Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "caporal" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CAPORAL

From French tabac du caporal corporal's tobacco, denoting its superiority to tabac du soldat soldier's tobacco.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CAPORAL ÎN ENGLEZĂ

caporal  [ˌkæpəˈrɑːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAPORAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CAPORAL ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «caporal» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția caporal în dicționarul Engleză

Definiția caporalului în dicționar este un tutun întunecat de culoare grosieră.

The definition of caporal in the dictionary is a strong coarse dark tobacco.


Apasă pentru a vedea definiția originală «caporal» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CAPORAL


carl
kɑːl
chorale
kɒˈrɑːl
corral
kɒˈrɑːl
craal
krɑːl
Dahl
dɑːl
dal
dɑːl
halal
hɑːˈlɑːl
Imphal
ɪmˈfɑːl
Internationale
ˌɪntənæʃəˈnɑːl
kraal
krɑːl
locale
ləʊˈkɑːl
morale
mɒˈrɑːl
musicale
ˌmjuːzɪˈkɑːl
parle
pɑːl
pastorale
ˌpæstəˈrɑːl
rale
rɑːl
rationale
ˌræʃəˈnɑːl
riyal
rɪˈjɑːl
taal
tɑːl
toile
twɑːl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CAPORAL

capo
capo tasto
capocchia
capoeira
capon
caponata
Capone
caponier
caponise
caponize
Caporetto
capot
capote
capouch
Capp
Cappadocia
Cappadocian
capparidaceous
capped
capped-rate

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAPORAL

atemporal
blastoporal
corporal
exosporal
extemporal
floral
incorporal
lance corporal
Little Corporal
Lord temporal
Lords Temporal
master corporal
nontemporal
poral
spatiotemporal
sporal
staff corporal
supratemporal
temporal
the Little Corporal
the Lords Temporal

Sinonimele și antonimele caporal în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «caporal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CAPORAL

Găsește traducerea caporal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile caporal din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «caporal» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

caporal
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

caporal
570 milioane de vorbitori

Engleză

caporal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

caporal
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

caporal
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Caporal
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Caporal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

caporal
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

caporal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Caporal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

caporal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

caporal
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

caporal
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Caporal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

caporal
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

caporal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

कौशिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Fransız tütünü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

caporal
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

caporal
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Caporal
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

caporal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

caporal
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Caporal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Caporal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Caporal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a caporal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAPORAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «caporal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale caporal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «caporal».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CAPORAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «caporal» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «caporal» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre caporal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAPORAL»

Descoperă întrebuințarea caporal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu caporal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Decisions and Orders of the National Labor Relations Board
This allegation is based upon an incident involving Macey and former employee Gustavo Caporal, who was the General Counsel's sole witness in support of this allegation. Caporal was terminated by the Respondent on May 4 for allegedly ...
National Labor Relations Board (U S ), 2009
2
Warman's Tobacco Collectibles: An Identification and Price Guide
.$40 Jimmy Austin, New York American (Yankees), Sweet Caporal back, minor wear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$70 Harry Wolter, New York ... .$70 Albert Leified, Pittsburgh Nationals (Pirates), Sweet Caporal back, significant wear.
Mark Moran, 2011
3
A Texas-Mexican Cancionero: Folksongs of the Lower Border
II Cuando salimos pa' Kiansis con una grande corrida, gritaba mi caporal: — Les encargo a mi querida.— Contesta otro caporal: —No tengas cuidado, es sola; que la mujer que es honrada aunque viva entre la bola.— Quinientos novillos ...
Américo Paredes, 2010
4
Blackness in Latin America and the Caribbean: Central ...
When asked what the difference between saya and caporal is, Torrico told me, " saya refers to the ritmo negro, caporal is the dance." Participation in these musical forms, whether by joining a caporal dance troupe or by purchasing Los Kjarkas ...
Norman E. Whitten, Arlene Torres, 1998
5
The Criminals of Lima and Their Worlds: The Prison ...
According to Juan Seoane, the caporal of the penitentiary was perceived as being superior even by prison employees. They respected and feared him but, not surprisingly, also hated him.38 Their crucial position gave caporales control over ...
Carlos Aguirre, 2005
6
Postwar Renoir: Film and the Memory of Violence
The escapees of La Grande Illusion shared common aims and ideals, whereas their equivalents in Le Caporal épinglé “come together temporarily, united by accident or with divergent aims. They do not know each other or they despise one ...
Colin Davis, 2012
7
Shaping Society Through Dance: Mestizo Ritual Performance in ...
The new comparsa needed to gather men who had that kind of body but, aware that this was not going to be possible, they required at least that the leader of the danza, the Caporal (the equivalent to the San Jeronimo Machu; see below), ...
Zoila S. Mendoza, 2000
8
Blue Coat Or Powdered Wig: Free People of Color in ...
NAME PARISH BRANCH RANK Alloun Cap Francais Militia and C-V Caporal Augustin, Pierre Cap Francais C—V and Militia unknown NCO Baudin, Jean- Baptiste Fort Dauphin Militia Marétbal de Legit Bellony (dit), Etienne Auba Limonade ...
Stewart R. King, 2011
9
Deep Enough: A Working Stiff in the Western Mine Camps
in reserve, barked harder than before. I took a glance at Sweet Caporal, and he was trembling so hard I feared he would faint, but he controlled himself quickly. Sweet Caporal pulled the rope, and ran with it tightly clutched in his hand. He was ...
Frank A. Crampton, 1993
10
My Life in Americ: A Long, Long Question
Caporal likes her," he said. "Why is she with you not Caporal?" Reggie sarcastically asked. "She is my friend." Reggie as well as the other guys knew that Carla was not my girlfriend. They knew Caporal was the one interested in her ; however, ...
Claude Pierre, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAPORAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul caporal în contextul următoarelor știri.
1
Missed double plays cost Cavemen in 10th-inning loss
The Sliders answered in the fifth when Matt Hilmes singled to center to score Jesus Caporal from second, then regained the lead with two runs ... «Quincy Herald Whig, Iul 15»
2
THE FOUR FRIDAS Comes to Royal Artillery Barracks for …
At the top of the pole a "caporal" communicates through flute and drum music with the gods above, whilst the four women Voladoras, release ... «Broadway World, Iul 15»
3
Sports Notes: Oakton captures Wells Fargo Cup
Colin Caporal, who finished third with a two-day total of 151, only finished one stroke off the lead after a birdie on 18 to close the second round. «Fairfaxtimes.com, Iul 15»
4
GOOD NEWS: OC Spring Graduates
... teaching, early childhood; Viridiana Marquez Calderon, general studies; Tracey Kirkham Calvert, general studies; Monica Caporal, speech; ... «Odessa American, Iun 15»
5
Colombie-Britannique: environ 38 blessés dans un accident de la …
Le caporal de la Gendarmerie royale du Canada (GRC) Chris Newel a expliqué qu'un homme avait contacté une dépanneuse lorsqu'il avait ... «LaPresse.ca, Iun 15»
6
RCAF Cormorant helicopter used for medical evacuation of injured …
Photo : Caporal Manuela Berger, Imagerie de la 4e Escadre CK2014-0470-002. Share Adjust Comment Print. The Joint Rescue Coordination ... «Ottawa Citizen, Iun 15»
7
L'étonnant périple du pénis de Napoléon
Celui qu'on surnommait « Le Petit Caporal » (il était en fait d'une taille tout à fait normale pour l'époque) fut capturé par les Britanniques et ... «SciencePost, Iun 15»
8
Local business landmark celebrates 60 years in Ellensburg
That whole area that includes El Caporal and Pizza Hut in the early days was just one residential lot,” said property owner Ralph Schuller. «Daily Record, Iun 15»
9
Sliders' Law, Ringer, Pic shut out Terre Haute
Byers then stole second and back-to-back doubles by Dylan Rosa and Jesus Caporal gave the Sliders their four-run lead. Terre Haute dropped ... «The State Journal-Register, Iun 15»
10
Napoléon's Paris
We picture him as 'le Petit Caporal' ('the Little Corporal'), with his hand-in-waistcoat gesture and his hat sported en bataille (sideways). «FranceToday.com, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Caporal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/caporal>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z