Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "brooding" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BROODING ÎN ENGLEZĂ

brooding  [ˈbruːdɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BROODING

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BROODING ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «brooding» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
brooding

Incubarea ouălor

Egg incubation

Incubarea se referă la procesul prin care anumite animale ovipare își expun ouăle și la dezvoltarea embrionului din ouă. Cel mai important factor de incubație este temperatura constantă necesară dezvoltării sale pe o anumită perioadă. Mai ales în cazul păsărilor domestice, actul de ședere pe ouă pentru a le incuba se numește broodare. Tendința de acțiune sau de comportament de a sta pe un ambreiaj de ouă este, de asemenea, numită broodiness, iar majoritatea raselor de păsări de curte ouătoare au avut acest comportament selectiv crescut din ele pentru a crește producția. Incubation refers to the process by which certain oviparous animals hatch their eggs, and to the development of the embryo within the egg. The most vital factor of incubation is the constant temperature required for its development over a specific period. Especially in domestic fowl, the act of sitting on eggs to incubate them is called brooding. The action or behavioral tendency to sit on a clutch of eggs is also called broodiness, and most egg-laying breeds of poultry have had this behavior selectively bred out of them to increase production.

Definiția brooding în dicționarul Engleză

Definiția de brooding în dicționar este boding bolnav; de rău augur. O altă definiție a gândirii este gînditoare sau sugestivă pentru o gândire profundă.

The definition of brooding in the dictionary is boding ill; ominous. Other definition of brooding is thoughtful, or suggestive of deep thought.

Apasă pentru a vedea definiția originală «brooding» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BROODING


according
əˈkɔːdɪŋ
bleeding
ˈbliːdɪŋ
boarding
ˈbɔːdɪŋ
breeding
ˈbriːdɪŋ
concluding
kənˈkluːdɪŋ
exceeding
ɪkˈsiːdɪŋ
excluding
ɪkˈskluːdɪŋ
feeding
ˈfiːdɪŋ
including
ɪnˈkluːdɪŋ
leading
ˈliːdɪŋ
misleading
mɪsˈliːdɪŋ
preceding
prɪˈsiːdɪŋ
proceeding
prəˈsiːdɪŋ
protruding
prəˈtruːdɪŋ
reading
ˈriːdɪŋ
recording
rɪˈkɔːdɪŋ
regarding
rɪˈɡɑːdɪŋ
rewarding
rɪˈwɔːdɪŋ
skateboarding
ˈskeɪtˌbɔːdɪŋ
snowboarding
ˈsnəʊˌbɔːdɪŋ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BROODING

brooch
brood
brood hen
brood mare
brood pouch
brooder
broodier
broodiest
broodily
broodiness
broodingly
broodless
broody
brook
Brook Farm
brook lamprey
brook trout
brookable
Brooke
brookie

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BROODING

adding
Baoding
boding
building
coding
decoding
do-gooding
encoding
ending
finding
flooding
foreboding
holding
loading
noncoding
noncorroding
roding
tax coding
unboding
unforeboding

Sinonimele și antonimele brooding în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «BROODING» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «brooding» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în brooding

Traducerea «brooding» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BROODING

Găsește traducerea brooding în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile brooding din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «brooding» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

令人担忧的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

inquietante
570 milioane de vorbitori

Engleză

brooding
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

सोच
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

إطالة التفكير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

задумчивый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

solene
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ব্রীডিং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

pesant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Brooding
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

brütend
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

陰気な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

불길한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Brooding
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

ấp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

அடைகாக்கும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

ब्रूडिंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

düşünceli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

cupo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

rozmyślać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

задумливий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

clocitoare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

μελαγχολία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

broeiende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

ruvar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

grubling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a brooding

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BROODING»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «brooding» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale brooding
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «brooding».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BROODING» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «brooding» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «brooding» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre brooding

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «BROODING»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul brooding.
1
John James Audubon
The gay bunting erects his white crest, and gives utterance to the joy he feels in the presence of his brooding mate; the willow grouse on the rock crows his challenge aloud; each floweret, chilled by the night air, expands its pure petals; the gentle breeze shakes from the blades of grass the heavy dewdrops.
2
Martha Beck
One reason most people never stop thinking is that mental frenzy keeps us from having to see the upsetting aspects of our lives. If I'm constantly brooding about my children or career, I won't notice that I'm lonely. If I grapple continuously with logistical problems, I can avoid contemplating little issues like, say, my own mortality.
3
Bryan Callen
I've always wanted to be a brooding, deep, dark artist, but I can never keep that facade going for more than 15 minutes.
4
James Cameron
I like the evening in India, the one magic moment when the sun balances on the rim of the world, and the hush descends, and ten thousand civil servants drift homeward on a river of bicycles, brooding on the Lord Krishna and the cost of living.
5
James Ellroy
I love thinking about American history, thinking about LA history. I love brooding on crime.
6
Will Ferrell
The funny guy doesn't get the girl until later in life. High school, college, everyone still wants the brooding, dangerous guy you shouldn't have.
7
Thomas Fuller
The devil lies brooding in the miser's chest.
8
Kelli Garner
I seem to be attracted to the quiet, brooding type. But not too brooding. Too brooding can be narcissistic. Or psychotic.
9
Arthur Goldberg
The concept of neutrality can lead to a brooding and pervasive devotion to the secular and a passive, or even active, hostility to the religious. Such results are not only not compelled by the Constitution, but, it seems to me, are prohibited by it.
10
David Guterson
What some people interpret as brooding melancholy is serenity. I don't feel required to grasp all the time.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BROODING»

