Descarcă aplicația
educalingo
chink

Înțelesul "chink" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CHINK

Perhaps variant of earlier chine, from Old English cine crack; related to Middle Dutch kene, Danish kin.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CHINK ÎN ENGLEZĂ

tʃɪŋk


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHINK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CHINK ÎN ENGLEZĂ?

Crăpătură

Chink este o nemulțumire în limba engleză care se referă de obicei la o persoană de etnie chineză. Folosirea termenului este adesea considerată ofensivă și a adus o mare atenție mass-mediei.

Definiția chink în dicționarul Engleză

Definiția chink în dicționar este o mică deschizătură îngustă, cum ar fi o fisură sau o fisură. O altă definiție a chink-ului este umplerea sau crăparea.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI CHINK

PRESENT

Present
I chink
you chink
he/she/it chinks
we chink
you chink
they chink
Present continuous
I am chinking
you are chinking
he/she/it is chinking
we are chinking
you are chinking
they are chinking
Present perfect
I have chinked
you have chinked
he/she/it has chinked
we have chinked
you have chinked
they have chinked
Present perfect continuous
I have been chinking
you have been chinking
he/she/it has been chinking
we have been chinking
you have been chinking
they have been chinking

PAST

Past
I chinked
you chinked
he/she/it chinked
we chinked
you chinked
they chinked
Past continuous
I was chinking
you were chinking
he/she/it was chinking
we were chinking
you were chinking
they were chinking
Past perfect
I had chinked
you had chinked
he/she/it had chinked
we had chinked
you had chinked
they had chinked
Past perfect continuous
I had been chinking
you had been chinking
he/she/it had been chinking
we had been chinking
you had been chinking
they had been chinking

FUTURE

Future
I will chink
you will chink
he/she/it will chink
we will chink
you will chink
they will chink
Future continuous
I will be chinking
you will be chinking
he/she/it will be chinking
we will be chinking
you will be chinking
they will be chinking
Future perfect
I will have chinked
you will have chinked
he/she/it will have chinked
we will have chinked
you will have chinked
they will have chinked
Future perfect continuous
I will have been chinking
you will have been chinking
he/she/it will have been chinking
we will have been chinking
you will have been chinking
they will have been chinking

CONDITIONAL

Conditional
I would chink
you would chink
he/she/it would chink
we would chink
you would chink
they would chink
Conditional continuous
I would be chinking
you would be chinking
he/she/it would be chinking
we would be chinking
you would be chinking
they would be chinking
Conditional perfect
I would have chink
you would have chink
he/she/it would have chink
we would have chink
you would have chink
they would have chink
Conditional perfect continuous
I would have been chinking
you would have been chinking
he/she/it would have been chinking
we would have been chinking
you would have been chinking
they would have been chinking

IMPERATIVE

Imperative
you chink
we let´s chink
you chink
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to chink
Past participle
chinked
Present Participle
chinking

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHINK

blink · brink · cinque · drink · fink · hyperlink · ink · kink · link · mink · permalink · pink · rink · shrink · sink · sync · think · twink · wink · zinc

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CHINK

chink in one´s armour · chinkapin · chinkara · chinkerinchee · Chinkiang · Chinkie · chinkies · chinky · chinless · chinless wonder · chinned · chinning · chinning bar · chino · chinoiserie · chinone · chinook

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHINK

bethink · dink · doublethink · energy drink · forethink · forthink · groupthink · I don´t think · kitchen sink · kitchen-sink · meat and drink · misthink · on the blink · outthink · overthink · soft drink · stink · the drink · unlink · unthink

Sinonimele și antonimele chink în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «CHINK» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «chink» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «chink» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CHINK

Găsește traducerea chink în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile chink din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chink» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

chink
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

rendija
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

chink
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

झनझन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

ثغرة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

скважина
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

fissura
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

ফাটল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

fissure
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Chink
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Ritze
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

割れ目
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Chink
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

làm cho va chạm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

சிங்க்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

चिंटू
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

çatlak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

fessura
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

szpara
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

свердловина
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

crăpătură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

χαραμάδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

skrefie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

spricka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

chink
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chink

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHINK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chink
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chink».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre chink

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «CHINK»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul chink.
1
Marian Seldes
The kind of acting I love is when you watch and you discover what you think perhaps you weren't supposed to see: the chink in the armor.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHINK»

