Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cemetery" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CEMETERY

From Late Latin coemētērium, from Greek koimētērion room for sleeping, from koiman to put to sleep.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CEMETERY ÎN ENGLEZĂ

cemetery  [ˈsɛmɪtrɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CEMETERY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CEMETERY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cemetery» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
cemetery

Cimitir

Cemetery

Un cimitir sau un cimitir este o zonă definită în spațiu, unde rămășițele morților sunt înmormântate sau înmormântate. Cimitirul cuvânt implică faptul că terenul este desemnat în mod specific ca un teren de înmormântare. Cimitirul mai vechi de termen este adesea folosit interschimbabil cu cimitirul, dar se refera in primul rand la un teren de inmormantare in cadrul unei biserici. Resturile intacte sau incinerate pot fi îngropate într-un mormânt, în mod obișnuit numit înmormântare sau într-un mormânt, un "mormânt deasupra pământului", un mausoleu, un columbrium sau alt edificiu. În culturile occidentale, ceremoniile funerare sunt adesea observate în cimitire. Aceste ceremonii sau ritualuri de trecere diferă în funcție de practicile culturale și de convingerile religioase. Cimitirele moderne includ adesea crematoriile, iar unele motive folosite anterior pentru ambele, continuă să fie crematoriile ca o utilizare principală mult după ce au fost ocupate zonele de adăpost. A cemetery, or graveyard is a spatially defined area where the remains of dead people are buried or otherwise interred. The word cemetery implies that the land is specifically designated as a burial ground. The older term graveyard is often used interchangeably with cemetery, but primarily referred to a burial ground within a churchyard. The intact or cremated remains of people may be interred in a grave, commonly referred to as burial, or in a tomb, an "above-ground grave", a mausoleum, columbarium, or other edifice. In Western cultures, funeral ceremonies are often observed in cemeteries. These ceremonies or rites of passage differ according to cultural practices and religious beliefs. Modern cemeteries often include crematoria, and some grounds previously used for both, continue as crematoria as a principal use long after the interment areas have been filled.

Definiția cemetery în dicționarul Engleză

Definiția cimitirului din dicționar este un loc în care morții sunt îngropați, mai ales că nu este atașat unei biserici.

The definition of cemetery in the dictionary is a place where the dead are buried, esp one not attached to a church.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cemetery» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CEMETERY


altimetry
ælˈtɪmɪtrɪ
anthropometry
ˌænθrəˈpɒmɪtrɪ
asymmetry
æˈsɪmɪtrɪ
audiometry
ˌɔːdɪˈɒmɪtrɪ
biometry
baɪˈɒmɪtrɪ
biotelemetry
ˌbaɪəʊtɪˈlɛmɪtrɪ
calorimetry
ˌkæləˈrɪmɪtrɪ
cytometry
saɪˈtɒmɪtrɪ
geometry
dʒɪˈɒmɪtrɪ
morphometry
mɔːˈfɒmɪtrɪ
optometry
ɒpˈtɒmɪtrɪ
radiotelemetry
ˌreɪdɪəʊtɪˈlɛmɪtrɪ
spectrometry
spɛkˈtrɒmɪtrɪ
spectrophotometry
ˌspektrəʊfəʊˈtɒmɪtrɪ
stoichiometry
ˌstɔɪkɪˈɒmɪtrɪ
supersymmetry
ˌsuːpəˈsɪmɪtrɪ
symmetry
ˈsɪmɪtrɪ
telemetry
tɪˈlɛmɪtrɪ
trigonometry
ˌtrɪɡəˈnɒmɪtrɪ
velocimetry
ˌveləˈsɪmɪtrɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CEMETERY

cembali
cembalist
cembalo
cembra
cembra nut tree
cement
cement mixer
cementation
cementatory
cementer
cementite
cementitious
cementum
cemeteries
CEN
cenacle
cendre
CENELEC
cenesthesia
cenesthesis

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CEMETERY

adultery
Arlington National Cemetery
artery
baptistery
battery
buttery
cautery
coronary artery
eatery
flattery
fluttery
glittery
lottery
mastery
monastery
murder mystery
mystery
pottery
upholstery
watery

Sinonimele și antonimele cemetery în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «CEMETERY» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «cemetery» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în cemetery

Traducerea «cemetery» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CEMETERY

Găsește traducerea cemetery în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile cemetery din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cemetery» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

公墓
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

cementerio
570 milioane de vorbitori

Engleză

cemetery
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

कब्रिस्तान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مَقْبَرَة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

кладбище
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

cemitério
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

কবরস্থান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

cimetière
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Tanah perkuburan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Friedhof
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

墓地
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

묘지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

kuburan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

nghĩa trang
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

கல்லறை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

दफनभूमी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

mezarlık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

cimitero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

cmentarz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

цвинтар
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

cimitir
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

νεκροταφείο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

begraafplaas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

kyrkogård
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

kirkegård
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cemetery

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CEMETERY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cemetery» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cemetery
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cemetery».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CEMETERY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cemetery» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cemetery» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre cemetery

