Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "burladero" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BURLADERO ÎN ENGLEZĂ

burladero  [ˌbɜːləˈdɛərəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BURLADERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BURLADERO ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «burladero» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția burladero în dicționarul Engleză

Definiția burladero în dicționar este o zonă sigură pentru trupa-luptător în inelul de tauri.

The definition of burladero in the dictionary is a safe area for the bull-fighter in bull ring.


Apasă pentru a vedea definiția originală «burladero» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BURLADERO


aero
ˈɛərəʊ
bandolero
ˌbændəˈlɛərəʊ
bolero
bəˈlɛərəʊ
brasero
brɑːˈsɛərəʊ
caballero
ˌkæbəˈljɛərəʊ
campanero
ˌkæmpæˈnɛərəʊ
carabinero
ˌkærəbɪˈnɛərəʊ
cruzeiro
kruːˈzɛərəʊ
curandero
ˌkʊrənˈdɛərəʊ
encomendero
ɛnˌkəʊmɛnˈdɛərəʊ
faro
ˈfɛərəʊ
guerrillero
ˌɡɛrɪˈljɛərəʊ
llanero
lɑːˈnɛərəʊ
montero
mɒnˈtɛərəʊ
Pharaoh
ˈfɛərəʊ
primero
prɪˈmɛərəʊ
ranchero
rɑːnˈtʃɛərəʊ
sombrero
sɒmˈbrɛərəʊ
torero
tɒˈrɛərəʊ
vaquero
vəˈkɛərəʊ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BURLADERO

burl
burlap
Burleigh
burler
burlesk
burlesque
burlesquely
burlesquer
burlesquing
burletta
burley
burleycue
burlier
burliest
burlily
burliness
Burlington
burly

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BURLADERO

cero
cicero
dero
dinero
Duero
embarcadero
ground zero
Guerrero
Gustavo A. Madero
Habanero
hero
hetero
kero
libero
Nero
nonzero
Santiago del Estero
superhero
war hero
zero

Sinonimele și antonimele burladero în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «burladero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BURLADERO

Găsește traducerea burladero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile burladero din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «burladero» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

burladero
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

burladero
570 milioane de vorbitori

Engleză

burladero
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

burladero
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

burladero
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Burladero
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Burladero
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

burladero
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Burladero
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Burladero
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Burladero
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

burladero
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

burladero
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Burman
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

burladero
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

burladero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

बर्लॅडेरो
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Burladero
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

burladero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Burladero
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Burladero
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

burladero
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Burladero
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

burladero
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Burladero
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Burladero
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a burladero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BURLADERO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «burladero» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale burladero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «burladero».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BURLADERO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «burladero» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «burladero» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre burladero

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BURLADERO»

