Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rendija" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RENDIJA

La palabra rendija procede de re- y hendija.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA RENDIJA ÎN SPANIOLĂ

ren · di · ja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RENDIJA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RENDIJA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rendija» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rendija în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a fantei în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este fantezie, fantezie sau deschidere lungă și îngustă care apare în orice corp solid, cum ar fi un perete, o placă etc., și o traversează de la o parte la alta . O altă semnificație a fantei în dicționar este spațiul, de obicei îngust, între două plăci metalice sau plăci care se articulează unul cu celălalt, cum ar fi o cutie cu capac, fereastra sau o ușă cu cadrul, etc. De asemenea, fanta este o fantă în care lumina exterioară și aerul pot intra. La primera definición de rendija en el diccionario de la real academia de la lengua española es hendidura, raja o abertura larga y estrecha que se produce en cualquier cuerpo sólido, como una pared, una tabla, etc., y lo atraviesa de parte a parte. Otro significado de rendija en el diccionario es espacio, generalmente estrecho, entre dos tableros o planchas metálicas que se articulan el uno con el otro, como una caja con su tapadera, la hoja de la ventana o de la puerta con el marco, etc. Rendija es también hendidura por donde puede entrar la luz y el aire exteriores.

Apasă pentru a vedea definiția originală «rendija» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU RENDIJA


aguadija
a·gua·di·ja
armadija
ar·ma·di·ja
hendija
hen·di·ja
redendija
re·den·di·ja
rehendija
re·hen·di·ja
sabandija
sa·ban·di·ja
vedija
ve·di·ja

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA RENDIJA

renda
rendaje
rendajo
rendar
render
rendi
rendición
rendida
rendidamente
rendido
rendidor
rendimiento
rendir
rendón
rene
renegada
renegado
renegador
renegadora
renegar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RENDIJA

arija
botija
clavija
cobija
fija
hija
hornija
lagartija
lija
manija
mija
ouija
pija
prolija
rija
sortija
tija
torrija
valija
vasija

Sinonimele și antonimele rendija în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «RENDIJA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «rendija» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în rendija

Traducerea «rendija» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RENDIJA

Găsește traducerea rendija în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile rendija din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rendija» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

光圈
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

rendija
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Slit
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

छेद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

فتحة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

апертура
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

abertura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

রন্ধ্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

ouverture
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

aperture
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Blende
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

アパーチャ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

구멍
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Bukaan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

khẩu độ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

துளை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

छिद्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

açıklık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

apertura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

apertura
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

апертура
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

deschidere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

άνοιγμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

diafragma
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

öppning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

åpning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rendija

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RENDIJA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rendija» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rendija
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rendija».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RENDIJA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rendija» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rendija» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre rendija

EXEMPLE

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «RENDIJA»

A la hija, tápala la rendija.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RENDIJA»

Descoperă întrebuințarea rendija în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rendija și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Optica física: problemas y ejercicios resueltos
Se ilumina una doble rendija cuya distancia d es desconocida con dos fuentes de radiación que emiten en A. = 5l4 nm y de manera incoherente entre sí. Ambas fuentes están separadas entre sí a una distancia de l cm con respecto a la línea ...
Fernando Carreño, Miguel Angel Antón, 2001
2
Principios de analisis instrumental / Principles of ...
de salida tienen la misma anchura, como casi siempre sucede, teóricamente la imagen de la rendija de entrada llenará de manera exacta la abertura de la rendija de salida cuando los parámetros del monocromador corresponden a la ...
Douglas A. Skoog, Stanley R. Crouch, F. James Holler, 2008
3
Física
Rendija Onda que llega Pantalla Figura 24. 1 4 (a) Patrón de difracción de Fraunhofer de una sola rendija. Los rayos paralelos se enfocan en la pantalla con una lente convergente. El patrón se compone de una región central brillante  ...
Raymond A. Serway, Jerry S. Faughn, 2001
4
Fundamentos de optometría, 2a ed.: Refracción ocular
Rendija estenopeica a) b) Pupila del ojo Pupila del ojo Fig. 8.1 Efecto de una rendija estenopeica sobre el CMC. F' v F' h CMC F' v F' h CMC En la fig. 8.2a se muestra la ubicación de las focales de Sturm y el CMC en un ojo con astigmatismo ...
Walter D. Furlan, Javier García Monreal, Laura Muñoz Escrivá, 2011
5
Ondas electromagnéticas: guía del profesor
Demostración 8.5 Medida de la red de difracción obtenida con una rendija simple 1067/U soporte para dos mitades de hoja de afeitar que se utiliza como una rendija simple o 1067/20 rendija sencilla del conjunto de 1, 2, 3, 4, 5, y 6 rendijas ...
Carlos Álvarez Querol, 1984
6
Física
En una figura de difracción con una sola rendija, (a) todos los máximos tienen el mismo ancho, (b) el máximo central tiene ancho doble respecto a los máximos laterales, (c) los máximos laterales tienen ancho doble respecto al máximo ...
Jerry D. Wilson, Anthony J. Buffa, 2003
7
Física moderna
Si la rendija B está abierta, el fotón nunca alcanza el mínimo de interferencia ( punto P de la figura 5-21), pero si la rendija B está cerrada no existe mínimo de interferencia y algunos fotones van al punto P. Examinemos la afirmación "el fotón ...
Paul Allen Tipler, 1980
8
Física para ciencias e ingeniería
Y sen0 Figura 16.5 Trayectorias seguidas por los rayos luminosos que se encuentran en una rendija angosta de ancho a y que se difractan hacia una pantalla en la dirección indicada por el ángulo 8. Cada parte de la rendija actúa como una ...
Raymond A. Serway, John W. Jewett, 2005
9
Experiencias de óptica física
Observación del diagrama de difracción de una rendija Para ello se han de realizar las siguientes operaciones: 1. Situar una rendija cuya anchura es variable sobre el banco óptico. Cerrar la rendija actuando sobre el tornillo micrométrico ...
‎2001
10
Análisis de elementos-traza por espectrofotometría de ...
Ai X2 X3 X1 X2 X3 B X, X, Xi Figura VI-23: Influencia del ancho de rendija relativo en la capacidad de resolución espectral, (a): ancho de rendija relativo de 4; (b): ancho de rendija relativo de 3; (c): ancho de rendija relativo de 2. (P: potencia ...
Universidad de Sevilla, 1983