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «CEMETERY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul cemetery.
1
F. Murray Abraham
I have two brothers buried in the military cemetery in Texas. I don't want to see any more of that.
2
Red Adair
I've got too many of my friends that retired and went home and got on a rocking chair, and about a year and a half later, I'm always going to the cemetery.
3
Charles Baudelaire
To the solemn graves, near a lonely cemetery, my heart like a muffled drum is beating funeral marches.
4
Alastair Campbell
My closest friend, who died not long ago, is buried near Marx's grave in Highgate cemetery, so I see the gaggle of admirers laying roses at the foot of his tombstone regularly. I have never been tempted to leave flowers there myself. Great theories, shame about the practice. Marx did many things. But inventing class was not one of them.
5
William J. Clinton
Being president is like running a cemetery: you've got a lot of people under you and nobody's listening.
6
Tom DeLay
In short, it is the position of the people of the United States, as expressed by their representatives in Congress, that Israel's fight is our fight. And so shall it be until the last terrorist on earth is in a cell or a cemetery.
7
Roma Downey
Extraordinarily, I was up in the cemetery in Derry City, and I had a red cape on with a fur hood as a little girl, when a gun battle broke out between the IRA and the British Army, and I got caught in the crossfire.
8
Charles Durning
I can't count how many of my friends are in the cemetery at Normandy, the heroes are still there, the real heroes.
9
Juan Manuel Fangio
A crazy man finishes in the cemetery.
10
Muhammad Iqbal
The wing of the Falcon brings to the king, the wing if the crow brings him to the cemetery.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CEMETERY»

Descoperă întrebuințarea cemetery în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cemetery și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Cemetery Girl
Four years after Tom and Abby's 12-year-old daughter vanishes, she is found alive but strangely calm.
David Bell, 2011
2
The Prague Cemetery
The #1 international bestseller, from Umberto Eco, author of The Name of the Rose “Vintage Eco . . . the book is a triumph.” – New York Review of Books Nineteenth-century Europe—from Turin to Prague to Paris—abounds with the ...
Umberto Eco, 2011
3
The Shadow of the Wind
But when he sets out to find the author’s other works, he makes a shocking discovery: someone has been systematically destroying every copy of every book Carax has written.
Carlos Ruiz Zafon, 2005
4
Last Landscapes: The Architecture of the Cemetery in the West
Tracing the history and design of burial places throughout Europe and the USA, Last Landscapes is an exploration of the cult and celebration of death, loss and memory.
Ken Worpole, 2003
5
Love Cemetery
By telling this one story of ultimate interracial and intergenerational cooperation, Galland provides a model of the kind of communal remembering and reconciliation that can begin to heal the deep racial scars of an entire nation.
China Galland, 2009
6
Cemetery John: The Undiscovered Mastermind Behind the ...
" From the ecstatic riots that followed the Spirit of St. Louis on either side of the Atlantic, to the tragic night that would shake America's sense of security, to the horror of the New Jersey morgue where Lindbergh insisted on verifying ...
Robert Zorn, 2012
7
Stories in Stone
In the fascinating new book Stories in Stone: The Complete Guide to Cemetery Symbolism by noted author Douglas Keister, the secrets of cemetery symbolism are finally revealed.
Douglas Keister, 2009
8
An East India Company Cemetery: Protestant Burials in Macao
The stories told by the inscriptions on the 160 gravestones there form Macao and Hong Kong's heritage.
Lindsay Ride, May Ride, Bernard Mellor, 1995
9
Ohio Cemetery Records
This volume comprises all the cemetery records originally published in the fifteen volumes of The "Old Northwest" Genealogical Quarterly between 1898 and 1912.
‎1984
10
Beautiful death: art of the cemetery
A collection of photographs from the burial grounds of Europe explores the beauty of cemeteries and the emotions the survivors of the dead placed into the making of the tombs, accompanied by a meditation on the death of his own parents by ...
David Robinson, Dean Ray Koontz, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CEMETERY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cemetery în contextul următoarelor știri.
1
Civil War reenactors to stand guard at Hollywood Cemetery
In addition to the final resting places of United States presidents James Monroe and John Tyler, the cemetery is also where president of the ... «wtvr.com, Iul 15»
2
Ancaster Pet Cemetery Hits The Market For $325000
The Ancaster Pet Cemetery has served as the final resting place for many beloved animals for almost 50 years. And now, the owners want to ... «Huffington Post Canada, Iul 15»
3
Eagle Scout's project at Connellsville cemetery unearths family history
The cemetery, located on Baldwin Avenue in the hollow near the parking lot for the East Park tunnel, extends up the hill and adjoins the old St. «Tribune-Review, Iul 15»
4
Cemetery schedules semi-annual cleanup
SAN ANGELO, Texas - Fairmount Cemetery expanded its cleaning services to semiannually with the next cleanup scheduled for July 15. «San Angelo Standard Times, Iul 15»
5
I went to the Coon Dog Cemetery last weekend and this is what I found
We've heard stories about the Coon Dog Cemetery and we're going to find it. According to the cemetery website, it's the only exclusively coon ... «AL.com, Iul 15»
6
Gaspo: Solemnity shattered at Durham cemetery, but who did it and …
Cemetery grounds deserve respect, period. Aspects of them can certainly be examined and always have been, but they deserve respect. «News & Observer, Iul 15»
7
Review: Creepoid's Cemetery High Rise Slum
Released June 23 on Collect Records, Cemetery High Rise Slum's hyped arrival has been met with widespread praise—personally, it hasn't ... «Connect Savannah.com, Iul 15»
8
Cemetery Tour Brings Local History To Life
On Saturday, July 11, from 6-8 p.m., the Woodstock History Center will host a cemetery tour featuring costumed interpreters who will portray ... «The Vermont Standard, Iul 15»
9
'Enough is enough': Veterans cemetery to get $250000 upgrade
Hunt, a state representative from Orting, recently took an interest in the Washington Soldiers Home Cemetery. The site, built in the 1890s, ... «KOMO News, Iul 15»
10
Historic Cottage Cemetery restoration fuels woman's ancestry …
Anne Sherman talks about some of the restoration work on headstones and graves at Cottage Cemetery, located off Marvin Griffin Road, ... «The Augusta Chronicle, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cemetery [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/cemetery>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z