Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "boil down" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BOIL DOWN ÎN ENGLEZĂ

boil down play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BOIL DOWN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BOIL DOWN ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «boil down» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția boil down în dicționarul Engleză

Definiția de fierbere în dicționar este de a reduce sau de a fi redusă în cantitate și de obicei modificată în consistență prin fierbere.

The definition of boil down in the dictionary is to reduce or be reduced in quantity and usually altered in consistency by boiling.


Apasă pentru a vedea definiția originală «boil down» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI BOIL DOWN

PRESENT

Present
I boil down
you boil down
he/she/it boils down
we boil down
you boil down
they boil down
Present continuous
I am boiling down
you are boiling down
he/she/it is boiling down
we are boiling down
you are boiling down
they are boiling down
Present perfect
I have boiled down
you have boiled down
he/she/it has boiled down
we have boiled down
you have boiled down
they have boiled down
Present perfect continuous
I have been boiling down
you have been boiling down
he/she/it has been boiling down
we have been boiling down
you have been boiling down
they have been boiling down

PAST

Past
I boiled down
you boiled down
he/she/it boiled down
we boiled down
you boiled down
they boiled down
Past continuous
I was boiling down
you were boiling down
he/she/it was boiling down
we were boiling down
you were boiling down
they were boiling down
Past perfect
I had boiled down
you had boiled down
he/she/it had boiled down
we had boiled down
you had boiled down
they had boiled down
Past perfect continuous
I had been boiling down
you had been boiling down
he/she/it had been boiling down
we had been boiling down
you had been boiling down
they had been boiling down

FUTURE

Future
I will boil down
you will boil down
he/she/it will boil down
we will boil down
you will boil down
they will boil down
Future continuous
I will be boiling down
you will be boiling down
he/she/it will be boiling down
we will be boiling down
you will be boiling down
they will be boiling down
Future perfect
I will have boiled down
you will have boiled down
he/she/it will have boiled down
we will have boiled down
you will have boiled down
they will have boiled down
Future perfect continuous
I will have been boiling down
you will have been boiling down
he/she/it will have been boiling down
we will have been boiling down
you will have been boiling down
they will have been boiling down

CONDITIONAL

Conditional
I would boil down
you would boil down
he/she/it would boil down
we would boil down
you would boil down
they would boil down
Conditional continuous
I would be boiling down
you would be boiling down
he/she/it would be boiling down
we would be boiling down
you would be boiling down
they would be boiling down
Conditional perfect
I would have boil down
you would have boil down
he/she/it would have boil down
we would have boil down
you would have boil down
they would have boil down
Conditional perfect continuous
I would have been boiling down
you would have been boiling down
he/she/it would have been boiling down
we would have been boiling down
you would have been boiling down
they would have been boiling down

IMPERATIVE

Imperative
you boil down
we let´s boil down
you boil down
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to boil down
Past participle
boiled down
Present Participle
boiling down

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BOIL DOWN

boil
boil away
boil down to
boil off
boil over
boil up
boil-in-a-bag
boil-in-the-bag
boilable
Boileau
boiled
boiled egg
boiled potatoes
boiled shirt
boiled sweet
boiler
boiler house
boiler room
boiler suit
boilermaker

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BOIL DOWN

back down
break down
bring the house down
cut down
down
get down
go down
hands down
hold down
lay down
put down
ride down
sit down
step down
take down
turn down
up and down
upside down
when the chips are down
wind down
write down

Sinonimele și antonimele boil down în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «boil down» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BOIL DOWN

Găsește traducerea boil down în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile boil down din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «boil down» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

归结
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

se reducen
570 milioane de vorbitori

Engleză

boil down
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

नीचे फोड़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

تختزل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

сводятся
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

resumem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

উকুন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

se réduire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Mendidih
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

einkochen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

煮詰める
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

졸이다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Godhok mudhun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

đun sôi xuống
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

கீழே கொதிக்கவும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

खाली उकळणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Kaynatmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

condensare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

sprowadzają się
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

зводяться
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

se fierbe în jos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

βράζει κάτω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

neer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

koka ner
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

koke ned
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a boil down

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BOIL DOWN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «boil down» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale boil down
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «boil down».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BOIL DOWN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «boil down» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «boil down» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre boil down

