Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "chocolate-box" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHOCOLATE-BOX ÎN ENGLEZĂ

chocolate-box play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHOCOLATE-BOX

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CHOCOLATE-BOX ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «chocolate-box» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
chocolate-box

Artă cutie de ciocolată

Chocolate box art

Ciocolata din cutie de ciocolată sa referit inițial la decorațiunile pe cutii de ciocolată. De-a lungul anilor, terminologia sa dezvoltat și este acum aplicată pe scară largă ca un termen descriptiv, dar adesea peiorativ, pentru a descrie picturile și desenele calde, idealiste și sentimentale. Folosind propriile sale picturi de copii, flori și scene de vacanță, Richard Cadbury, fiul fondatorului lui Cadbury, a introdus astfel de desene în cutiile sale de ciocolată la sfârșitul secolului al XIX-lea. Picturile lui Renoir au fost descrise ca fiind "cutie de ciocolată" și au fost deranjate de cei de la Degas și Picasso pentru că erau scene fericite și inofensive. Peisajele lui Constable au fost descrise, de asemenea. Peisajul râului Aelbert Cuyp, în ciuda faptului că este considerat cel mai bine munca sa cea mai bună, a fost criticat ca având "neregulă cu ciocolată". Fred Swan este un susținător modern al picturii de cutie de ciocolată, fiindcă, pentru detractorii săi, a fost Thomas Kinkade. Termenul a fost, de asemenea, aplicat sculpturii. Un tânăr tânăr în picioare încuiat într-o îmbrățișare formează piesa centrală pentru noua stație de 800 de milioane de lire sterline St Pancras International din centrul Londrei. Chocolate box art originally referred literally to decorations on chocolate boxes. Over the years the terminology has developed and is now applied broadly as a descriptive, but often pejorative, term to describe paintings and designs that are warm, idealistic and sentimental. Using his own paintings of children, flowers and holiday scenes Richard Cadbury, the son of the founder of Cadbury's, introduced such designs to his chocolate boxes in the late 19th century. Renoir's paintings have been described as "chocolate box" and have been derided by the likes of Degas and Picasso for being happy, inoffensive scenes. Constable's landscapes have also been so described. Aelbert Cuyp's River Landscape, despite being widely regarded as his best work, has been criticised as having "chocolate box blandness". Fred Swan is a modern day proponent of chocolate box paintings as, to his detractors, was Thomas Kinkade. The term has also been applied to sculpture. A young couple standing locked in an embrace forms the centrepiece for the new £800m St Pancras International station in central London.

Definiția chocolate-box în dicționarul Engleză

Definiția casetei de ciocolată din dicționar este destul de sentimental sau atrăgătoare.

The definition of chocolate-box in the dictionary is sentimentally pretty or appealing.

Apasă pentru a vedea definiția originală «chocolate-box» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CHOCOLATE-BOX

chocker
chocko
chockstone
choco
chocoholic
chocolate
chocolate bar
chocolate biscuit
chocolate brown
chocolate cake
chocolate chip cookie
chocolate drop
chocolate eclair
chocolate soldier
chocolate-coloured
chocolatey
chocolatier
chocolaty
chocs
choctaw

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHOCOLATE-BOX

axle-box
black box
box
collection box
gearbox
hotbox
inbox
jack-in-the-box
jacks-in-the-box
jukebox
light box
mailbox
out of the box
pillar-box
PO box
sandbox
shadow-box
squeeze-box
the box
toolbox

Sinonimele și antonimele chocolate-box în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «chocolate-box» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHOCOLATE-BOX

Găsește traducerea chocolate-box în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile chocolate-box din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chocolate-box» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

巧克力盒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Caja de chocolate
570 milioane de vorbitori

Engleză

chocolate-box
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

चॉकलेट बॉक्स
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الشوكولاته مربع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

шоколадно- коробка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

caixa de chocolates
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

চকলেট বাক্স
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

chocolat -box
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Coklat-kotak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Schokolade - Box
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

チョコレートボックス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

초콜릿 박스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Coklat-kothak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

sô cô la hộp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

சாக்லேட் பாக்ஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

चॉकलेट-बॉक्स
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

çikolata kutusu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

cioccolato -box
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

pudełko czekolady
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

шоколадно - коробка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

ciocolată - box
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

σοκολάτα - box
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

sjokolade -box
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

choklad-box
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

sjokolade -box
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chocolate-box

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHOCOLATE-BOX»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «chocolate-box» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chocolate-box
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chocolate-box».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CHOCOLATE-BOX» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «chocolate-box» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «chocolate-box» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre chocolate-box

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHOCOLATE-BOX»

