Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "boldface" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BOLDFACE ÎN ENGLEZĂ

boldface  [ˈbəʊldˌfeɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BOLDFACE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BOLDFACE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «boldface» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Accent (tipografie)

Emphasis (typography)

În tipografie, accentul este exagerarea cuvintelor într-un text cu un font într-un stil diferit de restul textului - pentru a le accentua. In typography, emphasis is the exaggeration of words in a text with a font in a different style from the rest of the text—to emphasize them.

Definiția boldface în dicționarul Engleză

Definiția literei bold în dicționar are această greutate.

The definition of boldface in the dictionary is having this weight.

Apasă pentru a vedea definiția originală «boldface» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BOLDFACE


biface
ˈbaɪˌfeɪs
blackface
ˈblækˌfeɪs
Boniface
ˈbɒnɪˌfeɪs
catface
ˈkætˌfeɪs
chalkface
ˈtʃɔːkˌfeɪs
clubface
ˈklʌbˌfeɪs
coalface
ˈkəʊlˌfeɪs
dogface
ˈdɒɡˌfeɪs
hardface
ˈhɑːdˌfeɪs
interface
ˈɪntəˌfeɪs
light-face
ˈlaɪtˌfeɪs
moonface
ˈmuːnˌfeɪs
paleface
ˈpeɪlˌfeɪs
pigface
ˈpɪɡˌfeɪs
pudding-face
ˈpʊdɪŋˌfeɪs
shitface
ˈʃɪtˌfeɪs
typeface
ˈtaɪpˌfeɪs
uniface
ˈjuːnɪˌfeɪs
wheyface
ˈweɪˌfeɪs
whiteface
ˈwaɪtˌfeɪs

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BOLDFACE

bola
Bolan Pass
Boland
bolar
bolas
bold
bold face
bold type
bold-faced
Bolden
boldly
boldness
Boldrewood
bole
bolection
bolero
bolero jacket
bolete
boleti
boletus

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BOLDFACE

a slap in the face
air-to-surface
come to the surface
en face
face
face to face
face-to-face
full face
in one´s face
in-your-face
new face
on the surface
poker face
preface
road surface
rock face
Scarface
surface
surface-to-surface
user interface

Sinonimele și antonimele boldface în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «boldface» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BOLDFACE

Găsește traducerea boldface în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile boldface din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «boldface» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

粗体
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

negrita
570 milioane de vorbitori

Engleză

boldface
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

boldface
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

بحروف بارزة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

полужирный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

negrito
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

গাঢ় হরফ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

caractères gras
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Boldface
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Fettdruck
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ボールド体
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

굵은
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Boldface
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

đậm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

போல்ட்பேஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

बोल्डफेस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

kalın
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

neretto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

pogrubiony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

напівжирний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

ingrosate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

έντονους χαρακτήρες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

vetgedruk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

fetstilt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

fet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a boldface

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BOLDFACE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «boldface» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale boldface
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «boldface».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BOLDFACE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «boldface» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «boldface» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre boldface

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BOLDFACE»

