Descarcă aplicația
educalingo
bluster

Înțelesul "bluster" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BLUSTER

Probably from Middle Low German blüsteren to storm, blow violently.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA BLUSTER ÎN ENGLEZĂ

ˈblʌstə


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BLUSTER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BLUSTER ÎN ENGLEZĂ?

Definiția bluster în dicționarul Engleză

Prima definiție a bulversului din dicționar este de a vorbi sau de a spune cu voce tare sau de laudă. O altă definiție a abuzului este aceea de a acționa în mod agresiv. Blusterul este, de asemenea, invitat să forțeze sau să încerce să forțeze să facă ceva prin comportarea astfel.


CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI BLUSTER

PRESENT

Present
I bluster
you bluster
he/she/it blusters
we bluster
you bluster
they bluster
Present continuous
I am blustering
you are blustering
he/she/it is blustering
we are blustering
you are blustering
they are blustering
Present perfect
I have blustered
you have blustered
he/she/it has blustered
we have blustered
you have blustered
they have blustered
Present perfect continuous
I have been blustering
you have been blustering
he/she/it has been blustering
we have been blustering
you have been blustering
they have been blustering

PAST

Past
I blustered
you blustered
he/she/it blustered
we blustered
you blustered
they blustered
Past continuous
I was blustering
you were blustering
he/she/it was blustering
we were blustering
you were blustering
they were blustering
Past perfect
I had blustered
you had blustered
he/she/it had blustered
we had blustered
you had blustered
they had blustered
Past perfect continuous
I had been blustering
you had been blustering
he/she/it had been blustering
we had been blustering
you had been blustering
they had been blustering

FUTURE

Future
I will bluster
you will bluster
he/she/it will bluster
we will bluster
you will bluster
they will bluster
Future continuous
I will be blustering
you will be blustering
he/she/it will be blustering
we will be blustering
you will be blustering
they will be blustering
Future perfect
I will have blustered
you will have blustered
he/she/it will have blustered
we will have blustered
you will have blustered
they will have blustered
Future perfect continuous
I will have been blustering
you will have been blustering
he/she/it will have been blustering
we will have been blustering
you will have been blustering
they will have been blustering

CONDITIONAL

Conditional
I would bluster
you would bluster
he/she/it would bluster
we would bluster
you would bluster
they would bluster
Conditional continuous
I would be blustering
you would be blustering
he/she/it would be blustering
we would be blustering
you would be blustering
they would be blustering
Conditional perfect
I would have bluster
you would have bluster
he/she/it would have bluster
we would have bluster
you would have bluster
they would have bluster
Conditional perfect continuous
I would have been blustering
you would have been blustering
he/she/it would have been blustering
we would have been blustering
you would have been blustering
they would have been blustering

IMPERATIVE

Imperative
you bluster
we let´s bluster
you bluster
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to bluster
Past participle
blustered
Present Participle
blustering

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BLUSTER

aplustre · Augusta · blockbuster · buster · cluster · delustre · dislustre · duster · fluster · intercluster · lackluster · lacklustre · luster · lustre · muster · outbluster · outlustre · robusta · subcluster · supercluster

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BLUSTER

blurringly · blurry · blurt · blurter · blush · blusher · blushet · blushful · blushing · blushingly · blushless · blushlessly · blusterer · blustering · blusteringly · blusterous · blusterously · blustery · blustrous · blutwurst

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BLUSTER

adjuster · Auster · baluster · claims adjuster · cropduster · exhauster · faster · feather duster · filibuster · globular cluster · insurance adjuster · jouster · knuckle-duster · loss adjuster · oak leaf cluster · oak-leaf cluster · ouster · pass muster · Schuster · thruster · truster

Sinonimele și antonimele bluster în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «BLUSTER» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «bluster» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «bluster» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BLUSTER

Găsește traducerea bluster în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile bluster din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bluster» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

咆哮
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

bravuconear
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

bluster
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

धमकी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

تهديد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

бахвальство
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

resmungar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

তর্জন-গর্জন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

tempêter
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Kelipan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

toben
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

怒鳴り散らす
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

엄포를 놓다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Bluster
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

thẹn đỏ mặt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

கடல் அலைகளின் ஒலி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

दमटपणा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

yaygara
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

parlare in tono minaccioso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

bluster
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

хвастощі
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

fanfaronadă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

παραφορά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

getier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

bluster
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

bluster
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bluster

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BLUSTER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bluster
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bluster».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre bluster

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «BLUSTER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul bluster.
1
Dick Armey
My own view would be to let Saddam bluster, let him rant and rave all he wants. As long as he behaves himself within his own borders, we should not be addressing any attack or resources against him.
2
Arthur L. Herman
Whatever one wants to say about the conduct of the Iraq War, going to war to remove Saddam Hussein in 2003 was a necessary act. It should and could have been done earlier, had not the Clinton White House, which understood the need, not wasted the opportunity through timidity and bluster.
3
John Sununu
After everyone has had a chance to bluster, posture, and pontificate, we are left with one basic question: under any foreseeable circumstance, would it be in our national interest to default on our debt? The answer is unequivocally no.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BLUSTER»

