Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bivouacking" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BIVOUACKING ÎN ENGLEZĂ

bivouacking play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BIVOUACKING

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BIVOUACKING ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bivouacking» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
bivouacking

Adăpostul Bivouac

Bivouac shelter

Un adăpost bivuac este o varietate de locuri de tabără improvizate, cum ar fi cele folosite în căutări și alpinism. Se poate numi adesea dormit în aer liber cu un sac de bivouac, dar se poate referi, de asemenea, la un adăpost construit din materiale naturale, ca o structură de ramuri pentru a forma un cadru, care este apoi acoperit cu frunze, ferigi și similare pentru impermeabilizare și duff pentru izolație. Începând din mai 2014, acesta este denumit uneori bivu pe scurt. Cuvântul bivouac este francez și, în cele din urmă, provine dintr-o utilizare a beiwacht-ului german elvețian din secolul al XVIII-lea. A bivouac shelter is any of a variety of improvised camp sites such as those used in scouting and mountain climbing. It may often refer to sleeping in the open with a bivouac sack, but it may also refer to a shelter constructed of natural materials like a structure of branches to form a frame, which is then covered with leaves, ferns and similar for waterproofing and duff for insulation. As of May 2014 it is sometimes called bivy for short. The word bivouac is French and ultimately derives from an 18th-century Swiss German usage of beiwacht.

Apasă pentru a vedea definiția originală «bivouacking» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI BIVOUACKING

PRESENT

Present
I bivouacking
you bivouacking
he/she/it bivouackings
we bivouacking
you bivouacking
they bivouacking
Present continuous
I am bivouackinging
you are bivouackinging
he/she/it is bivouackinging
we are bivouackinging
you are bivouackinging
they are bivouackinging
Present perfect
I have bivouackinged
you have bivouackinged
he/she/it has bivouackinged
we have bivouackinged
you have bivouackinged
they have bivouackinged
Present perfect continuous
I have been bivouackinging
you have been bivouackinging
he/she/it has been bivouackinging
we have been bivouackinging
you have been bivouackinging
they have been bivouackinging

PAST

Past
I bivouackinged
you bivouackinged
he/she/it bivouackinged
we bivouackinged
you bivouackinged
they bivouackinged
Past continuous
I was bivouackinging
you were bivouackinging
he/she/it was bivouackinging
we were bivouackinging
you were bivouackinging
they were bivouackinging
Past perfect
I had bivouackinged
you had bivouackinged
he/she/it had bivouackinged
we had bivouackinged
you had bivouackinged
they had bivouackinged
Past perfect continuous
I had been bivouackinging
you had been bivouackinging
he/she/it had been bivouackinging
we had been bivouackinging
you had been bivouackinging
they had been bivouackinging

FUTURE

Future
I will bivouacking
you will bivouacking
he/she/it will bivouacking
we will bivouacking
you will bivouacking
they will bivouacking
Future continuous
I will be bivouackinging
you will be bivouackinging
he/she/it will be bivouackinging
we will be bivouackinging
you will be bivouackinging
they will be bivouackinging
Future perfect
I will have bivouackinged
you will have bivouackinged
he/she/it will have bivouackinged
we will have bivouackinged
you will have bivouackinged
they will have bivouackinged
Future perfect continuous
I will have been bivouackinging
you will have been bivouackinging
he/she/it will have been bivouackinging
we will have been bivouackinging
you will have been bivouackinging
they will have been bivouackinging

CONDITIONAL

Conditional
I would bivouacking
you would bivouacking
he/she/it would bivouacking
we would bivouacking
you would bivouacking
they would bivouacking
Conditional continuous
I would be bivouackinging
you would be bivouackinging
he/she/it would be bivouackinging
we would be bivouackinging
you would be bivouackinging
they would be bivouackinging
Conditional perfect
I would have bivouacking
you would have bivouacking
he/she/it would have bivouacking
we would have bivouacking
you would have bivouacking
they would have bivouacking
Conditional perfect continuous
I would have been bivouackinging
you would have been bivouackinging
he/she/it would have been bivouackinging
we would have been bivouackinging
you would have been bivouackinging
they would have been bivouackinging

IMPERATIVE

Imperative
you bivouacking
we let´s bivouacking
you bivouacking
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to bivouacking
Past participle
bivouackinged
Present Participle
bivouackinging

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BIVOUACKING

bivalence
bivalency
bivalent
bivalvate
bivalve
bivalvular
bivariate
bivious
bivium
bivouac
bivouacked
bivvies
bivvy
biweeklies
biweekly
biyearly
Biysk
biz
bizarre
bizarrely

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BIVOUACKING

attacking
backing
banking
blocking
checking
clicking
fucking
hacking
kicking
lacking
licking
locking
mocking
packing
picking
rocking
shocking
stocking
sucking
tracking
trucking

Sinonimele și antonimele bivouacking în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «bivouacking» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BIVOUACKING

Găsește traducerea bivouacking în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile bivouacking din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bivouacking» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

宿营
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

bivouacking
570 milioane de vorbitori

Engleză

bivouacking
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

bivouacking
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

bivouacking
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

ночуя
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

bivouacking
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

bivouacking
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

bivouac
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Bivouacking
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Biwak
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

bivouacking
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

bivouacking
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Bivouacking
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

bivouacking
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

bivouacking
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

बावॅकिंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

bivouacking
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

bivacco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

biwak
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

ночуючи
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

bivuac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

μπιβουάκ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

bivouacking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

bivouacking
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

bivouacking
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bivouacking

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BIVOUACKING»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bivouacking» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bivouacking
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bivouacking».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BIVOUACKING» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bivouacking» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bivouacking» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre bivouacking