Descoperă întrebuințarea brooding în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu brooding și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Brooding Clouds
The Brooding Clouds collection is a gem of creative achievement that stands as a poignant tribute to the tremendous talent of a writer cut down much too soon. [Phaswane Mpe lectured in African Literature at the University of the ...
Phaswane Mpe, 2008
2
A Dark and Brooding Gentleman
Sebastian Hunter has shown his last hand at the card table.
Margaret McPhee, 2012
3
Brooding Frenchman's Proposal
Since Laura arrived at his family's château, Raoul Laroche hasn't taken his eyes off the golden-haired beauty.
Rebecca Winters, 2009
4
Beauty and the Brooding Boss (Mills & Boon Cherish)
Working for reclusive author Alex Markoff sounded like Kelsey Albertelli's dream jobuntil she met her new boss.
Barbara Wallace, 2011
5
Taming the Brooding Cattleman (Mills & Boon Cherish) (The ...
The new vet, city girl Alexandra Patterson, may be more used to pampered pooches than prized stallions, but Alex is determined to show that she can cut it with the big boys! Gorgeous, brooding rancher Jack Connor is in for a surprise...
Marion Lennox, 2012
6
The Brooding Stranger (Mills & Boon Modern)
A shocking proposition!
Maggie Cox, 2011
7
Incubation and Brooding of Chickens
This early guide to incubation and brooding is a fascinating read for any poultry keeper or historian of the breed.
Various, 2010
8
Rescued by the Brooding Tycoon / Fixed Up with Mr. Right? ...
Rescued by the Brooding Tycoon Widow Harriet is content with her life – she doesn’t need some upstart tycoon ruining it all!
Lucy Gordon, Marie Ferrarella, 2011
9
Farmers' Bulletin
... Feeding layers 14 Feeding breeders 15 Brooding 16 Time to brood 16 Preparing the house 16 Operating the brooder 16 Management 17 Page Brooding — Continued Cannibalism 18 Vaccination 18 Rearing Started Pullets 18 Confinement ...
10
Hatching and Brooding Your Own Chicks
If you want your chickens to do the work for you, the chapter on broody hens will prepare you for their special care and feeding needs.
Gail Damerow, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BROODING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul brooding în contextul următoarelor știri.
1
Foo Fighters rock NJ: Injured Dave Grohl shreds from epic throne …
During the brooding "All My Life, it was difficult not to wish for him to miraculously spring from his chair, somehow healed through the power of ... «NJ.com, Iul 15»
2
Let's Explore The Corrupt Town That Inspired True Detective
Remember that scene last week when Season Two Chief Broodster Rachel McAdams takes a brooding look out her car window and sees all of ... «Deadspin, Iul 15»
3
Namwali Serpell becomes the first Zambian writer to win the Caine …
Serpell, who teaches English at the University of California, Berkeley, won for her story, The Sack (pdf), a brooding meditation on friendship, ... «Quartz, Iul 15»
4
Help! I Can't Stop Thinking About My Wife's College Sexual …
Now this news about an extremely limited “wild” period has you brooding about the character of someone you have loved for more than 20 ... «Slate Magazine, Iul 15»
5
The Long-Term Plan For Superman, According To Henry Cavill
The "darker vigilante" to which Cavill refers in Ben Affleck's Batman will certainly provide a brooding, pathologically gloomy foil in his reprisal as ... «Cinema Blend, Iul 15»
6
Judgment on unwed mothers: Supreme Court may have fallen into …
This is a brooding reality as the father is already married and any publicity as to a declaration of his fathering a child out of wedlock would have ... «Firstpost, Iul 15»
7
44 real-life pop-culture siblings you (probably) didn't know were …
The group had little in common with Radiohead: Its stellar 1998 debut, Almost Here, was moody and brooding, with a focus on acoustic ... «A.V. Club Milwaukee, Iul 15»
8
Eating is the only thing that can stop me crying by Dr Martin Scurr
What are significant are your symptoms of morning fatigue, your irritability, the fact you cry easily and your obsessive brooding about negative ... «Daily Mail, Iul 15»
9
Watch Miguel's Sexy Short Film, 'WILDHEART Chapter 1'
The film takes a tonal shift with the skeletal, brooding "NWA," which finds Miguel strutting through the streets and rapper Kurupt delivering his ... «RollingStone.com, Iul 15»
10
Bad Boy Kyrgios Risks Huge Fine by 'Throwing' Game
Gone was the furious brooding character of earlier, to re-emerge only later in the press conference with a scornful denial of the very thought of ... «The New Indian Express, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Brooding [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/brooding>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z