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «BOIL DOWN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul boil down.
1
A. J. Buckley
When you boil down the real facts and statistics of what carbon dioxide is doing to this planet... to not feel like you have to do something... I don't think you're human.
2
Graydon Carter
Issues such as transparency often boil down to which side of - pick a number - 40 you're on. Under 40, and transparency is generally considered a good thing for society. Over 40, and one generally chooses privacy over transparency. On every side of this issue, hypocrisy abounds.
3
Jennifer Grant
The grief of losing my father has come in waves over the years, as it does with most people. His love and devotion as a father provided my closest, most intimate relationship. Dad, and our time together, is in my bones. While reflecting on him, the memories themselves seem to boil down into certain 'essences of Dad.'
4
Jim Lynch
I do think that there are gray lines of morality in a newsroom, when it comes to some stories. The best-intentioned journalist still has a difficult mission, to try to boil down people.
5
Tift Merritt
You can always boil down the life of a musician to touring, playing, and writing.
6
Arundhati Roy
Some writers like to boil down headlines of liberal newspapers into fiction, so they say there shouldn't be communal riots, everybody should love each other, there shouldn't be boundaries or fundamentalism. But I think literature is more than that; these are political views which most of us hold anyway.
7
Joey Santiago
It does just boil down to music.
8
Todd Young
Typically, discussions of the safety net boil down to one side wanting to spend more in the name of compassion, and the other side wanting to spend less in the name of fiscal restraint. In both cases, money serves as a proxy for moral responsibility.
9
Ravi Zacharias
When you think of it, really there are four fundamental questions of life. You've asked them, I've asked them, every thinking person asks them. They boil down to this; origin, meaning, morality and destiny. 'How did I come into being? What brings life meaning? How do I know right from wrong? Where am I headed after I die?'

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BOIL DOWN»