Descoperă întrebuințarea burladero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu burladero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Death and the Sun: A Matador's Season in the Heart of Spain
One of Fran's assistants — hiding behind a burladero, across the ring from the bull — flicked his cape in the air, and the bull saw the blaze of purple cloth and made for it. Loose-muscled and sure, its small hooves beating muffled clops, the bull ...
Edward Lewine, 2007
2
La fortuna del lagartijo
... brincaron obviamente hacia afuera, hacia elruedo, pero un monosabio que lo traicionaron los nervios noalcanzo a brincar alruedo cuando viovenir al toro, y se regreso hacia la pared, se metió en un burladero donde se encontraban los ...
Luis Alfonso Rodriguez Martinez
3
Bullfighting: Art, Technique and Spanish Society
It is even more serious when the banderillero forces the toro to smash into a burladero* An uninstructed public will often laugh when this occurs, although it ought to call for a stiff fine to the torero responsible. The effect upon the toro is exactly ...
John McCormick, 1998
4
Tiger in the Rain
Pressing the montera onto my head, I then reached for the extending hands of the sword boy as he placed the veronica cape into my trembling grasp. Slipping into the division of the burladero, I glanced into the glare of the young torero and  ...
Robert Clayton Buick, 2010
5
Bullfight: a play in three acts
Ring hands, played by the Third and Eighth Men, wearing large hats, place the Center burladero Downstage of its opening, to serve as protection from the bull. They exit immediately. At this time, the worn cape, the muleta and the sword are ...
Leslie Stevens, 1959
6
The Right Eye of God
... zigzagging with the cape trailing while the crowd roared an angry buzz of disapproval, and flung himself behind the burladero. He watched in sweating fright as the bull wheeled, ignoring the other diverting cape handlers who had gathered ...
Bacon Thorn, 2013
7
LIFE
By now the spectators are used to the sight of the students diving over the barrier or scooting behind the burladero (lower right) which is marked with a bull's-eye so it can be spotted easily. But last week, as the bugler (top center) was blowing ...
8
Yankees in the Afternoon: An Illustrated History of American ...
Behind the protective burladero shield, Belmonte showed Hunt how to hold the muleta and spread it with the sword. Then, he pointed to a place about twenty feet from the heifer. "Now," he said, "over there." Hunt stepped out from the burladero ...
Lyn A. Sherwood, 2001
9
Sunstroke
Out of frustration it hooked at the shield, the burladero, tearing a slat out of it. The crowd roared approval. "He's really pissed off," commented the girl with Teddy. From behind the burladero just below them, Rodolfo Ramos stared woodenly at ...
Arthur Hansl, 2001
10
Extreme Eviction
They run behind the Burladero, a protective wall, and when the bull looks back at the matador, he is gone. What do you have that you can wave as a red flag?” “I don't know. But I would like to have a Burladero when I do. Saturday is her next ...
Christopher Waters, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BURLADERO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul burladero în contextul următoarelor știri.
1
Un mitin con lo justo y un vídeo 'robado'
... arrancan los primeros aplausos y abrigan a Mariano Rajoy y a su séquito, que reparte besos y apretones de mano recorriendo el burladero. «valenciaplaza.com, Mai 15»
2
Sporting y Bayern, unidos por la grandeza de la victoria
Los jóvenes y no tan jóvenes atraviesan el burladero de la cordillera hacia Madrid o vuelan en busca de un empleo, el que sea, en Londres. «MARCA.com, Ian 15»
3
La manta de Pujol
Y es que el personaje utilizó el Parlament y a sus diputados como burladero de los tribunales y fiscales a los que pronto habrá de enfrentarse. «ABC.es, Sep 14»
4
C5N - DE 1 A 5: #ELBOLICHE CON DJ FRAN MORALES (PARTE 2)
Play next; Play now. casares feria de dia 2010 ( burladero) fran morales - Duration: 7:00. by morillo130 1,813 views. 7:00. Play next; Play now. «c5n, Mai 13»
5
The Leading Hotels of the World Announces New Members in The …
Restaurant choices include El Burladero, serving traditional Andalusian tapas with a surprising, modern twist; The Majestic, offering an ... «PR Web, Sep 12»
6
Inside Track | Rafael Medina's Madrid
Near the bustling Plaza de Santa Ana is El Burladero (Calle de Echegaray, 19; 011-34-91-420-21-84), a cozy spot for flamenco music popular ... «New York Times, Iul 11»
7
Andaz West Hollywood, Los Angeles
... has a hydromassage bath and a Balinese bed. On-property dining is special, thanks to Michelin-star Chef Dani Garcia's El Burladero, Tapas ... «Travel Agent, Mar 10»
8
The Ambassador Grand Class Suite in Mexico's Grand Velas All …
... the best time slot. Michelin-star chef Dani Garcia's El Burladero, Tapas y Tintos restaurant at the hotel is billed as an “ultramodern tapas bar.”. «Travel Agent, Iul 09»
9
Colombian rebels blamed for second deadly blast in a week
The bombing caused a temporary power outage, which made security more difficult for officials, said the news Web site Burladero.com. «CNN, Feb 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Burladero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/burladero>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z