Descoperă întrebuințarea chocolate-box în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chocolate-box și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Chocolate Box Girls: Coco Caramel
Another delicious book in the Chocolate Box Girls series, a sequel to Cherry Crush, Marshmallow Skye and Summer's Dream, from bestselling girls' favourite, Cathy Cassidy.
Cathy Cassidy, 2013
2
Chocolate Box Girls: Cherry Crush: Cherry Crush
Chocolate Box Girls: Cherry Crush is the first of five in this addictive series by Cathy Cassidy.
Cathy Cassidy, 2010
3
Marshmallow Skye: The Chocolate Box Girls
SKYE and SUMMER TANBERRY are identical twins, and Skye loves her sister Summer more than anyone else in the world. They do everything together, but lately Skye's been feeling like second-best - it's the story of her life.
Cathy Cassidy, 2011
4
Chocolate Box Girls: Summer's Dream
The next scrumptious story in Cathy Cassidy's Chocolate Box Girls series.
Cathy Cassidy, 2012
5
Miss Hope's Chocolate Box: Fudges, Fairy Cakes, Truffles and ...
Miss Hope presents recipes for chocolate candies and sweets as well as expert tips, all in the spirit of the Hope and Greenwood sweet shops, first opened in London, England.
‎2011
6
Marshmallow Skye
SKYE and SUMMER TANBERRY are identical twins, and Skye loves her sister Summer more than anyone else in the world. They do everything together, but lately Skye's been feeling like second-best - it's the story of her life.
Cathy Cassidy, 2011
7
Miss Hope's Chocolate Box
Like the confectionery and chocolate Hope and Greenwood sell in their shops and through their website, everything in the book will recommend the use of the best ingredients, including fresh cream, butter and natural vanilla.
Hope and Greenwood, 2011
8
Chocolate Box Girls: Marshmallow Skye: Marshmallow Skye
SKYE and SUMMER TANBERRY are identical twins, and SKYE loves her sister Summer more than anyone else in the world. They do everything together, but lately Skye's been feeling like second-best - it's the story of her life.
Cathy Cassidy, 2011
9
The Chocolate Box: A Hercule Poirot Story
Previously published in the print anthology Poirot’s Early Cases. Poirot investigates a murder in which the only clue is a box of chocolates
Agatha Christie, 2013
10
Chocolate Box: 10 Musical Treats for Flute and Piano
(Music Sales America). An assortment of mouth-watering melodies arranged for flute and piano. Dip into this great selection of tasty treats from Toffee Tango, Fudge Fandango and Minty Minuet . Suitable for grades 2-4.
‎2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHOCOLATE-BOX»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chocolate-box în contextul următoarelor știri.
1
Embracing the shadows: Why brands are increasingly revealing …
How can brands ditch the glossy, 'chocolate-box' fail-safe ideal and re-engage with consumers using a franker and more uncomfortable truth? «The Drum, Iul 15»
2
Cotswolds Spa Break: Cowley Manor, Gloucestershire
And while the chocolate-box beauty of the 19th-century Cotswold stone house is undeniable, it's the 55 acres of gardens that really provide the ... «Telegraph.co.uk, Iun 15»
3
Canada and the birth of a thousand beer commercials
Chocolate-box nationalism or great populist project?” They never return a verdict. Even as forgotten history, its legacy is entrenched. “The silk ... «Toronto Star, Iun 15»
4
Book in early for time away during the festive season
Chocolate-box ski resorts fit with Christmas like freezing hands in Gortex gloves, but while it will be an unforgettable vacation, it will be ... «The Daily Telegraph, Iun 15»
5
The Duke William, Ickham, and The Compasses, Crundale, Kent …
On the surface, very similar: both deep in the chocolate-box depths of the Kentish countryside, a landscape dotted with thatches, weathered ... «The Guardian, Iun 15»
6
When The Times went to battle with La traviata
I always thought of it as easy, chocolate-box entertainment. Yet as I discovered while making a documentary about it, La traviata was a highly ... «The Times, Iun 15»
7
Dr Paul Moon: Few home comforts to be found in early houses
The chocolate-box-lid image of how New Zealand neighbourhoods appeared masks an uglier reality. Read also: • Cold, harsh truth for so many ... «New Zealand Herald, Iun 15»
8
Neil White: We could learn so much from proud and surprisingly …
The hospitality in each place has been wonderful and the beauty of the country has been stunning, from the chocolate-box Alpine towns of ... «Derby Telegraph, Iun 15»
9
California Chrome camp keen to light up Royal Ascot
Coburn, with his walrus moustache and ever-present Stetson, has been given a chocolate-box introduction to this country. Yesterday, he saw ... «Irish Independent, Iun 15»
10
Iconic chocolate-box cottage undergoes crucial refresh
IT is an iconic image of North Yorkshire that has adorned thousands of boxes of chocolate and calendars, and careful work is now being carried ... «Yorkshire Post, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chocolate-Box [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/chocolate-box>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z