Descoperă întrebuințarea boldface în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu boldface și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
FranklinCovey Style Guide for Business and Technical ...
Boldface 1. Use boldface type to emphasize key words and phrases and to complement the design and appearance of the page. 2. Do not overuse boldface and do not use boldface randomly or in isolation from other emphasis techniques .
Stephen R. Covey, Breck England, 2012
2
FranklinCovey Style Guide: For Business and Technical ...
Boldface 1. Use boldface type to emphasize key words and phrases and to complement the design and appearance of the page. 2. Do not overuse boldface and do not use boldface randomly or in isolation from other emphasis techniques .
Stephen R. Covey, 2012
3
The Blue Eagle at Work: Reclaiming Democratic Rights in the ...
Boldface emphasis added. 13. Id. Boldface emphasis added. 14. Id. Boldface emphasis added. 15. Id. at 112-13. Boldface emphasis added. 16. Id. at 113. 17. Id. Boldface emphasis added. 18. Id. at 114. 19. Id. Boldface emphasis added. 20 .
Charles J. Morris, 2005
4
Manual of tabular presentation: an outline of theory and ...
10-D. Use of Boldface and Italic Type (1031-1033) 1031. General. — In letterpress or varitype operations three kinds of type are available for use in tabular work. Avoiding typographical technicalities, these may be described as ordinary ...
United States. Bureau of the Census, Bruce LeRoy Jenkinson, 1949
5
Learn Good Business Writing and Communication (Collection)
—Names or titles of graphics —Titles or sections in an index In each of these instances, the boldface type complements other emphasis techniques: placement , spacing, different type sizes, and the organization of content. See EMPHASIS and ...
Natalie Canavor, Claire Meirowitz, Stephen R. Covey, 2013
6
The Official Guide for GMAT Verbal Review
Reasoning Which option best describes the roles that the boldface portions play in the argument? This type of item concerns only the argument's structure— the way it is intended to work, not the quality of the argument or what might strengthen ...
Graduate Management Admission Council (GMAC), 2011
7
Critical Reasoning 1
Questions on Roles are easy to recognize since the question stem is always worded the same way, and the stimulus always has two portions highlighted in boldface. Example of Roles of Portions in Boldface: The two portions in boldface play ...
Chad Troutwine, Markus Moberg, Cliff Smith, 2010
8
Adobe Illustrator CS2 How-Tos: 100 Essential Techniques
Strikethrough Underline Italics, boldface, and boldface and italics combined can be applied using the Font Style drop-down menu in the Character palette. Or, you can reapply Regular (no boldface or italic) from this menu (Figure 65d).
David Karlins, Bruce K. Hopkins, 2006
9
Code of Federal Regulations
same line, aligned to the right side of the label. (iv) If NHTSA has not released the star rating for the "Driver" position, the text "Not Rated" must be used in boldface. However, as an alternative, the words "To Be Rated" (in boldface) may be used ...
10
A TEX Primer for Scientists
In addition, the same macros \footnotesize, \large, \LARGE etc. apply to text roman, italics, slanted roman, math mode fonts, boldface, typewriter-like, and to most of these same fonts in \scriptsize and \scriptscriptsize (Section 2.3) as well.
Stanley A. Sawyer, Steven G. Krantz, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BOLDFACE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul boldface în contextul următoarelor știri.
1
Kris Bryant Is Seriously Ridiculous, And Probably The Future | VICE …
Without his power Bryant might still be a very good baseball player, if perhaps not quite the boldface six-exclamation-point thing he could be. «VICE, Iul 15»
2
Team United States of America wins Women's World Cup! Joe Biden …
Playing before an electric crowd – which included boldface names like Prime Minister Stephen Harper, U.S. Vice President Joe Biden and first ... «Thrasher Backer, Iul 15»
3
From the archives: Iron chefs forge favorable terms
His stature as a chef with a boldface name and a dedicated following allowed him to negotiate favorable terms, including reduced rent and a ... «The Real Deal Magazine, Iul 15»
4
Testing under way for arsenic poisoning
... and other construction debris thoroughly,” it warns, concluding in boldface: “CCA-treated wood should not be chipped into mulch or burned in ... «Cayman Compass, Iul 15»
5
Back from the bomb
... an excerpt from a 1959 conversation originally in Cahiers du Cinema about the film with boldface names Jean-Luc Godard, Jacques Rivette, ... «Denton Record Chronicle, Iul 15»
6
It's a ball — and a beer, and a bird — at Wimbledon: DiManno
Since these alleged boldface types are pretty much all stars of British film and TV, I don't recognize a one. But then I didn't recognized Toronto's ... «Toronto Star, Iul 15»
7
The Ultimate Cover Letter Checklist: What To Include In A Cover Letter
Use boldface if you want to emphasize something, instead of underlining or italics. ✓ Avoid graphics, pictures, images, tables, etc. ✓ Use a ... «Business 2 Community, Iul 15»
8
Meet the OC Prosecutor Who Was Promoted After Letting a …
Using boldface font, the reports specifically highlighted the pending older investigation involving the minors, a fact the prosecutor should have ... «OC Weekly, Iul 15»
9
Freds at Barneys New York Elevates 'Happy Hour' With Its Sunset …
... Jeremy Zimmer to jewelry design darlings Jennifer Meyer and Irene Neuwirth, along with boldface names like Usher and Gwyneth Paltrow. «Los Angeles Confidential, Iul 15»
10
The New Sheraton Lake Como: A Notable First For One of Italy's …
This pristine playground of the rich and refined has attracted yet another boldface name to its storied shores—this time, the Sheraton brand. «Forbes, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Boldface [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/boldface>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z