Descoperă întrebuințarea bluster în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bluster și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Blizzard Bluster!: SpongeBob's Book of Frosty Funnies
Presents a collection of jokes and riddles about winter featuring SpongeBob SquarePants and his gang.
David Lewman, 2008
2
Baseball's Best Barbs, Banter, and Bluster
"Baseball's Best Barbs, Banter, and Bluster"ais aadelightful collection of short, true, funny, and refreshing anecdotes from hundreds of baseball's best-known players, coaches, managers, owners, and announcers."
Dick Crouser, 2004
3
A Dictionary of the Bengala Language: In which the Words are ...
RittH*, a. (from T5, arroganc?, and Tt*t*, destructive), destructive to arrogance or self-important bluster. KgPfT^fe, (i. (from iT5, arrogance, and 'ptrrf*, causing to cease), putting a stop to arrogance or self-important bluster. TipTTfjaf, a. (from JT5 ...
William Carey, 1825
4
The American Aberdeen-Angus Herd Book
No. Sex Name of Animal and Name of Breeder Dale of Birlh Name of Sire and Name of Dam 261221— Cow— Bluster's Bridget June 11, 1917 Bluster of Clear Brook 15710Г) J. Q. Adams Bridget 98050 261222— Bull— Maggie's Bluster June ...
5
The American Aberdeen-Angus Herd-book: Containing a Record ...
Bluster of Clear Brook 157105 J. y. Adams Clyde's Pride 3d 191925 255357— Bull— Bluster of Chamberlain May 8, 1917. .Bluster of Clear Brook 157105 J. Q. Adams Brule Lady May 3d 200856 255358— Cow— Bluster's Fannie May 8. 1917.
American Aberdeen-Angus Breeders' Association, 1918
6
American Aberdeen-Angus Herd Book
1918 Bluster of Clear Brook 157105 J. Q. Adams Victorine of Dakota 200861 286372— Cow— Chamberlain's Rose May 4, 1918 .Prince Klo 161933 J. Q. Adams Black Rose Queen 119138 286373— Cow— Frances T. 2d May 7, 1918 Black ...
7
A dictionary of the Bengalee language: in which the words ...
(from (Q, arrogance, and 1H, destruction), the destruction of arrogance or' self- important bluster(W8, a. (from 1'3, arrogance, and It'll, destructive), destructive to arrogance or self-important bluster. WI, 1:. (from \rg, arrogance, and fifth, causing to ...
William Carey, 1825
8
The speaker's garland
Bluster. — That's all, Mr. Brady. You may stand down. [Brady leaves; and bailiff, at Bluster's direction, calls Bridget Spalpeen, who is sworn ] Miss Spalpeen, do you remember any thing about Mr. Brady's marking a pig at any time for Mr.
P. Garrett, 1885
9
Wind of a Thousand Tales: Folk Tales from Faraway Places
BLUSTER. Oh, you poor child. They didn't tell me you were cursed. Well, I suppose I do have time for a quick story. KIMBERLY-KAY. Great! Is it a romantic story like the one Brisa told me, or a sad story like Nushi's? BLUSTER. Well, I've been ...
John Glore, 1991
10
Herd register
Gay Bluster 47260 . . ‚ . . . . . . . . . . . . . . . .. Feb. 26,1999 ... 155066 BLUsTER's ROSE . . . . . . . . . . . . . . . .. Bluster 22798 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. Dec. 11,1399 Rose's Fancy 93047. 155067 BLUsTER's LAss . . . . . . . . . . . . . . . .. Bluster 22798 ‚ .

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BLUSTER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bluster în contextul următoarelor știri.
1
Lot of bluster in Augusta, but few meaningful policy changes
The House of Representatives chamber is seen during Gov. Paul LePage's 2014 State of the State address at the State House in Augusta in ... «Bangor Daily News, Iul 15»
2
Michael Oren's 'Ally' – a profoundly un-Zionist book
... Prime Minister Benjamin Netanyahu concluded that protecting Israel fell to him alone, leading him to bluster in ways that further alienated ... «Haaretz, Iul 15»
3
Your winners and losers from the NBA's 2015 free-agent market
My bluster was wrong, Memphis was right and we all happily skipped off into the lane together to toss up yet another runner. We're all gonna be ... «Yahoo Sports, Iul 15»
4
Ann Coulter's “Adios America” and her anti-Catholic history
The audience can admit that Coulter may have a half-way interesting point buried beneath all of her meanness and bluster. But when she ... «IrishCentral, Iul 15»
5
South China Sea: David v Goliath as dispute goes to court
But China likes to present itself as a responsible UN player and however it may bluster about not acknowledging the tribunal's jurisdiction, ... «BBC News, Iul 15»
6
Where Does Greece Go After 'No'?
So, ignore the bluster and focus on the banks. When and how will they reopen? Here are three possibilities: 1) The eurozone powers and the ... «Foreign Policy, Iul 15»
7
Greece's fight is for democracy in Europe. That's why we must …
It wasn't bluster. That's what the EU and the markets previously pulled off in Greece and, yes, in Italy: however much justifiable distaste exists ... «The Guardian, Iul 15»
8
Film Review: 'The World Is Mine'
With her huge hoop earrings and empowering bluster not quite covering her hesitant grasp on any aspect of her life, Larisa is an impressively ... «Variety, Iul 15»
9
Le Corbusier's brave new India
Most of that effort, to the extent that it is anything more than bluster, appears to involve deploying clever new technologies to improve existing ... «swissinfo.ch, Iul 15»
10
Will Iran Call Obama's Bluff?
Repeating this pattern now with empty bluster and no follow-through will only embolden the Iranian leaders to become even more aggressive ... «FrontPage Magazine, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bluster [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/bluster>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO