Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lagoon" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LAGOON

From Italian laguna, from Latin lacūna pool.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA LAGOON ÎN ENGLEZĂ

lagoon  [ləˈɡuːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LAGOON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ LAGOON ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lagoon» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
lagoon

Lagună

Lagoon

O lagună este un corp de apă de mică adâncime separat de un corp mai mare de apă de insulele de barieră sau de recife. Lagunele sunt de obicei împărțite în lagune de coastă și lagune atol. Acestea au fost, de asemenea, identificate ca aparând pe coasta mixtă de nisip și pietriș. Există o suprapunere între corpurile de apă clasificate drept lagune de coastă și corpurile de apă clasificate drept estuare. Lagunele sunt caracteristici comune de coastă din întreaga lume. A lagoon is a shallow body of water separated from a larger body of water by barrier islands or reefs. Lagoons are commonly divided into coastal lagoons and atoll lagoons. They have also been identified as occurring on mixed-sand and gravel coastlines. There is an overlap between bodies of water classified as coastal lagoons and bodies of water classified as estuaries. Lagoons are common coastal features around the world.

Definiția lagoon în dicționarul Engleză

Definiția lagunei din dicționar este un corp de apă tăiat de pe mare, de recife de corali sau de bare de nisip. O altă definiție a lagunei este orice corp mic de apă, mai ales una adiacentă unei mari.

The definition of lagoon in the dictionary is a body of water cut off from the open sea by coral reefs or sand bars. Other definition of lagoon is any small body of water, esp one adjoining a larger one.

Apasă pentru a vedea definiția originală «lagoon» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LAGOON


afternoon
ˌɑːftəˈnuːn
balloon
bəˈluːn
bargoon
ˌbɑːˈɡuːn
Cameroon
ˌkæməˈruːn
cartoon
kɑːˈtuːn
dragoon
drəˈɡuːn
Dragoons
drəˈɡuːn
goon
ɡuːn
honeymoon
ˈhʌnɪˌmuːn
hoon
huːn
jargoon
dʒɑːˈɡuːn
June
dʒuːn
Kun
kuːn
lagune
ləˈɡuːn
maroon
məˈruːn
moon
muːn
Rangoon
ræŋˈɡuːn
shogun
ˈʃəʊˌɡuːn
soon
suːn
tune
tjuːn

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA LAGOON

laggardness
lagged
lagger
lagging
laggingly
lagnappe
lagniappe
lagomorph
lagomorphic
lagomorphous
Lagoon Islands
lagoonal
Lagos
Lagrange
Lagrangian
Lagrangian point
lagrimoso
Lagthing
Lagting
laguna

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LAGOON

boon
cocoon
coon
doon
full moon
hot-air balloon
loon
monsoon
new moon
over the moon
raccoon
saloon
saskatoon
spoon
tablespoon
teaspoon
toon
tycoon
typhoon
Vistula Lagoon

Sinonimele și antonimele lagoon în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «LAGOON» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «lagoon» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în lagoon
bay · lake · pond · pool · shallows

Traducerea «lagoon» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LAGOON

Găsește traducerea lagoon în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile lagoon din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lagoon» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

环礁湖
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

laguna
570 milioane de vorbitori

Engleză

lagoon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

लैगून
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

بُحَيْرَةٌ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

лагуна
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

lagoa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

উপহ্রদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

lagune
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Lagun
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Lagune
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

潟湖
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

석호
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Laguna
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

phá
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

நீர்ப்பரப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

खाऱ्या पाण्याचे सरोवर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

gölcük
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

laguna
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

laguna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

лагуна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

lagună
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

λιμνοθάλασσα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

strandmeer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

lagun
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

lagune
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lagoon

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LAGOON»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lagoon» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lagoon
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lagoon».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LAGOON» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lagoon» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lagoon» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre lagoon

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «LAGOON»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul lagoon.
1
Joe Lo Truglio
I grew up down in Florida, and in the Keys, there's this place called Sea Camp which was not unlike Space Camp, except you explored the sea. And so that kind of whetted my appetite for that. But then I ended up swimming in a lagoon full of Cassiopeia jellyfish, and that quickly quashed that desire to be a marine biologist.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAGOON»

Descoperă întrebuințarea lagoon în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lagoon și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Coastal Lagoon Processes
This is a broad-based review of the environmental, oceanographic, engineering, and management aspects of coastal lagoons summarized in a convenient single volume.
B. Kjerfve, 1994
2
The Teacher from the Black Lagoon
Green. Learn how fear can drive the best of the imagination in this outrageously funny tale of how rumors can make a student create a monster out of any teacher!
Mike Thaler, 2008
3
Words of the Lagoon: Fishing and Marine Lore in the Palau ...
Words of the Lagoon is an account of the pioneering work of a marine biologist to discover, test, and record the knowledge possessed by native fisherman of the Palau Islands of Micronesia.
Robert Earle Johannes, 1981
4
The Dentist From The Black Lagoon
This popular book from the bestselling Black Lagoon series now has a brand-new cover design! THE DENTIST FROM THE BLACK LAGOON is a popular book from the bestselling Black Lagoon series now reissued with a fun new cover!
Mike Thaler, 2014
5
Disney Fairies: Rani in the Mermaid Lagoon
Rani doesn't fit in.
Lisa Papademetriou, 2011
6
The Gym Teacher From The Black Lagoon
A bestselling Black Lagoon title--with an eye-catching new look for Trade!
Mike Thaler, 2014
7
Teacher From The Black Lagoon And Other Stories
At Hubie's school the teachers are real monsters.Yikes! Will he survive the first day? These four bestselling books are together in one low-priced reader collection!
Mike Thaler, 2006
8
Meet the Creature from the Black Lagoon
Presents the story of the "Creature from the Black Lagoon," examines how the story was brought to life in 1954, and explores subsequent versions of the story throughout history.
Brent Peterson, 2005
9
Guardians of Marovo Lagoon: Practice, Place, and Politics in ...
As he tells the story of the people of Marovo Lagoon in New Georgia in the western Solomon Islands, his focus is on customary marine tenure, a topic that has been surprisingly neglected by most anthropologists working in the Pacific.
Edvard Hviding, 1996
10
Lagoon
Lorelei Wheeler returns home after four years to the small farming town of Annabel, and finds life as she knew it there to be slowly unraveling.
Kate Flannery, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LAGOON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lagoon în contextul următoarelor știri.
1
Blue Lagoon Cruises Gets Mystique Princess Shipshape for her …
Fiji's premium small ship cruise company, Blue Lagoon Cruises, is planning to bring its popular ship Mystique Princess back into service after a ... «Pursuitist, Iul 15»
2
Review: 'Lagoon,' By Nnedi Okorafor : NPR
The Waters Of 'Lagoon' Are Choppy But Enthralling. July 18, 201510:03 AM ET. Amal El-Mohtar. Lagoon. by Nnedi Okorafor. Hardcover, 304 pages | purchase ... «NPR, Iul 15»
3
Local group protests Lagoon's treatment of animals
FARMINGTON — A group of people held signs of protest outside Lagoon's parking entrance Saturday morning in an attempt to speak out ... «Standard-Examiner, Iul 15»
4
The Waters Of 'Lagoon' Are Choppy But Enthralling
Lagoon absolutely teems with characters, perspectives, and Englishes. Everything about it is diverse and varied: In structure it feels part oral ... «Capital Public Radio News, Iul 15»
5
Surf Snowdonia tests the wave at its surfing lagoon - Daily Post
The ground breaking surfing lagoon - opening on August 1 - is being built on the site of the former Dolgarrog aluminium works which closed in ... «Daily Post North Wales, Iul 15»
6
£7 billion tidal lagoon between Newport and Cardiff which could …
A £7 BILLION tidal lagoon near Newport could power all the homes in Wales, councillors have been told. Cardiff council's cabinet received a ... «South Wales Argus, Iul 15»
7
County set to decide on Grand Lagoon no-wake zone
It's like the start of a car race,” said Richard Boe, who has a sailboat docked on one of the 400-foot-long docks that extend out into the lagoon, ... «The News Herald, Iul 15»
8
Wendy Woo wows at Lagoon Concert Series
Lawn chairs and blankets speckled the grass as people packed the lagoon at Colorado State University in anticipation of hearing from one of ... «Rocky Mountain Collegian, Iul 15»
9
Vacaville's Richard Rico displays painting of Lagoon Valley in …
Titled “Hospice Grove,” the painting depicts Lagoon Valley in Solano County. The painting was selected by Senator Lois Wolk, D-Solano, to be ... «TheReporter.Com, Iul 15»
10
Cedar Point's Rougarou back to prowling the lagoon; coaster … - Ohio
Riders on Cedar Point's Rougarou had an unexpected scare Thursday night when the coaster stopped mid trip. Park spokesman Bryan ... «Akron Beacon Journal, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lagoon [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/lagoon>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z