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RENDIJA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rendija în contextul următoarelor știri.
1
La Rendija se preocupa por crear redes de trabajo
Desde hace siete años, el Festival de Teatro de La Rendija. Iberoamérica en Escena se encarga no sólo de tender redes entre artistas sino de crear un mundo ... «El Diario de Yucatán, Sep 16»
2
Días de fiesta en La Rendija
Una fiesta de las artes escénicas se aproxima. Se trata del VII Festival de Teatro La Rendija, que se llevará al cabo del 18 al 25 de este mes, que tendrá varias ... «El Diario de Yucatán, Sep 16»
3
Los secretos de Correos: de la rendija en la pared a las cartas trampa
El servicio postal inaugura una exposición en homenaje a su trayectoria, que supera los tres siglos. La bicicleta, el cebo de la exposición. Jorge Barreno. «El Español, Aug 16»
4
Aprovechan rendija para meterse en oficina
Aprovechan rendija para meterse en oficina ... Chihuahua.- Una rendija en una ventana fue aprovechado por sujetos que ingresaron a una oficina. El incidente ... «El Diario de Chihuahua, Aug 16»
5
Bautista abre una rendija en Río
Roberto Bautista, un tenista feliz, optimista por naturaleza que le ve la gracia hasta tener que cargar a cuesta en los Juegos con el raquetero cientos de metros ... «MARCA.com, Aug 16»
6
Hombre escapa de su celda por la rendija de la comida y se vuelve ...
En el vídeo se observa como el prisionero, tras desvestirse, escapa a través de la pequeña ventanilla usada para la comida. Una vez afuera, el reo se vistió y ... «Noticias MVS, Iun 16»
7
Gobernación abre rendija para solucionar conflicto; acepta diálogo ...
CIUDAD DE MÉXICO.- Después de 36 días de paro, las movilizaciones en el país y lo ocurrido en Nochixtlán, Oaxaca, la Coordinadora Nacional de ... «Vanguardia.com.mx, Iun 16»
8
Ocho muertos después, Osorio abre una rendija
Desde hace varias semanas, la calle de Bucareli está cerrada. No por maestros de la CNTE, ellos están en la Ciudadela, a una cuadra, sino por altos muros de ... «Milenio.com, Iun 16»
9
Video: un preso ruso se escapó desnudo por la rendija de su celda
Video: un preso ruso se escapó desnudo por la rendija de su celda. El reo aprovechó la ausencia de guardiacárceles, se quitó la ropa y atravesó un reducido ... «ElSol.com.ar, Iun 16»
10
Reflexiones sobre Sor Juana, a escena en La Rendija Teatro
Juego áureo de La Rendija continúa con su temporada este domingo en punto de las 20 ... la cual se presenta este domingo por la noche en La Rendija Teatro. «Sipse.com, Mai 16»

IMAGINILE RENDIJA

rendija

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rendija [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/rendija>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z