be visible is nothing in comparison with being invisible, that to be a human being is nothing in comparison with being dead, that is not the way to teach them to view life properly or to love life, to gain courage, strength for work, and love of country.
7
Anatoli Boukreev
Concerned that others were not coming onto the summit and because I had no radio link to those below me, I began to wonder if there were difficulties down the mountain. I made the decision to descend.
8
Joyce Brothers
Trust your hunches. They're usually based on facts filed away just below the conscious level.
9
George W. Bush
We've climbed the mighty mountain. I see the valley below, and it's a valley of peace.
10
Howard Carter
These ancient huts were soon cleared of the rubbish covering them. I planned them, and removed them for investigation below, which undertaking took until the fourth of Nov.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BELOW»

Descoperă întrebuințarea below în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu below și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Below
Professional diver Will Sturman and brilliant and beautiful oceanographer Valerie Martell must stop a school of voracious sea creatures before they devastate the world's oceans. Original.
Ryan Lockwood, 2013
2
Topping from Below: A Novel
With an ending as startling as it is haunting, Topping From Below is unlike any novel you’re ever read. Ever.
Laura Reese, 2011
3
Below Stairs: The Classic Kitchen Maid's Memoir That ...
Brilliantly evoking the long-vanished world of masters and servants portrayed in Downton Abbey and Upstairs, Downstairs, Margaret Powell’s classic memoir of her time in service, Below Stairs, is the remarkable true story of an indomitable ...
Margaret Powell, 2012
4
Below
Jack has adventures and rescues with his action-figure, Guy.
Nina Crews, 2006
5
Heaven Below: Early Pentecostals and American Culture
More than twenty million American adults today consider themselves pentecostal. Given the movement's major place in American religious life, the history of its early years--so artfully told here--is of central importance.
Grant WACKER, Grant Wacker, 2009
6
Forging Democracy from Below: Insurgent Transitions in South ...
This book, first published in 2000, analyzes the role of economically marginalized people in recent transitions to democratic rule.
Elisabeth Jean Wood, 2000
7
Human Rights from Below: Achieving Rights Through Community ...
The book offers a long overdue assessment of how human rights and community development are invariably interconnected.
Jim Ife, 2009
8
Globalization from Below: The World's Other Economy
This book deals ethnographically with economic globalization from below in its broadest sense, from producers to traders to vendors to consumers across the globe.
Gordon Mathews, Gustavo Lins Ribeiro, Carlos Alba Vega, 2012
9
50 Below Zero:
Jason's dad tends to walk in his sleep and ends up in the most unlikely places.
Robert Munsch, 2012
10
Capitalism from Below: Markets and Institutional Change in China
Over 630 million Chinese escaped poverty since the 1980s, the largest decrease in poverty in history.
Victor Nee, Sonja Opper, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BELOW»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul below în contextul următoarelor știri.
1
Christian churches urged to fly US flag below another
Bob Unruh joined WND in 2006 after nearly three decades with the Associated Press, as well as several Upper Midwest newspapers, where he ... «WND.com, Iul 15»
2
Government sets climate change target to reduce CO2 emissions to …
The government has announced a new climate change target that aims to reduce New Zealand's greenhouse gas emissions to 30% below ... «The National Business Review, Iul 15»
3
Samsung Elec second quarter profit below forecast after S6 supply …
Tech giant Samsung Electronics Co Ltd on Tuesday said April-June earnings will likely miss expectations, deflating hopes for a rapid return to ... «Channel News Asia, Iul 15»
4
Oil prices dive below $53 as Iran deal looms
Oil prices plunged nearly 8% and broke below $53 a barrel on Monday, the deepest plunge for crude oil since early February. American drivers ... «CNNMoney, Iul 15»
5
These 5 Dow Stocks Are Below Four Key Moving Averages
The Dow Jones Industrial Average ended last week on July 2 with a close of 17,730.11, below its 50-day simple moving average of 18,010.88 ... «Forbes, Iul 15»
6
Gold price dips below $1170 despite Greek debt crisis
Gold price dips below $1,170 despite Greek debt crisis. Gold fell on Tuesday as markets awaited news from a euro zone summit to see whether ... «Financial Express, Iul 15»
7
Calgary balloon man: 'Below me I could see 747s landing.'
I was looking up at the balloons popping and looking down at my feet dangling…through the clouds and below me I could see 747s landing. «Calgary Herald, Iul 15»
8
Health Department cites Five Below for selling children's jewelry …
A Baltimore Five Below store was cited last week for selling children's jewelry with excess lead, the Baltimore City Department of Health said. «ABC2 News, Iul 15»
9
OnePlus 2 will be priced below $450, says CEO
The latest buzz is around OnePlus' upcoming smartphone – the OnePlus 2. While we've been hearing about its build and specs, the newest ... «Firstpost, Iul 15»
10
AUD/USD: Capped below 0.75 after RBA rate on hold
FXStreet (Bali) - AUD/USD is taking without a particular bias following the RBA decision to hold interest rates at 2% as universally expected by ... «FXStreet, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Below [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/below>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z