Descoperă întrebuințarea boil down în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu boil down și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
A supplement to the pharmacopœias
Juice of barberries strained 1 pint, white sugar Jvj ; boil down to a jelly. — 2. Juice and sugar ana p. aeq. ; boil down : refrigerant. — Kentish cherry jelly, Rob de cerasis. Kentish cherry juice, strained, 1 pint, sugar Jvj ; boil down: refrigerant.
Samuel Frederick Gray, 1828
2
The Dispensatory of the United States of America
Boil down to two pints [Imp. meas.], and strain." Lond. "Take of Pearl-Barley, Figs sliced, Raisins freed of the seeds, of each, two ounces and a half,- Liquorice Root , sliced and bruised,five dracltms; Waterfivepints and a lia'lfLImperiaI measure].
3
A Supplement to the Pharmacopoeia: Being a Treatise on ...
Kentish cherry juice, strained, 1 pint, sugar ^vj ; boil down : refrigerant. Rob de cornis. Cornelian cherries Ibj ; boil in a little water, pulp through the sieve, add sugar gvj, and boil down. Rob cydoniorum. Juice of quinces, cleared by settling a  ...
Samuel Frederick Gray, 1821
4
A Supplement to the Pharmacopœia and Treatise on ...
Juice and sugar ana p. aeq. ; boil down : refrigerant. Kentish cherry jelly, Rob de cerasis. Kentish cherry juice, strained, 1 pint, sugar 3vj ; boil down : refrigerant. Cornelian cherry jelly, Rob de cornis. Cornelian cherries lb. j ; boil in a little water,  ...
Samuel Frederick Gray, 1836
5
A Dictionary of Confusable Phrases: More Than 10,000 Idioms ...
boil down • boil up boil down—be reduced by boiling: These plums are heaped up in the pan, but they will boil down. boil up—(of a quarrel, crisis, etc.) develop; be about to occur: A dispute is boiling up over who should be the first to greet our  ...
Yuri Dolgopolov, 2010
6
Gray's Supplement to the Pharmacopoeia: Being a Concise But ...
Use. — Employed for fomentations and enemata. Decoctum mezerei. Decoction of mezereon. Edin. Ph. 1841. B Mezereon, in cliips . . . Jij. Liquorice root, bruised . . Jss. Water Oij. Mix them, and boil down with a gentle heat to a pint and a half, ...
Theophilus Redwood, Longman, Brown, Green & Longmans, 1848
7
The House Book; Or, Family Chronicle of Useful Knowledge, ...
Juice of barberries strained, one pint; white sugar six ounces; boil down to a jelly. f 2. Juice of barbcrries and sugar, equal parts: boil down. Refrigerant. i Rob de Cerasis.——Kentish cherry juice, strained, one pint; sugar, six ounces: boil down.
William Scott, 1826
8
The New London Pharmacopoeia: Tr. and Arranged in a Tabular ...
Boil down to a pint, and strain. Incompatibles.— Metallic Salts, Vegetable Alkaloids, Isinglass, Gelatine, and Albuminous Fluids. Pomegranate (Rind) Distilled Water - - 2oz. li pint. Boil down to a pint, and strain. DECOCTUM CRANATI.
Peter Wyatt Squire, 1851
9
A dictionary of terms used in medicine and the collateral ...
R. Pipsissewa (bruised), t^j.; water, Ojss. Boil down to a pint and strain.] [3. Decoctum Cinchona flavor. Decoction of yellow bark. R. Yellow bark (bruised), ^j. ; water, Oj. Boil for ten minutes in a covered vessel, and strain the liquor while hot .] [4.
Richard Dennis Hoblyn, 1865
10
Iroquois Medical Botany
W1912B SH Venereal disease. With: (1) 254, Aralia nudicaulis, W1912C; (2) 255, Aralia race- mosa, W1912D; (3) 81, Juglans cinerea, W1912D; (4) 134, Populus xjackii, W1912. Break the roots of 1 plant of each. Put in 5 qt. water, boil down to ...
James W. Herrick, Dean R. Snow, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BOIL DOWN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul boil down în contextul următoarelor știri.
1
Greek Speak: A guide to the country's debt crisis lexicon
People working in finance like to boil down ungainly phrases. The Federal Reserve's effort to spur economic growth, known as quantitative easing to academics, ... «MyFox Chicago, Iul 15»
2
Can't have an orgasm? Your partner isn't “clitorate”? Here's some …
... (from the media, strangers, friends, and even ourselves) that boil down to, essentially, “Here's another reason why you should hate yourself! «Salon, Iul 15»
3
Kyrie Irving: Cavaliers Would Have Beat Warriors in NBA Finals If …
Unfortunately for those that would want to boil down their impacts to simple narratives, the reality is far more complicated. We know that the ... «Bleacher Report, Iul 15»
4
Money Saving Mondays: Summer Camp
They boil down to not overpacking, keeping it simple, and not overestimating how much laundry your kids are generally willing to do and how ... «NECN, Iul 15»
5
Are You Aging Faster Than Everyone Else?
It doesn't boil down quote to a five-point "Are you aging too fast" test, but most of the tests are done on routine physicals, or could be, Belsky ... «MyArkLaMiss, Iul 15»
6
Video: riding shotgun at Goodwood in Ken Block's 845bhp Mustang
Stacks that boil down to a monster, Roush Yates-tuned 410 cubic-inch Ford engine that's practically a NASCAR motor. It's 6.7-litres of pure, ... «Top Gear, Iul 15»
7
Batman: Arkham Knight Review
Most of the encounters boil down to dodging enemy attacks and waiting for the cannon to charge, or sneaking around behind larger tanks and ... «Game Rant, Iul 15»
8
Lionel Messi Or Diego Maradona - The Greatest of All Time Debate …
Most arguments in favour of Diego Maradona as the greatest player ever almost always boil down to the 1986 FIFA World Cup (though one ... «NDTVSports.com, Iul 15»
9
Councilors to consider code of ethical conduct
Other provisions set out in the five-page document, which Johnson had hoped to boil down to about two pages, are intended to promote ... «Muskogee Daily Phoenix, Iul 15»
10
Vacations are a Necessity…Not a Luxury
Many of these boil down to one…without your presence things will fall apart. Really, they are just excuses … not reasons! Getting away from ... «City Watch, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Boil down [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/boil-down>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z