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BIVOUACKING»

Descoperă întrebuințarea bivouacking în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bivouacking și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Postcards from the Ledge: Collected Mountaineering Writings ...
Bivouacking here would be like trying to sleep on the hood of a Volkswagen Bug. This proved the second law of bivouacking — there is never a better ledge above . In darkness, I rigged an anchor and brought Perry up to me. "I think the other ...
Greg Child, 2000
2
Field & Stream
In the earliest part of this century — when Horace Kephart, author of the classic Camping and Woodcraft, was wandering the woods and writing about it for Field & Stream — bivouacking meant carrying a sheath knife and a tomahawk and ...
3
The Pyrenean Haute Route
In the Spanish Pyrenees camping is not allowed, but bivouacking is tolerated in most areas (although the tent must not be pitched before 8pm and must be down before 8am). In the Ordesa National Park a bivouac is allowed only in various ...
Ton Joosten, 2013
4
The Rebellion Record, a Diary of American Events: With ...
October eleventh, marched at daylight, bivouacking at Spring Creek, fording Elk River ; seventeen miles. October twelfth, moved at seven a.m., bivouacking at Athens ; One Hundred and Twenty-fifth Illinois joined its command, not being able to ...
Frank Moore, 1866
5
My Side of the Story: An Iowan Relates His World War II ...
T HE LAST PART of our training was bivouacking [very basic camping] out in the desert. The mountains in the distance were really pretty with all the green trees. That is about the only green I've seen in this sandy, dusty place. We left camp ...
G. Warren Collier, Judy Collier Johnson, 2012
6
The Hillwalker's Guide to Mountaineering: Essential Skills ...
Planned. or. Unplanned? A very well-organised bivi site! Bivouacking is a means of staying in the mountains overnight without a tent. It may be a planned or unplanned 'stopover', the highlight of your trip, or a survival tactic in the face of ...
Terry Adby, Stuart Johnston, 2013
7
Augustus Earle: Travel Artist
The concept of the noble frontiersman helped to make popular the practice of ' bivouacking', or camping in the open air. Until 1820 there had been no need for travellers to camp en route to their destination, as areas of settlement were still fairly ...
‎1980
8
Explorations in Australia, Illustrated,
... 28 degrees 51 minutes 45 seconds, and in longitude about 120 degrees 30 minutes east. Iwas very much annoyed at the natives not putting in appearance as promised. 3rd. No sign of the natives this morning. I decided to BIVOUACKING .
John Forrest, 2012
9
The Story of Emily the Cow: Bovine Bodhisattva
He decided to stay and, never modest, issued press releases Wednesday saying he was “bivouacking with the bovine.” But a small spat occurred and the duo has decided separate bedding is best. “Emily thought it was be easier for me to ...
Lewis Randa, 2010
10
Adventure of Ascent: Field Notes from a Lifelong Journey
7. Bivouacking. Camping with Karen at Baker Lake. Karen and I have tent- camped every summer for the last sixteen years. It is a treat we give ourselves, homebodies, responsible wives and parents. We value both being together and ...
Luci Shaw, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BIVOUACKING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bivouacking în contextul următoarelor știri.
1
The 13th Army Band: weekend warriors on woodwinds
... North Florida rather than bivouacking in hotels for performances around the state — celebrations, parades, change-of-command ceremonies, ... «Miami Herald, Iul 15»
2
Travel views of the week: recalling the freedom of the road
Mention of hitching, bivouacking and long-distance buses brought back glorious memories of the summers of youth, which were always sunny ... «Telegraph.co.uk, Iun 15»
3
Dateline 2008: Avalanche and Accidents Kill 11 Climbers on K2
Eight climbers remained above, bivouacking and waiting for daylight to begin their descent. These included Italian Marco Confortola, Dutch climber Wilco van ... «About - News & Issues, Iun 15»
4
Taylor HQ represents city's future while saluting past
He's not a showoff and is a “general” who doesn't mind bivouacking close to his troops. Second, while Taylor's office is going to be very nicely ... «The Salinas Californian, Iun 15»
5
Adventure cameraman Keith Partridge on life through a lens
... through rainforest jungles to the threat of frostbite in the Arctic and bivouacking thousands of feet up on a mountainside in whiteout conditions ... «Herald Scotland, Iun 15»
6
The Anglican elite laid bare: Temple at the Donmar Warehouse …
... a harmless but relentless natterjack, who quit the cathedral in a storm of publicity when he learned that the bivouacking limpets were about to ... «Spectator.co.uk, Iun 15»
7
Colombian peace talks continue amid renewed combat
... continued for several hours and condemned the army for bivouacking its troops in a local sports stadium, close to a residential neighborhood. «World Socialist Web Site, Mai 15»
8
3 including labourers killed in 'encounter'
... raided B Gamon village early on Saturday morning reportedly on receipt of information that some KNF (N) cadres were bivouacking there. «E-Pao.net, Mai 15»
9
East Morton man lays poppies in Gallipoli to mark 100th anniversary …
He decided to cycle as far as it could on his journey, and carry his bike over the rougher terrain, bivouacking at night. He expects snow and ... «Keighley News, Mai 15»
10
World War II veteran shares memories of Buchenwald
He was a member of the Mine Platoon of the Anti-Tank Company, 69th Infantry Division, 271st Regiment, one of Bolte's Bitchin' Bivouacking ... «Columbus Dispatch, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bivouacking [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/bivouacking>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z