Descoperă întrebuințarea chink în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chink și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
A Chink in the Wall: German Writers and Literature in the ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Ohio State University, 1991.
Anne Marie Stokes, 1995
2
The Chink in the Armour
_~ THE CHINK IN rm; ARMOUR. I45 serious, almost solemn. But none the less, while they walked side by side in a quiet, leisurely fashion through the great grey station, Sylvia felt as if she had indeed passed through the shining portals of ...
Marie Belloc Lowndes, 1912
3
Tom Robbins: A Critical Companion
The Japanese-American called the Chink behaves as the opposite of Delores Del Ruby. In the end, he and Del Ruby will have a meeting of the minds, but in the meantime he lives without stimulants to gain insights. He consults his inner self ...
Catherine Elizabeth Hoyser, Lorena Laura Stookey, 1997
4
The Academic Alchemist: A Musical Comedy Presented by Alumni ...
Words by C. R. B.) Hear the silver dollars fall, Chinkety chink chink, chinkety chink. There's riches now for one and all, Chinkety chink chink chink. No longer shall the golden bug, Chinkety chink chink, chinkety chink, The wealth of all the nation ...
‎1900
5
Dictionary of Homonyms
chipper chink The word chink is a not very respectful term for a man or woman from China, but there are other less opprobrious meanings. A chink can be a narrow slit. At night time you can often see that someone is at home because there is a ...
David Rothwell, 2007
6
Log Home Living
This revolutionary product, Perma-Chink Log Home Chinking, has grown into a complete line of products created solely for the log home industry. Over the years, the company has developed a family of 22 products that are used to seal, chink, ...
7
Log Home Living
In 1981, Perma-Chink Systems Inc. introduced flexible chinking to the log home industry to replace what was the standard at the time— concrete mortar and painted splines. This revolutionary product, Perma-Chink Log Home Chinking, looked ...
8
Cassell's Dictionary of Slang
chink chip on one's shoulder chink n.' [late 16C-1950s] money; often in pi. (cf. CHING n.2). [echoic] chink n.1 [17C-19C] the vagina (cf. AGREEABLE RUTS OF LIFE n.). Chinkee n. see CHINK n. thinker / («/so chikwa, cinqua, cinque) [late 17C+] ...
Jonathon Green, 2005
9
Cold Blood
She let him dump her instead because kicking him out would have taken planning and Bunny wasn't good at planning. She was better at watching things head her way and letting them happen. OPEN. Chink. Close. Chink. Open. Chink. Close.
Theresa Monsour, 2004
10
A Long Way from Our Homes
Another memorable character in the neighborhood was a kid nicknamed Chink. Chink's real name was Gene. Chink had the paper route before Junior had it. One Saturday morning Junior went to collect from his customers. Every cus— tomer ...
William Whitmire, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHINK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chink în contextul următoarelor știri.
1
Novak Djokovic apologises for angry outburst during Kevin …
The girl looked momentarily shaken when Djokovic let rip near her on Court One as he battled to find a chink in Anderson's booming serve. «Daily Star, Iul 15»
2
Tame Lyon and England can win back the Ashes
Some opponents see him and sense a chink in Australia's armour but he has shown he deserves his place in this team. Yet England must not ... «Evening Standard, Iul 15»
3
Roger Federer's delivering some five-star service at Wimbledon
French No12 seed Gilles Simon will be looking to find a chink in Federer's serving armour when he takes on the Swiss on Wednesday. «Sport360°, Iul 15»
4
Turkey Testicle Festival could put 'East Dundee on the map'
... team have done a fabulous job with everything going on downtown here but we found a little chink in the armor in November," Surges said. «Chicago Tribune, Iul 15»
5
Clayton Kershaw one of 5 NL Final Vote candidates
The only chink in his armor, really, is an abnormally high home-run rate. C'mon, fans. Make him an All-Star. Save your sport from looking dumb. «True Blue LA, Iul 15»
6
Preseason AP Poll Should Rank Every SEC West Team
Few will argue there is a better division in all of college football than the SEC West. The lone chink in the armor of the SEC West is the division's ... «Maroon and White Nation, Iul 15»
7
Deal of the Day: Kia Sorento
A slight chink in the armour of the Sorento is its slightly disappointing fuel economy, returning a real-world economy of 34.6mpg and 177g/km of ... «News - What Car?, Iul 15»
8
Clayton Kershaw not an All-Star? Let's fix this, America!
The only chink in his armor, really, is an abnormally high home run rate. C'mon, fans. Make him an All-Star. Save your sport from looking dumb. Some other ... «FOXSports.com, Iul 15»
9
Death Comes at a Price
Zoinks! Here then is a chink in the stock visage of care and compassion one might encounter after passing a credit check in the front office of a ... «The News Hub, Iul 15»
10
Andy Murray survives bombing raid from Karlovic and prospers
... 138mph rebound off the back wall. Then do the same thing over and over until during one service game you notice a chink in your opponent. «Irish Times, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chink [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/chink>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO